皆様こんにちは。 翡翠レストラン一游の宮川です。 箱根はしっかり梅雨空が続き、紫陽花が咲き始め、初夏の箱根を彩り始めております。 本日は皆様に、お食事に合う日本酒をご紹介いたします。 今回ご紹介いたしますのは、 静岡県青島酒造さんの「喜久酔～きくよい～ 」です。 こちらのお酒は、日本酒誌「dancyu」で食事を引き立てる日本酒部門1位に輝いたお酒です。 米の旨みと、柔らかで繊細な味わいは、日本料理いち游の料理との相性は抜群です。 冷～ぬる燗まで、幅広い温度帯でお愉しみいただけるお酒になっております。 期間限定販売の日本酒でございますので、近日箱根翡翠にお越しの皆様は、是非お試しくださいませ。

皆様こんにちは。フロント小山です。 今回は先日から始まったキャンペーンのお知らせです！ 6/17(月)〜7/31(水)の月〜木曜日限定で夏の平日宿泊キャンペーンとしてご利用金額の20%分をクーポン券としてチェックアウト時にプレゼントしております。 現在、箱根では噴火警戒レベル2でございますが、当館がございます仙石原は影響がございませんのでご安心下さいませ。 ※ご利用いただけますのは、箱根翡翠で次回の月〜木曜日の宿泊時でございます。 発券するクーポンは1000円未満切り捨てでのお渡しとなります。 例)23,000円×20%＝4,600円→4,000円分のクーポン発行でございます。 クーポンの有効期限は2019年12月19日までです。 この機会に是非！！箱根翡翠へお越し下さいませ。

こんにちは。 The Secret Spaの森です。 みなさまごきげんいかがでしょうか？ お天気の良かった先日、通勤中、窓を開けて車を走らせていたら、風に乗って栗の花の香りが私のところにやってきました。 まだ梅雨になったばかりで、実りの季節はもう少し先ですが、山の木々たちはすでに準備を始めているのだと、わくわくしてしました。 本日6月22日は残念ながら雨模様ですが、1年で1番太陽のエネルギーが強く、日照時間の長い夏至です。 植物もエネルギーとパワーが最大になっていると言われていますので、ハーブウォーターを作ってみませんか？ ミントやローズマリー、バジルなどをお水に入れて冷蔵庫で冷やせば出来上がり‼︎ ハーブウォーターで自然の波長を感じ、エネルギーチャージをしたら気持ちよく夏を迎えられるのではないでしょうか？ 大きな自然の中に身をおけることに感謝の気持ちをこめて…

皆様、初めまして！ 4月から箱根翡翠に配属になりました、前田悠汰と申します。 出身は神奈川県の茅ヶ崎市で、趣味は映画観賞や旅行です。 皆様のおすすめの旅行地やお気に入りの場所のお話をできればと思います。 まだ不慣れなこともございますが、翡翠や箱根の魅力を皆様にお伝えしていきたいと思いますのでよろしくお願い致します。 早速ですが先日客室棟の中庭にモズと思われる巣を見つけました！よろしければ探してみてはいかがでしょうか。

皆様、こんにちは。 美術館大好きっコの藤澤です。 絵画好きの方々、やはり洋画は「印象派」でしょうか。 (と知ったかぶり全開でいきます) 先日、ポーラ美術館の「広島美術館とコラボ　印象派展」に 行ってきました。 大変驚いた事に、最近の美術館は一部の展示品に限り、絵画をカメラや携帯電話のカメラ機能で写真に撮って大丈夫なんですね。 もちろん企画や館によるのでしょうが、恐る恐る何枚か写真に収めてきました。 い・・印象派の名画が私の手に！！　ブーダン！！ という事で勢いで渋谷の東急BUNKAMURAの印象派展もハシゴして きました。 (箱根と渋谷間をハシゴと言うか不明ですが) BUNKAMURAの方は音声ガイドが超有名声優さん(スティーブン・セガールの大塚さん)で、目にも耳にも楽しい企画でした。 そこでも一部絵画が撮影OKだったのでさっそく元を取ろうと・・ いえ、名画に想いを馳せるべく数枚、撮ってきました。 SNS上でお見せ出来ないのが残念ですが、私の素敵な宝物です。 絵画に興味のある方も、そうでない方も箱根にお越しの際は 色々な美術館にお出掛けされる事をオススメ致します。 お好みが分からなければ、ぜひお尋ねください。 皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

皆様、こんにちは。 日中は暑いですが、 夜は肌寒くなり、 梅雨に入ったかと思えば、 あまり雨の降らない箱根仙石原からお伝えします！ 前回は強羅公園の紫陽花について投稿させて頂きましたが、 今回はガラスの森美術館について書かせて頂きます。 今の時期だけ、紫陽花とガラスのコラボした庭園があります。 希少な紫陽花も植えているそうです。 天気が良い日は、 紫陽花の間にあるガラスが反射し、キラキラと輝きます。 普段より更に綺麗にみえます。 お子様連れでも楽しめる場所かと思います。 また、庭園内にあるレストランも美味しいのでお勧めです。 箱根翡翠の売店にて、前売り券や無料駐車場券等ご用意がありますのでご来館された際に検討して頂ければと思います。

皆様こんにちは！初めまして、4月より入社致しました新入社員の福井詩織（ふくいしおり）と申します。 今回は、この場をお借りして自己紹介をさせて頂きます。 私は温泉で有名な、神奈川県湯河原町の出身でございます。 来月には花火大会や人々が町内を踊って回るやっさ祭りなど、季節ごとに様々なお祭りが行われます。 また、学生時代には玉川大学で4年間舞台創造を中心に、役者・裏方共々を学び 現在は戯曲の執筆という形でお仕事の傍らに取り組んでおります。 まだまだ至らない点も多いと思われますが、先輩方からのご指導・ご鞭撻を賜りながら日々精進して参ります。

皆様、こんにちは！ 本日は箱根翡翠売店に新しく仲間入りした商品のご案内です！ 「箱根山麓紅茶 ロイヤルミルクティーラングドシャ」 箱根山麓紅茶の茶葉をクッキー生地に練り込み、紅茶香る琥珀色のホワイトチョコレートをサンドしました。 9枚入り　　¥820 16枚入り　 ¥1,380 お土産にもご自宅用にもオススメです！ ぜひお買い求めください！！