皆様こんにちは！翡翠フロントの江尻でございます！ ここ数日で箱根も気温がぐっと下がり、紅葉も例年より遅めではありますが綺麗に色づいて参りました。皆様はいかがお過ごしでいらっしゃいますでしょうか。 さて、私が今回ご紹介いたしますのは、仙石原の高原にございます 【葵ベーカリーカフェ】というカフェでございます。 実は先日私事ではございますが、子どもの1日公開日という行事がありその際にお邪魔させていただきまして・・・ とても素敵な店内で非現実を感じながらいただいたランチが美味しく、皆様にも是非足を運んでいただきたい！！と思いましたのでご紹介いたします！ 仙石原高原のローソンを林の方に進んでいただき、仲通りという道路の一番手前の道を右に曲がっていただいた先にございます。 着いた先には、おしゃれな外観をしたシンプルな建物が建っておりました。私はカウンターのお席でいただくことを決め、いざ着席！目の前に鉄板があるお席にしてみました！ そして私が頼んだのは、トマトとモッツァレラのパニーニでございます。パンはサクサク。ナイフとフォークで切って食べられるほどサクッとしたパンでした！一緒にパイナップルジュースも頼みましたが、甘すぎない味のさっぱりしたジュースでございました。見た目はボリュームがありましたが、美味しくてあっという間にたいらげてしまいました。笑 また、フレンチトーストは目の前の鉄板で焼いてくれるので、食欲をそそられますっ。。。全メニュー制覇してみたいなぁ。。特別な時間を過ごせた気分でとても良い休日でした！ 他にもお伝えしたことがたくさんありますが、長くなってしまいますのでここらへんで・・・。 HPもございましたので、ご覧いただき皆様も是非一度足を運んでみてくださいませ♪

月に1回、箱根翡翠のスタッフによるおすすめの品をHISUIラウンジにて紹介させていただきます。いつ、誰が、何をおすすめするのかは直前までのお楽しみ♪   毎月ただいま日和にてお知らせさせていただきます。   今月はフロント木村俊也の出身地岡山県の「大手まんぢゅう」をご紹介いたします。   大手まんぢゅうは、その良質の備前米を材料として、まず糀（こうじ）からつくり始め、もち米などを加えながらじっくり日数をかけて、成熟した甘酒を仕上げていきます。これに小麦粉を混合し発酵させて生地を調製いたします。この丹念に仕上げた生地で、北海道産小豆を特製の白双糖で練り上げた漉餡を、薄く包み、蒸上げますと、甘酒の豊潤な香りを漂わせながら出来上がってまいります。 『期間は2024.11.15チェックイン～2024.11.19チェックイン』   少しでも早くお顔とお名前を覚えて、皆様とお話しできることを楽しみにしております。ぜひお気軽にお声掛けくださいませ!  

こんにちは レストラン柳田です。 箱根はもう秋を越して冬ではないかと思うぐらい寒くなりました。箱根に来るのに上着が必要な季節になりました。 柳田は冬服がないので今度実家からお引越しします笑笑   さて、今回はレストランにておすすめしているシャンパンカクテルのご紹介です。 ①ピックミーアップ　 シャンパンとザクロやベリーなどを使用したグレナデンシロップを使った甘めなカクテルです。 ②ホワイトベリーニ シャンパンとグレープフルーツジュースによるベリーニとはまた違ったさっぱりしたカクテルになっております。 甘めとさっぱりと2種類のカクテルをご用意しております。 レストランにお越しの際、乾杯の一杯としていかがでしょうか。

皆様こんにちはフロントの浅見です。 今回は売店の売れ筋商品を紹介させていただきます。   ★10月売上げランキング★ 1位　栗蒸し羊羹 2位　箱根珈琲堂カフェオレスイートサンド 3位　湯もち 4位　青のりくらげ 5位　箱根のお山4個入り   「栗蒸し羊羹」　￥4,350 期間限定で販売している毎年大好評の栗蒸し羊羹。大きな栗がゴロっと入った贅沢な逸品となっております。11月末までの販売となりますのでお早めにお買い求めください！お取り置きも承っております。   「箱根珈琲堂カフェオレスイートサンド」　大￥1,290 ただいま客室のお茶菓子としてご用意しているカフェオレ風味のスイートサンド。サクサク食感のウエハースとクリームの相性のよい商品です。   「湯もち」　￥1,550 神奈川県の指定銘菓にも選ばれた箱根を代表する銘菓。毎週火曜・木曜・土曜で入荷があり入荷日から4日間が消費期限となっております。お取り置きも承っておりますのでぜひお申しつけください。   10月の上位3つの商品をご紹介させていただきました。どれも人気の商品でございますのでぜひ売店でご覧ください。   今月のおすすめ品は10月に売上げ1位となった「栗蒸し羊羹」です。全国から厳選した旬の栗を使ったこの時期しか味わえない老舗のおいしい羊羹です。11月末までの販売でございますのでぜひご賞味ください。   箱根の紅葉やすすきも見頃となってきました。寒い時期になりますのでお体に気を付けて暖かい服装でお越しください。皆様のご来館心よりお待ちしております。

皆様こんにちは、レストラン小宮です。   朝晩と肌寒く、何か上着を着ないと 厳しい日が続くようになってまいりました。 皆様はいかがお過ごしでしょうか？   今回は新しくなったクラフトビールの紹介です。 ～山口地ビール 瀬戸内ヴァイツェン～ 山口地ビール株式会社が製造しているクラフトビールです。 小麦麦芽を50％以上使用したヴァイツェンという分類の ビールでバナナのような香りと小麦ならではのコクや 甘味、酸味のバランスがとれた逸品となっております。   ぜひレストランをご利用の際はぜひお試しくださいませ。    

みなさま、こんにちは フロント垣花でございます。   先日、エントランスに七五三のしつらえをしました！ 七五三は、子どもの成長をお祝いし、元気に育つようにお願いする日です。 昔行われていた儀式が元になっていて7.5.3歳の年齢でお祝いするころになりました。 3歳「髪置/かみおき」と呼ばれる髪を伸ばす儀式。 5歳「袴着/はかまぎ」という袴をつける儀式。 7歳「帯解/おびとき」という着物を留めている紐を帯に変える儀式。 「髪置」は男女児ともに行われた儀式になるので今回は髪飾りを設えてます。   11月15日まで飾っておりますので、ご来館の際にはぜひスタッフまでお声がけ下さいませ。記念のお写真を撮らせていただきます。 皆様のご来館を心よりお待ちしております。

周辺お食事処紹介PART7 　こんにちは、箱根翡翠フロントの北井です。 　箱根翡翠の周辺お食事処をご紹介します。 今回、ご紹介するのは箱根翡翠から車で20分の距離にございます「aihara@」というカフェです。 こちらのお店は当館箱根翡翠から歩いて10分の距離にある相原精肉店さんの姉妹店です。 今回私がいただいたのは「スペシャルバーガーローストビーフサンド」というバーガーです。 味わい深く、しっかりとした触感に柔らかいローストビーフがサンドされていてとても美味しかったです。 1日5食限定の「極みプレミアムバーガーローストビーフサンド」はとても貴重なためとても人気となっています。 箱根翡翠をご宿泊される際には、ぜひ行ってみてください。