おはようございます。 フロント吉野です。 まず初めに、昨日も速報でお伝えしましたが、屋外プールは、ろ過機の突発性故障により、本日も営業を中止させて頂いております。 皆様には、大変ご迷惑をお掛け致しまして申し訳ございません。 深くお詫び申し上げます。 今朝の勝浦ですが、朝早くから強い日差しが照り付けていましたが、８時頃から急に曇り始めました。 連日の残暑の厳しさにどこか少しほっとしている私がいます･･･ 今日は夏の終わりを伝える１枚をお届けします。 勝浦市内の海水浴場は一足早く22日で終了しておりましたが、隣町の鴨川市小湊の海の家は一昨日の29日まで営業をしていました。 その海の家もとうとう職人さん達の手によって取り壊しが進められています。 毎年、この光景を見ると、夏がおわったんだなぁと感じさせられます。 本来であれは、今日まで楽しんで頂けるはずのプールも営業できず、本当に申し訳ありません。また来年までのお預けとなってしまいました。 夏も終わりとはいえ、まだまだ残暑が厳しいですので、お体には充分お気をつけて下さいネ☆

まだまだ暑さが厳しい毎日ですが、一足先に夏越えをした｢福鬼の宴｣はすっかり粗さもとれ、濃醇な中にも軽快さとまろやかさを併せ持った、程よく熟成された味わいに仕上がりました。 ぜひお試し下さい。 【期間】9月中旬～

こちらは前に行ったガラスの森美術館の写真です。中は様々なガラスで出来た彫刻などがあり、またお土産なども結構可愛い物があったりしました。ぜひ今度行ってみてはいかがですか?

本日（8/30）、明日（8/31）とプールろ過機の突発故障により適正な衛生管理が出来ない為、プールの営業を中止とさせていただきます。 誠に申し訳ございません。

こんにちは☆ 蓼科は繁忙期も終わりに近づき、日に日にお客様の声を聞くのが少なくなってきております。 季節の変わり目は寂しいものですね。 その季節が変わる前に、夏の蓼科を写真におさめて見ました。 写真は客室棟最上階の３階からの景色です。 目の前には緑色の木々が立ち並び、その奥には山の麓が広々と見渡せます。 静かな山の中で優雅に過ごしているといった感情に浸りながら、いつもの生活とかけ離れた時間を過ごす。こんな贅沢滅多にできません。 夜には星も綺麗で、絶対に満足いただけると思います。 また、これからやってくる秋には紅葉がとても綺麗で、いつまで見ていても感動します。 ぜひ、蓼科に遊びに来てください♪

おはようございます。フロント松本です。 夏休みも終盤に差し掛かり、お子様連れのお客様がだいぶ減った気がします。 ついこの間梅雨が明けて夏になり、それと同時に屋外プールもオープンしたかと思ったら、8/31でもうおしまいです（＾＾；。 夏の終わりってなんか寂しいですよね。。。 ちびっ子たちはちゃんと夏休みの宿題終わらせたかな？ 夏の思い出はきちんとしまっておいて下さいネ。 そういえば今年の夏は海水が異常に冷たかったですね。 南～南西風が数日吹き続けると、千葉の海はこうなってしまうんです。 なので8月中旬までずっとウエットスーツが手放せませんでした。 海パンでサーフィンしたのは一昨日のたった一度だけ。 でも今の水温ならまだ数日間はいけそうな気がします。 写真に写っているのはホテルから一番近くてポツンとした岩が目印の≪鵜原（うばら）海岸≫です。 ホテルの部屋や大浴場からも綺麗に見えますよ～（＾＾）。 海の家は終わってますが、まだ海水浴してる方はいらっしゃいます。 そこから国道128号線を10分ほど北上すると≪部原（へばら）海岸≫へ行けます。 昨日も沢山のサーファー達が海に入っていました。 今日も波はありそうなのでサーフィン出来るんじゃないでしょうか。 夏が終わる前に急いで海へ行きましょう！ 僕ももうちょっと海パンサーフィンを楽しみたいです。

おはようございます！ 都心はまだまだ残暑が厳しいかと思いますが、皆様いかがお過ごしでしょうか？ 軽井沢ではすでに秋の足音がスグそこまで聞こえています･･･ 僕の部屋にはクーラーが無いので、窓を開けたまま寝てるのですが、朝は肌寒くて目が覚めるほどです。 やっぱり、暑い暑いと言ってはいるものの 避暑地軽井沢恐るべしですね。笑 今回のレストラン情報は来月(９月)のメニューについてです 旧軽井沢はお客様に季節の移ろいを目で、舌で感じてもらおうと毎月メニューを変更しています。 旬の食材を使い、洋・和の料理長が趣向を凝らした料理を皆様に提供させて頂いております。 ９月は 洋食『bonheur』では茸をふんだんに使ったポタージュやタルト。 栗を使ったデザートや秋茄子を使ったオードブルなどをご用意しております。 和食では、３日前までの要予約ですが『特撰松茸懐石』をご用意しております。 前菜からお食事まで松茸づくしの懐石料理です。 また、他のコースでも松茸や鱧、茸をふんだんに使った料理をご用意しております。 ぜひ初秋の軽井沢へ足を運んでみてはいかがでしょうか？ お越しになる際は、上に羽織る長袖をそっと鞄に忍ばせておいてください。 旧軽井沢で皆様のお越しをお待ちしておりますっ!!! ※写真は朝の旧軽井沢内です。 レストラン主任坂本が撮影した自信作です。

ジャジャーン！！ と、勢いよく登場しましたが、ティンガーラスパで取り扱っているお化粧品がこの度、売店に登場しました！！ その名も【ちゅらら】です☆ 拭き取りタイプのクレンジングと、お化粧水なのですが・・・ このクレンジング、洗顔も兼ねてるんです！ダブル洗顔いらずでお手入れが楽になります。

営業企画課の岡田です。 本日も残暑厳しく、日中はまだ３０℃を越える暑さです。 朝夕の時間帯は涼しくなり、この時間にお散歩されるお客様が目立ちます。 蓼科リゾートの絶景と言えばやはりプライベートガーデンのからまつ池展望台から眺める八ヶ岳でしょう。 夏の時期はなかなかその全貌を見られる機会がありませんが、 展望台から眺める赤岳や阿弥陀岳は威風堂々と言ったところでしょうか。 昨年の今頃にこの二つの山を登りました。 八ヶ岳最高峰の登頂はやはり想像以上に過酷な登山でした。 特に阿弥陀岳は足場も悪く、何度も足を取られながらの登頂となりました。 しかし山の上から眺める景色は言葉で表しがたい素晴らしさがあります。

こんにちは　蓼科ホテル営業部営業企画課　岩下です。 今日は、地元の神社で小宮祭山出しが開催されていました。残暑厳しい中、お祭りの衣装に身を包んだ人々が大勢集まっていました。 さて本日は、蓼科高原バラクライングリッシュガーデンにて9月3日から10月11日まで開催される催し「ダリアウィークス」をご紹介いたします。 秋の花が美しく庭を彩る季節に様々なイベントが開催されるそうです。ケイ山田氏が命名したダリアなどの球根発注会もあるとのこと。 フロントにて、お得な前売り券を発売しておりますので、一度立ち寄ってみてはいかがでしょうか。 詳しくはこちらのホームページをごらんください。 http://barakura.co.jp/