おはようございます。フロント北澤です。今日は朝からお天気も良く、セミの声が鳴り響いております。予報ではこのあと、曇り→弱雨となっておりますので、早めにお出かけになったほうが良いかもしれませんね。さて、今フロントには長野県花であるりんどうをはじめ、ひまわり、クルクマ、バンダが咲いています。ぜひお立寄りの際はご覧になってみてください♪【お詫びと訂正】タイムス8月号でご案内いたしました、白樺湖夏祭り花火大会の日程に誤りがございました。8/11(土)となっておりますが、正しくは8/10(金)の誤りでございました。大変ご迷惑お掛け致します。

今日はホテル周辺の日帰り温泉をご紹介します。トレッキングやゴルフの後に汗を流したいと思ったとき、こちらの温泉はいかがでしょうか？『石遊の湯』は軍需用の鉄鉱石を掘り出していた諏訪鉄山跡地から湧出した温泉で、地下３５０～４００ｍの地点から摂氏５７℃毎分３７㍑の温泉(中性の単純泉)、６００～７００ｍの地点から摂氏６４℃毎分１６０㍑の高温・良質な温泉(弱アルカリ食塩泉)を湧出しています。なんと言ってもこの温泉は露天しかないオープンエアーな開放感が売りです。高原の涼しい風に吹かれて山の緑を眺めながら露天風呂に浸かるのもとても気持ちいいですよ(^^)ｖ

こんにちは。フロント北澤です。今日は朝から雨が降り始め、雷も鳴りはじめ、大変なお天気となってしまいました。今では雨は降ったり止んだりしており、少し肌寒いです。しかし明日に向けてお天気は回復しているようです。早く梅雨が明けてほしいものですね。さて、本日は以前ご紹介致しました秩父灯台に実がなっているのを見つけました！これからの成長が楽しみですね♪【訂正とお詫び】タイムス8月号でご案内いたしました、白樺湖夏祭り花火大会の日程に誤りがございました。8/11(土)となっておりますが、正しくは8/10(金)の誤りでございました。大変ご迷惑をお掛け致します。

こんにちは。フロントの土屋です。今日は館内より見えます施設を紹介したいと思います。まず、写真中央にある白い建物ですが，これは蓼科湖湖畔にあるアートランドホテル蓼科です。その隣に、マリー・ローランサン美術館があります。この美術館は、フランス人画家であるマリー・ローランサンの生誕100周年を記念して開館しました。夢みる少女と、優雅で官能的な大人の女性を世界を表現したローランサンの作品は、彼女の愛した華やかなパリのエスプリを私たちに伝えてくれることでしょう。※フロントに割引ご優待券の用意がございますので、お問合せくださいませ。【お詫びと訂正】 タイムス8月号でご案内いたしました、白樺湖夏祭り花火大会の日程に誤りがございました。8/11(土)となっておりますが、正しくは8/10(金)の誤りでございました。大変ご迷惑お掛け致します。

こんにちは。フロント北澤です。昨日は大変良いお天気だったので、多くのお客様がピラタスローピウェイや車山高原にお出かけされていました。そして本日は、雲が出ているものの、蓼科山の姿が見えましたのでカメラにおさえました！ひさしぶりに眺めることができました。さて、本日はタウン内で行っているイベントについて紹介したいと思います。☆乗馬体験開催中☆営業期間：10時～17時　雨天休業営業期間：7/28～8月中旬会場：パターコース下イベント広場お問い合わせ：タウンセンター　0266-69-3211※予約は不要です。初めての方、お子様でも大丈夫です。気軽に直接会場へお越しくださいませ。ポニーもまってます♪【お詫びと訂正】タイムス8月号でご案内いたしました、白樺湖夏祭り花火大会の日程に誤りがございました。8/11(土)となっておりますが、正しくは8/10(金)の誤りでございました。大変ご迷惑お掛け致します。

こんにちは。フロント北澤です。久しぶりに青空が広がり、夏らしい雲がでておりました。セミも早朝から元気に鳴きつづけています。車山のニッコウキスゲも今良い時期を迎えているようですのでドライブがてら、おでかけしてみてはいかがでしょうか♪【お詫びと訂正】タイムス8月号でご案内いたしました、白樺湖夏祭り花火大会の日程に誤りがございました。8/11(土)となっておりますが、正しくは8/10(金)の誤りでございました。大変ご迷惑お掛け致します。

こんにちは。フロント土屋です。7/23日に開催されました食の饗宴は大好評のうちに幕を閉じました。次回を楽しみにお待ちください♪さて、最近は近畿地方でも梅雨が明けたとのことで、もう少しでこの蓼科にも梅雨明けが訪れそうです。今回はこれからのシーズン大人気のトレッキングコースの入口を紹介したいと思います。本館のすぐ横に入口があるのですが、そこから１０分ほど登ると見晴らしの良い展望台があります。そこから先は2～3時間や5～6時間かかる本格的なトレッキングコースとなっておりますので、体力に自信のある方は是非挑戦してみてください♪

西麻布アルポルトオーナーシェフの片岡護氏をお招きし、蓼科本館新料理長中津岳次との食の饗宴を開催致します！イタリア料理界の巨匠による究極のイタリアンをご堪能下さい。日時：7/23（月）　開演18：30～　開場19：00～参加費：15，750（夕食・飲み物込・宿泊料別）募集人数：50名締切：定員になり次第