先日久しぶりに雪が積もりましたが、あっという間になくなりました。例年に比べると雪は少ないです。休館日で帰った地元（福島）では梅が咲いていました。軽井沢の梅はまだ先ですが、春の暖かさとともに花粉に悩まされる毎日です。

５日間の休館日を明け、本日正午より営業を開始いたしました。昨日の夜から雪が降り始め、朝９時頃まで雪が降りました。大きな道路は除雪してありますが、日陰の小路は凍結が心配されます。車でご来館のお客様はスタッドレスタイヤもしくはチェーンのご用意をお忘れないようお願いいたします。雪が降りスキーにはもってこいですね！週末の軽井沢は賑わいそうです。

おはようございます♪昨日はバレンタインデーでしたが、みなさんはいかがでしたでしょうか？今年は毎年恒例の女性→男性にチョコを送る習慣が今年は逆転して男性→女性にチョコを送ろう！という逆転現象が起こったようですが（？）本当だったのでしょうか？男性から送られた方はいらっしゃっいましたか？世の中「弁当男子」やら、ちょっと前には「男性用ブラ」という話題の影響でしょうか・・・・前書きは長くなってしまいましたが、昨日「イノシシ」がホテルに乱入するという珍事件が起こりました！HVCの中庭を抜けて、ロビーに入り、売店に乱入しそこから大賀通り方面に抜けていきました。幸いお客様に怪我などはなく、スタッフも無事でした。いろいろなところは荒らされた形跡はありましたが・・・・・そんな珍事件でした。本日から休館日になります----------19日まで本日から2/19まで休館日になります。電話での対応のみになりまして宿泊のお問合せ、お食事のお問合せなどはお電話で承れます。なお、この期間の営業時間は9：30～17：30まででございますので予めご了承くださいませ。

St.valentine’s day 今年は「逆チョコ」が話題になっていますね。2月14日バレンタインデーは女性から好きな男性にチョコを贈るという風習でしたが、今年はその逆、女性からの告白を待つより、男性から先に告白するのだそうです。みなさま、大切な方へチョコの用意は万全でしょうか？旧軽井沢の売店ではバレンタインコーナーを設け、スタッフ厳選のチョコをご用意しております。 2月14日（土曜日）はお部屋もご用意できます！素敵なバレンタインデーを旧軽井沢にてお過ごしいただけます。宿泊予約・お問合せ等、お気軽にお電話ください。フロント　白鳥

こんばんは。今日もいいお天気でしたがだんだん気温が下がってきているようで最近多かった「春めいた陽気」からは一転して肌寒くなってきました。お越しの際には少し暖かい格好でお越しくださいませ。今日はラウンジで催事をして頂いているコクーン・ティーガーデンをご紹介したいと思います。コクーン・ティーガーデンの加工品とプロバンス地方の雑貨をご用意して、コクーンのママさんが皆様のお越しを心よりお待ちしております。8時～11時・15時～20時までの毎日2月いっぱい開催しております。お時間がありましたらぜひお立寄り下さい♪************************************************* 2/7（土） 空室ございます。 スキーなど、絶好のシーズンです。是非、お越し下さい。 ※HVC⇔駅・スキー場行きの無料送迎バスも運行中です。 ご予約制ですので、お早めにご予約下さい 予約電話0267-41-3000 *************************************************

皆様おはようございます。浅間山の報道もようやく落ち着き、平穏な木曜日を迎えております。先日、軽井沢スノーパーク（軽井沢高原）に滑りに行きました。2月3日に行きましたが、やはりお客さんはあまりいませんでした。スタッフの方も、「噴火の影響ですかね・・・・？」とちょっと困り顔。しかしながら個人的には「プライベートゲレンデ」のごとくかえって満喫できました！スキー場に火山灰が降っているかも・・・・と予想していましたがそんなことは全くなく、火山灰の影響などは皆無に等しかったです。またお邪魔したいと思います！さて、2月3日は「節分」または恵方巻きの日でしたね！私は昨年所帯を持ちまして、初節分でした。。。。その日に家近くのスーパーに行くと「豆が売り切れ」という非常事態！！ちょっと遠くのスーパーに行ったところ、「大豆」はなく置いてあったのは「落花生」でした。私「あれ？豆ないんだ～・・・」家内「え？落花生があるじゃない？」私「落花生撒くの？ほんと？」家内「うちのほうは落花生だよ。」場所によって違うようです。家内の実家は福島ですが福島と長野は節分の豆に落花生を撒く家庭が多いようです。余談ですが、落花生＝千葉特産、ということで千葉県民に節分の状況を聞いてみたところ、大豆でした！！！！ちょっとしたカルチャーショックでした。。。。。そんなこともあり、ちょっとテレながらも「鬼は～そと！福は～うち！」と節分の行事を終え、生まれて初めて恵方巻きチャレンジ。家内に「食べ終えるまで話しちゃダメだよ。願いが叶わなくなっちゃうから。」と言われ無言で2人で一列に並び東北東に向かってもぐもぐもぐ・・・・・・・。そんな節分でした。************************************************* 2/7（土） 空室ございます。 スキーなど、絶好のシーズンです。是非、お越し下さい。 ※HVC⇔駅・スキー場行きの無料送迎バスも運行中です。 ご予約制ですので、お早めにご予約下さい 予約電話0267-41-3000 *************************************************

本日は晴天で気持ちの良い日です。いつもの冬の静かな軽井沢です。今朝、ニュースを見ていると某番組で浅間山のニュースの中で「小学生は安全のためにヘルメットを装着し登校」や「道は灰だらけ」などの報道が流れていました。実は軽井沢の小学生は噴火しない日も年中ヘルメットを付けて登校しています。また、昨日の３～４時頃下校している小学生を見ると、ほとんどマスクをしていないのが現状です。ヘルメットをしている大人は、軽井沢町役場の前からレポートをしているテレビ局の人ぐらいです。（ちなみにハーヴェストの前の道は、さほど灰も無く･･･。　車に薄っすら積もる程度でした）我々、スタッフは平常通りの生活をしています。今のレベルではヘルメットなども、もちろん持っていません。テレビのおかげで、ニュースを見て田舎の両親から「本当に大丈夫？」という電話も入りました。改めてテレビの影響を感じさせられる出来事でした。軽井沢は2/2に少し灰が積もっただけで「いつもどおり」です。もちろん、ヘルメットも必要ないので気軽にお越し下さい！！*************************************************2/7（土）空室ございます。スキーなど、絶好のシーズンです。是非、お越し下さい。※HVC⇔駅・スキー場行きの無料送迎バスも運行中です。ご予約制ですので、お早めにご予約下さい予約電話0267-41-3000*************************************************

テレビ報道などでご心配の方もいらっしゃると思います。現地の安全情報のご連絡です。気象庁によりますと、本日2月2日午前1時51分ごろ、長野・群馬県境の浅間山（2568メートル）で小規模な噴火が確認されました。噴火警戒レベル３：入山規制がでておりますが、「住民は通常の生活。登山禁止・入山規制等危険な地域への立入規制等。」となります。現在、軽井沢町内にはわずかな降灰が確認できますが、ホテル周辺は特に心配はございません。安心してご滞在いただけます。皆様のご利用を心よりお待ちしております。