皆様こんにちは!
箱根翡翠の明でございます。
本日はとても冷え込んでいまして、寒さを痛感しております。
先日の台風、皆様被害のほどはいかがでしょうか?
箱根も被害が多く、一刻も早く復興するようにと願うばかりでございます。
そんな中でも 御心配の声や、励ましの声を 電話やお会いした際にかけていただきましてとても心が温まります。
箱根翡翠は温泉とシャトルバス以外は通常通りの運営をしております。ホームページに詳細を掲載しておりますのでそちらもあわせてご覧ください。
11月に入りますと、箱根が色づき輝き出す時期でございます!その時期に皆様が安心していらっしゃることができるようになればと心から思っております。
またご来館される際は十分にお気をつけていらっしゃいませ。皆様の安全を祈っております。