皆さまこんにちは。 フロントの赤堀です。   2月25日8：30頃の周辺道路状況です。   お車でお越しのお客様におかれましてはスタッドレスタイヤやチェーンのご準備は必須かと存じますが、一部道路では他の車の立ち往生等も既に発生しておりますので、お越しの際はお気をつけてお越しください。

こんにちは、箱根翡翠フロントの北井です。箱根翡翠の周辺お食事処をご紹介します。 今回、ご紹介するのは箱根翡翠から徒歩10分の距離にございます 「ダイニングやまぼうし」という定食屋さんです。 私は豚トロ甘ダレ焼きセットを注文しました。 甘いタレで絡められた豚肉、メインに合うドレッシングがかけられたサラダ、日替わりの小鉢とお新香がセットとなっていてとてもおいしくいただけました。 お料理を作っている店主さんは気さくな方でとても話が弾む方でした。 デザートにはコーラフロートをいただきました。 暖かいお料理の後には冷たくてすっきりするものが一番！ 帰り際には「今度はいつ行こうかな」など考えておりました。 箱根翡翠をご宿泊される際には、ぜひ行ってみてください。

こんにちは、シークレットスパの森です。   先日、読書をしていたら足のむくみを感じたので、ホーローのたらいにお湯を張りフットソークをしました。 香りはレモン、ティートリー、ゼラニウムをブレンド。 途中、お湯が冷めてきたので、おかわりフットソーク。 ティートリーとミントですっきりと仕上げました。   「読書&フットソーク」は、お客様にもよくおすすめしているのですが、脚をぴちゃぴちゃしながらの読書はやはりとてもリラックスできて、贅沢なひとときでした。   シークレットスパのパッケージメニューには無料でフットソーク（スクラブ付）がついております。 フットソークにより足元を温めることで、交感神経優位から副交感神経優位の状態に切り替えて施術に入ることができるので、施術の効果が上がることが期待できます。   通常のメニューでも、オプションで追加することもできますので、メニューをお選びになる際にはぜひご検討ください。   しばらくの間、不定期でお休みをいただいておりましたシークレットスパですが、3月よりホテルの営業日に合わせて毎日みなさまをお待ちしております。 心身のお疲れを癒しにぜひシークレットスパへお越しください。 お問合せ： ザ・シークレットスパ　箱根翡翠 tel:0460-84-8600(スパ直通）   シークレットスパでは、 ホテルご到着当日の15:00までの時間帯にスパにご来店いただけるお客様には、お部屋のアーリーユースを無料でご案内させていただいております。ぜひご利用くださいませ。 ＊ホテルの混雑状況によりご用意できないこともございますので、ご予約時に必ずご確認いただけますようお願い致します。  

みなさまこんばんは。フロントの佐久間です。   箱根は数日暖かい日が続き花粉の猛威が迫ってきておりましたが 冬の気候が戻ってまいりました。 元新潟県民でもある私としては雪もお腹いっぱいですし、 花粉も来てほしくないというのが正直なところです。   さて、水分の多い雪ではございますが1日を通して降り続いております。 今後天気予報上は晴れのお日にちもありますが気温が低い日が続くようです。   雪が積もらない場合でも水気が残っていると凍結を起こし、 山影は非常に溶けづらくなります。 お車でご来館の際には箱根町よりお願いをしております通り、 冬用タイヤ・スタッドレスタイヤの着用をお願いいたします。 今期は小田原、御殿場方面共に既に何度も事故が起き 片側一方通行や一時通行止めなど道路状況に影響が出ております。 ご来館をいただくにあたりまして、ご無理のないようくれぐれもご注意くださいませ。   道路状況や公共交通機関の情報は下記をご確認ください。 ★バス、海賊船など公共交通機関の運行情報【箱根ナビ】 箱根ナビ｜箱根を周る楽しさがここに (hakonenavi.jp) ★箱根町の道路状況【箱根全山】 箱根の交通情報 (hakone.or.jp) ★箱根町のウェブカメラ 箱根町のウェブカメラからの映像をご覧いただけます。|箱根町観光協会公式サイト　温泉・旅館・ホテル・観光情報満載！ (hakone.or.jp) ★箱根町ホームページ 箱根町ホームページ (town.hakone.kanagawa.jp)   みなさまのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

皆様、こんにちは。 バレンタインは自ら盛り上げていく系男子。 レストラン稲葉です。 何故ならば、ホワイトデーにお返しを貰えるからです。 このブログを見ているレストランの皆様、お返しをお待ちしております   ２月も後半に差し掛かり、少しずつ気温が春に近づいていきそうです。 皆様、いかがお過ごしでしょうか。 さっそくですが、問題です。 Q.今回の写真は、何の写真でしょうか？ A.稲葉の頭の中！ 違います。 私の頭の中は、これほど真っ白ではありません。 そう、先日箱根では雪に見舞われました。 雪の白さをどう伝えればいいかと考え、このような写真になってしまいました。 いつもとは違う箱根の風景を楽しむことも出来ましたが、 ここまで降れば今年はもう十分ではないでしょうか。 しばらく雪にはお休みしていただき、春は冬眠から目覚めて欲しいところです。 ２月後半とは言え、まだまだ気温は低く寒さも健在です。 寒暖差にはご注意ください。 お待ちしております。

ブログをご覧のみなさまこんにちは 日本酒唎酒師の小杉真由美です。(*´▽｀*) 暦では立春も過ぎいよいよ3月も近くなってまいりました。 先日会席料理のホームページ用の写真撮影が行われ、私も少しお手伝いをさせていただきました。3月（弥生）のお料理には、蕨、草蘇鉄、独活など春の山菜がふんだんに使われています。 山菜の名前、漢字で表記されると「何て読むのかしら？」とよくご質問をいただきます。お品書きにはあえて「ふりがな」はふっておりません。スタッフとの会話を楽しんでいただければと思います。 そんな懐石料理に合わせておいしい日本酒も、唎酒師が全国から厳選したものを取り揃えております。 人気の「三種飲み比べ」に希少銘柄の「四合瓶」もオンリストしています。 レストラン一游でおいしい春をお迎えください。 スタッフ一同お待ちしております。 唎酒師（レストラン一游一番の古株）小杉真由美でした。  

皆様、こんにちは。 フロントの田中でございます。   今回はイベントのご紹介です。 2月28日（水）開催の日本画教室でございます。   今回は講師の綿引はるな先生、斎藤愛未先生のお二方をお呼びし、先生方のご指導のもと、愉しく学びながら作品を制作します。 当日使う材料は全てご用意いたしますので、初めての方も安心してご参加ください。 皆様のご参加お待ちしております。   詳細は こちら

皆様お久しぶりです。レストランの鎌田です。 今回私が訪れたのは箱根翡翠から徒歩10分ほどの「仙石宇京」さんです。 私がいただいたのは、お店の看板メニューである「セセリの炭火焼き」と「とろろ山菜そば」です。 セセリとは鶏肉の首周りの部位で、弾力がありとても美味しかったです。 とろろ山菜そばは、一つでとろろも山菜も味わえるというとても贅沢なものでした。とろろは自然薯に変更でき、私は自然薯に変更しました！ 御膳やうどんなどメニューも豊富なので、お昼時に訪れてみてはいかがでしょうか。 仙石原はまだまだ寒い日が続きます。 先日降った雪もまだ残っておりますので、お越しの際は足元に十分にお気をつけください。 それでは失礼いたします。