初めまして。 今年の春からイタリアンのアルトゥーラに 配属になりました、 新入社員の碓井理恵と申します。 生まれ育ちは京都で、食べることが大好きです。 入社して１ヶ月経ちました。 まだまだ慣れないことが多く大変ですが、 日々やりがいを感じながら楽しく働いております。 見かけた際はお声をかけていただけたら嬉しいです。 たどたどしいサービスではございますが、 心をこめてサービスしますのでよろしく お願いします。 ご来店お待ちしております。

こんにちは、フロントの岡本です。 台風が来ているというお話でしたが、蓼科は昨日の雨以外は特に影響はなく、本日は晴れ模様でした。 ゴールデンウィークも過ぎ、蓼科はこれからが新緑の季節です。 ご覧いただける山々も、緑が少しずつ増えてきています。 そんななか、エントランスのつつじもきれいに咲いておりましたので、ついつい写真を撮りました。 鹿山の湯寄りのつつじは日陰の為、つぼみが多くのこっておりましたので、こちらが咲くのはもう少しです。 様々な植物が芽吹き、咲き誇ってゆくのがこれからの楽しみになりますね。

皆様こんにちは！ フロント新保です。 今回は 4月6日のスタッフブログ で紹介しました、ほたる観賞の夕べについて 再度ご案内いたします！ 早咲きの梅と遅い紅葉で知られる熱海梅園ですが、初夏にはホタル観賞が お楽しみいただけます。 HVC熱海伊豆山では、6月1日～6月14日に開催されるこの「ほたる観賞の夕べ」 に合わせて、熱海梅園まで無料送迎を致します。 ■無料送迎■ 　 　･1便目　ホテル 18:30出発 － 熱海梅園到着 18:50頃 － 熱海梅園（散策） － 熱海梅園 19:45出発 － ホテル 20:05頃帰着 　･2便目　ホテル 19:20出発 － 熱海梅園到着 19:40頃 － 熱海梅園（散策） － 熱海梅園 20:35出発 － ホテル 20:55頃帰着 ※定員は各便8名様までになります※ 定員になり次第キャンセル待ちのご案内となりますので、何卒ご容赦下さいませ。 皆様のご参加、心よりお待ちしております♪ 【ほたる観賞の夕べ】 開催期間 ： 6月1日（月）～6月14日（日） 開催場所 ： 熱海梅園内・初川清流 入園料 ： 無料 アクセス ： ホテルより車で約15分 　　 　 　 　熱海駅より「相の原団地行き」バスにて約15分 → 「梅園」下車 駐車場 ： イベント期間のみ有料駐車場有り お問い合わせ ： TEL 0557-85-2222（熱海市観光協会）

この度、7月5日（日）開催予定の会員様懇親会につきまして、会員様の安全を最優先に考えた上で、止む無く延期とさせて頂くことに致しましたのでお知らせ申し上げます。 懇親会を楽しみにされていた皆さまには、心より深くお詫び申し上げます。 なお、会員様懇親会は後日開催する予定でおります。開催日が決定しました際には、改めてご案内申し上げます。今後とも箱根甲子園をご愛顧賜ります様、宜しくお願い申し上げます。

こんにちは！ 売店担当の齋藤眞です！ 今回のおすすめ商品は、 「ＴＨＡＮＮ」さんのシャンプーとコンディショナーです。 箱根翡翠の大浴場でも使用しております。 「ＴＨＡＮＮ」さん は“自然と共生するモダンなライフスタイル”を提案する タイ生まれのナチュラルスキンケアブランドです。 自然な香りとナチュラルな使い心地が人気になっております。 売店スタッフ　礒崎は毎日使用しています。 礒崎曰く、すーっと、鼻に通る爽やかな香りだそうです。 使い心地は、売店礒崎までお声掛けください♪ シャンプーとコンディショナーで香りが異なり、 爽やかな気分になれます。 実際に箱根翡翠ご宿泊の際は、大浴場やお部屋にもご用意しておりますので、 お試しください。 実際お試しいただけるのは、シャンプーとコンディショナーとシャワージェルですが、 その他に、ボディミルクも売店にて販売しております。 ぜひ、お土産にご検討ください。 シャンプー　1,944円 コンディショナー　2,106円 シャワージェル　2,592円 ボディミルク　3,132円 ～余談～ ロビーラウンジにて、商品の写真を撮影中に、 鳥が２羽中庭の木に遊びに来ていました。 中庭の緑も濃くなってとても綺麗です。 ---------------------------------------------------- ～まだ間に合う！箱根翡翠　初夏のイベント案内～ 6/4開催！　休日楽園倶楽部 ～初夏の金時山ハイキング～ 初夏の金時山を桜井先生と一緒に登ってみませんか？ 毎年ご好評頂いている箱根翡翠の名物イベントです。 まだまだご参加を承っておりますので、是非この機会に金太郎伝説発祥の山でもある金時山のハイキングにご参加をお待ちしております。 金時山ハイキングの詳細はこちら

初めまして、今年度からレストラン勤務になりました新入社員の白川です。 入社してからあっという間に時が過ぎ、日中も肌寒かった蓼科は５月に入りようやく少し暖かくなってきました。 都心では桜のシーズンは過ぎてしまったかと思いますが、長野県の聖光寺では先週くらいにようやく満開を迎え、多くの観光のお客様で賑わっておりました。 今回はこれかて暑さが日に日に増してくる夏に向かってのおすすめの観光スポットをご紹介します。 すごい迫力の滝。 乙女滝です。 蓼科東急ホテルに来る途中にある滝です。 僕は訪れた時はその迫力に思わず声が出てしまったほどです。 ぜひ蓼科東急ホテルにお越しの際は立ち寄ってみてください。

皆さま、こんにちは。 レストランでは、GW明けよりドリンクメニューをリニューアルいたしました！ ご好評いただいていたメニューはそのままに、今まで取り扱っていなかった新しいドリンクを皆さまにご提供しております。 是非、レストラン四季彩で美味しいお料理とお飲み物をお楽しみください！

こんにちは、フロントの横前です。 本日は台風が去り、朝から爽やかな天候が続き、 気温も日中15℃くらいと過ごしやすくなっています。 一昨日、戸隠にある森林植物園に行ってきました。 こちらでは今水芭蕉が見ごろを迎え、戸隠神社の 式年大祭もあり多くの観光客の皆様で賑わっていました。 森林植物園に入ると、手前にはみどりが池が広がり 奥には戸隠連邦と画になるような素晴らしいロケーションが 広がっていました。みどりが池の横を通る散策ルートには 水芭蕉が美しく咲き誇っていました。 散策ルートを15分ほど歩くと、水芭蕉園があり水芭蕉の群生を 楽しむことができます。周りにはリュウキンカも見ごろを迎え ていました。 散策ルートはお花はもちろん木漏れ日や鳥の鳴き声など、 自然をゆっくりご満喫いただけます。 お飲み物や甘いおやつなどをもって散策されるのが、 おススメです。 ホテルからお車で約30分～40分ほどとドライブを楽しみながら お出かけできるかと思います。また森林植物園の他、戸隠神社、 北野美術館戸隠館、戸隠そばなど戸隠観光をお楽しみください。