スタッフがお届けする現地ブログ

VIALA鬼怒川渓翠

2025/04/01

”渓翠のテイクアウト”4月1日からの新作メニュー&リニューアルのお知らせ

こんにちは!レストランの大橋です。   皆さまにご好評いただいている渓翠のテイクアウトにて、 春からの新作スイーツが出来ました!    ・栃苺(とちいちご)ぱふぇ 880円   苺の甘さと程よい酸味が感じられ、栃木の苺をふんだんに使用した 春にぴったりな ”ぱふぇ” です。 少しボリュームがあるのでシェアにもおすすめです!     薪火で焼いたボリューミーなハンバーガーがお昼のテイクアウトに新登場!    ・薪火バーガー  2,420円   和牛100%のジューシーで肉厚パティ、 栃木県の農家さんで採れた新鮮なトマト、玉葱、レタスをあわせた、 Simple is the best!!な渓翠オリジナルハンバーガーに仕上がっております♩     解放感のあるフリーラウンジや清々しいKINUGAWA TERRACEで、 “渓翠のおいしいTAKE OUT”を ご友人やご家族と是非ご一緒にお楽しみください!   それでは、改めてテイクアウトのラインナップをまとめてご紹介させていただきます!   <FOOD MENU> ※税込み ・NEW!4/1~薪火バーガー  2,420円 ・渓翠の薪火カレー  1,980円 ・スモーキーチキンレッグ  990円 ・霧降高原牛 ローストサンドイッチ  1,210円 ・霧降高原牛 薪火串  2,200円 ・栃苺ぱふぇ 880円   <DRINK MENU> ※税込み Alc ・生ビール 白穂乃香 700円 ・スモーキーハイボール 700円 ・レモンサワー 700円 ・クラフトシャンディガフ 800円 Non-Alc ・スモーキーコーラ 600円 ・コーヒー、カフェラテ (ホット/アイス) 500円 ・苺桜(めろー)ミルク (ICE) 600円   ・Sakuraティーラテ (HOT) 600円      ★FOOD 12:00~16:00  DRINK 12:00~17:00   ★SHOP会にて承っております  

  • 0

  • 0

VIALA箱根湖悠

2025/04/01

レンタルサウナポンチョのご案内

日本各地で桜が満開となり、春の訪れを感じる季節になりました。 ですが、まだまだ寒くなる日もあり正に「花冷え」、皆様いかがお過ごしでしょうか? この頃の箱根は汗ばむくらいの日があったかと思うと雪が降り、まだまだ厚手の上着が手放せません。   本日のブログはそんな寒い日には体を芯から温め、穏やかな春には屋外で外気浴を楽しめる、おすすめのサウナアイテムのご案内です。   箱根湖悠には「ドライサウナ」「ハーブサウナ」「スチームサウナ」の3種類のサウナがあり、水着を着て入るスタイルのサウナです。 ご夫婦でご一緒に利用する事もできる為、実際にご利用いただいた方からはご好評をいただいております。   ですが、水着を持っていない、用意するのは煩わしい等、ご利用を見送るお客様もいらっしゃいます。 当館ではぜひ多くのお客様にサウナをご利用いただきたく、水着をお持ちでないお客様におすすめのサウナポンチョのお貸出しを行っております。 サウナポンチョは写真にもある通り、フードが付いており上半身からひざ下位までをすっぽり覆う事ができます。また、水着素材のハーフパンツをセットでお貸出ししておりますので、足元を気にせず安心してご利用いただけます。   サウナポンチョとハーフパンツのセットはフロントにて¥1,500でレンタルしております。 箱根湖悠へご来館の際にはぜひレンタルしてサウナを利用してみてはいかがでしょうか?   皆様のご来館を心よりお待ち申し上げております。

  • 0

  • 0