こんにちは、箱根翡翠フロントの北井です。箱根周辺の観光スポットをご紹介します！ 今回、ご紹介するのは当館箱根翡翠から車で30分の距離にございます「箱根関所」です。 箱根翡翠からはやや距離のある箱根関所ですが、車だけでなく桃源台から箱根町まで海賊船が出ており、お子様と一緒に楽しみながら行けます。 また、箱根関所ではガイドさんもいらっしゃるため、歴史を詳しく知ることができます。 箱根翡翠にご来館された際には、ぜひお立ち寄りください。

ブログをご覧のみなさまこんにちは   　箱根翡翠レストラン唎酒師の小杉真由美です。 最近の仙石原は、すすきの穂が大きく育って来たり（ふわふわまでもう少しです） 朝晩の気温が少し下がり気味だったり そのせいで、小学生の娘が寝冷えしたり… 秋を感じる季節となってまいりました。 　 先日更新された「フロントスタッフ・高柳さんのブログ」で 紹介されていた「a.maze cofee]さん わたしもお気に入りで、足しげく通っています。 マスターのコーヒーへの情熱があふれている素敵なお店です。   　情熱といえば、わたしが情熱をもってみなさまにお伝えしたいのものは やっぱり「日本酒」です(^_-)-☆ 「ひやおろし」を飲むと「あ～～～秋だなあ」としみじみ感じますねー   レストラン一游では、そんな唎酒師がおすすめする日本酒の一部を 専用のグラスで提供するサービスをはじめました。   グラス1杯で90ml ラインナップは、3種類 ぜひ、飲み比べをお楽しみくださいませ。   仙石原へお出かけになるときは、羽織るものを一枚ご持参いただくことを おすすめします。 「はっくしょん(*'▽')」   ここまでは唎酒師・小杉が仙石原からお伝えしました('◇')ゞ

気温がグッと下がってきて、仙石原では明け方14℃を下回り肌寒さを感じる日も増えてまいりました。   秋が深まりすすきもより一層見頃が近付いてきています。   9月17日の様子に比べ、さらに黄金色の穂が占める割合が多くなってきました。   昨年のすすきより全体的に背の高い穂が多くある印象です。   これから2週間ほどでよりきれいな穂が見られるようになります。   箱根翡翠にお越しの際には是非すすき高原に立ち寄ってみてはいかがでしょうか。   また、ここ一か月ですすき高原を観光されるお客様が増えており、近くの駐車場は停めにくい事が想定されます。お車でご利用される場合はご注意ください。

皆様こんにちは！ フロントの浅見でございます。   今回は売店の商品をご紹介させていただきます。 毎年この時期大好評の佐野老舗の「栗蒸し羊羹」です！ 国産生栗を贅沢なほど使用した飛切極上栗蒸し羊羹です。時期に応じて最もおいしい栗を日本全国から厳選し、新鮮な状態で仕入れたものを使用しています。栗の大きさをそのままに芳醇な香りと味を閉じ込めた逸品です。この時期しか味わうことのできない季節限定の商品となっています。ぜひご賞味くださいませ！   販売予定：9月28日（土）～11月下旬頃まで ※なくなり次第終了 料金：1棹￥4,350  

こんにちは。フロント髙柳でございます。 食欲の秋がやってきますね。私はコーヒーが好きなので、クオリティの高いスペシャルティコーヒーが頂けるという「アメイズコーヒーハウス」さんを訪れました。 モーニングに伺ったのでホットサンドも頂きましたが、一つはハムとチーズ、もう一つはポテトサラダと具材が違うのが嬉しかったです。豆の専門店ということで、コーヒーの好みを伝えるとおススメの豆をチョイスして下さいました。 今回はアイスで頂きましたが、次回はホットで風味を楽しみたいと思います。豆の販売もしていたので、ご自宅でコーヒーを淹れる方にお土産としていかがでしょうか。 箱根翡翠からは徒歩15ほどですので、箱根探索の小休止に是非訪れてみてください。

こんにちは フロント垣花でございます。   先日、会員様より柘榴をいただきました！ 柘榴には「子孫の守護」といった特徴にちなんだ花言葉があり、風水では子宝運によいといわれています。 ほかにも、金運を呼び込む開運樹ともいわれていて、日本では古くから庭先に植えられることが多いそうです。   芦、ふじばかまを添えて活けて翡翠のエントランスが一気に秋の風情となりました。 箱根は一気に涼しくなり、冬の寒さを思い出す日が増えてきました。 大浴場の露天風呂温まった身体に心地よい風を感じていただけます。 中庭も少しずつ秋の気配を感じます。 一游では匠の焼き物【宝楽焼】にて秋を感じていただける料理長おすすめの一品をご用意しております。 ぜひ秋を感じに箱根翡翠へご来館下さいませ。 スタッフ一同お待ち申し上げます。  

こんにちは、シークレットスパの森です。 やっと暑さが納まり過ごしやすくまってきましたね。 そこで早速やってくるのが乾燥です。 そして乾燥はこれから増すばかり。 お客様の中にはすでにお肌の乾燥が始まってらっしゃる方がいらっしゃいます。   ハーブの香りとエーデルワイスのパワーで心地よく乾燥対策をしてみてはいかがでしょうか？ Pure Altitude（ピュール アルティチュード）の乾燥対策におすすめのアイテムのご紹介いたします。   ・ボディミルク　¥9,900（税込） ・マカセラム　¥12,650 （税込） ・Rマスク　¥8,030 （税込） ・フェイス&ボディバーム　¥5,060 （税込）   ピュールは、一般的に面倒と思われるケアがとても簡単で、日々無理なくお手入れでき、お肌の修復力が抜群なところがおすすめです。 また、専属の調香師によりひとつひとつ丁寧に香りが作られております。 スキンケアタイムを香りに癒されながら楽しんでいただけたらと思います。   お問合せ： ザ・シークレットスパ　箱根翡翠  tel:0460-84-8600(スパ直通）   シークレットスパでは、 ホテルご到着当日の15:00までの時間帯にスパにご来店いただけるお客様には、お部屋のアーリーユースを無料でご案内させていただいております。ぜひご利用くださいませ。 ＊ホテルの混雑状況によりご用意できないこともございますので、ご予約時に必ずご確認いただけますようお願い致します。

皆様こんにちは、フロントの木村です。 夏休みが終わり、ようやく穏やかな季節がやってきましたね。 箱根は日が落ちると肌寒いくらいの気候になってきましたので、ぜひ夜は浴衣の上に丹前をお召しになり、暖かくお過ごしくださいませ。   さて、最近私がウェルカムバスのご予約を承る際、14時に小田原駅出発は少し早くあまり観光できないというお声を度々頂きます。 ですので今回は少し早めに小田原駅に到着した方に駅周辺のおすすめのスポットをご紹介します！ 今回ご紹介させていただくのは、「ミナカ小田原」です！ こちらでは、小田原城下町の情緒を感じる町の中で、見た目も華やかな海鮮丼や大ボリュームの天丼、濃厚なチーズケーキなどのグルメを楽しむことができます！ 小田原名物のかまぼこなどショッピングも捗ること間違いなしです！   小田原に早めに到着された際は足を運んでみてはいかがでしょうか       ミナカ小田原 営業時間 ショッピング　10:00～20:00 レストラン　　11:00～21:00 展望足湯　　　10:00～20:00