皆様、こんにちは。エンソウスパ照屋でございます。 台風７号が発生して、少しづつ天気が崩れていますね。 台風には気を付けて下さいね！ 本日は、乾燥肌の方にオススメの商品Elemisの フランジパニモノイボディオイルを紹介致します。 主要成分として、フランジパニとココナッツオイルがあります。 どちらも、お肌にたっぷりの潤いを与え、調和と安らぎを 与えてくれます。 お風呂上りの全身マッサージ・爪や髪の保湿トリートメント としてご利用いただけます。 また、妊娠中のボディケアとしてもお使いいただけるので、 妊婦さんでも安心です。 テスターもご用意しておりますので、ぜひエンソウスパまで お越しくださいませ。

こんにちは！ フロントの齋藤　眞です。 先日、お客様に面白い展覧会をやっているよ！ とのことで、おすすめ頂いたので彫刻の森美術館に行ってきました♪ 彫刻の森の本館ギャラリーで開催中の「横尾忠則　迷画感応術展」です。 パッチワークのような絵や、とてもカラフルに塗られた絵、 有名な絵と混ざった絵など、たくさん面白い興味深い絵がありました。 最初から最後まで飽きることなく、じっくり見ることができました。 おすすめして頂かなければ、気付きもしなかった展覧会でした。 唯一写真撮影ができる、アートカー。 今回メルセデス・ベンツ日本株式会社さんが、特別協賛されているそうで、 横尾忠則さんのパレットが描かれた、スマートが展示されていました。 とってもカラフルで可愛かったです。 こんな車に乗って、一度町を走ってみたいものです。 夏休みということで彫刻の森には、家族連れのお客様が多かったです。 しゃぼん玉のお城には、小学生のお子様が遊んでいました。 ワークショップもあり、そこには行列ができていました。 「横尾忠則　迷画感応術展」は8/28(日)までの限定となっておりますので、お早目に！ 箱根翡翠では、彫刻の森の前売り券をご用意しております♪ 箱根彫刻の森美術館 ホームページは こちら 。

こんにちは。箱根は連日、暑い日が続いておりますが皆様いかがお過ごしでしょうか。 箱根翡翠では今年も秋のおすすめイベントとして、『第七回　翡翠能楽らいぶ』を開催致します！ 昨年、ご好評をいただいた中所師と飯田師を再びお招きし、謡の音律と小鼓の調和を是非お楽しみください。

本日は、そんな暑さを吹き飛ばすような、 涼しげなお料理をご紹介します。 8月のいち游懐石では、強肴に“水貝”をご用意しています。 透明なガラスの器には、鮑、烏賊、蓴菜やマスカットなど、 色とりどりの食材を酢の物にして盛り合わせています。 きらきらと輝く様子は、まるで宝石のよう。 ご一緒に添えている“柚子味噌”を付けて頂くと、 また違った印象のお味をお楽しみいただけます。 暑い夏に、さっぱりとした水貝はいかがでしょうか。 ぜひレストラン一游　いち游懐石にてお楽しみください。

皆様こんにちは、レストラン 林です。 箱根も日中の気温が30℃を超える暑さになっております。 夜は気温が下がり肌寒いくらいですので、お散歩の際は薄い カーディガンをお持ち下さいませ。 さて、本日は夏のおすすめｼｬﾝﾊﾟﾝについてご紹介いたします。 『ｱﾝﾘ ｸﾞｰﾄﾙﾌﾞ ｷｭｳﾞｪ ﾌﾞﾗﾝﾄﾞﾌﾞﾗﾝ ｱｲ ﾌﾞﾘｭｯﾄ ﾌﾟﾙﾐｴ ｸﾘｭ』という ｼｬﾝﾊﾟﾝです。 泡立ちがきめ細かく、爽やかさが特徴でございます。 レモンやナッツの香り、蜂蜜のような上品な口当たりを愉しめます！！少し温度が上がってもお愉しみ頂けますので、お料理のお供や始めの乾杯の一杯に是非お試しください。 またｼｬﾝﾊﾟﾝの他にも季節のおすすめの日本酒もございますので、 こちらもあわせてお試しくださいませ。 皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

皆様、こんにちは。エンソウスパ照屋でございます。 仙石原も日差しの強い、暑い一日が続いております。 熱中症にはお気を付け下さいね！ 今回は、沖縄発のUMUIという化粧品をご紹介致します。 UMUIとは、ちむぐくる（真心）　誰かを想う（うむい） 心からゆくる（休憩）ことをして頂きたいと思い 開発されました。 UMUI全商品の共通成分には「効果」の検証結果データが ございます。 また、アレルギーを起こすと言われているパラペン アルコール・着色料などの成分を排除していますので、 アレルギーやアトピーをお持ちの方でも安心してご利用いただけます。 【UMUI商品】 ピーリングローション モイスチュアローション モイスチュアクリーム UVプロテクトハンドクリーム テスターも店頭にございますので、お気軽に お越しくださいませ。

おはようございます。 フロント岩田です。 連日、箱根仙石原も夏らしい暑い日が続いております。 でも、夕方～朝にかけては、 箱根らしい爽やかな風が吹いておりますので、ご安心を。 さて、写真は私の通勤路の、 今朝の富士山の様子です。 夏の富士山。 夜になると、登山者の明かりが ツリーイルミネーションの様に、キラキラします。 私はまだ富士登山は未経験なので、 いつか登ってみたいな～、と思っています。 翡翠にご滞在中に富士登山に お出掛けになるお客様もいらっしゃいます。 登山の後は、温泉と美味しいお料理で疲れを癒して、、、 そんな素敵な休日を、たくさんの方に過ごして頂けたらな、 と思っております。 周辺の登山・ハイキング情報も　またお知らせしたいと思います。 皆様のご来館を、心よりお待ちしております。

こんにちは。 フロント精進です。 本日は秋のおすすめ館内イベントを紹介します。 【秋の日本画教室　～桐箱絵付け～】 桐箱に日本画を描き、オリジナル桐箱を制作します。 会場はレストラン一游個室を予定しております。 京都より講師を招き、日本画の基本を学んだ後 桐箱に筆を入れていきます。 使用する桐箱は湿気に強く、小物入れとしても大活躍です。 是非この機会に日本画の世界に触れてみてください。 　 芸術の秋、翡翠でゆったりとお寛ぎ下さい！！ イベント情報