こんにちは、レストランの山形です。 だんだんと暖かくなり始め、春の香りが漂ってまいりました。 熱海や河津の方では早咲き桜も見ることができるようです。箱根も桜を見られる日が来るのが楽しみです。 さて、レストランも3月に入り、春らしいお料理に変わりました。そしておいしい日本酒も入りました。 佐賀県の純米吟醸の鍋島です。IWC日本酒部門で最高賞を獲得、全国新酒鑑評会で7年連続で金賞受賞など華々しい経歴を持っています。香りはマスカットやメロン、ライチを感じさせ、フレッシュさ濃厚さを兼ね備えた、とても美味しいお酒です。 個人的にはキンキンに冷やして飲むと、おいしさ倍増だと思います！ 皆さまぜひ春を感じにレストランへお越し下さい。 楽しみにお待ちしております。

皆様こんにちは！ 月日は早いもので、あっという間に３月になりましたね。 ３月になるといよいよ、春がやってくるいう待ち遠しい気持ちと 卒業シーズンという事もあり、少しさみしい気持ちと様々だと思いますが、皆様に暖かい春がやってくることを祈っております☆ さて、そんな３月のはじめの本日　箱根は一日雨。。。 それでも足元の悪い中、たくさんの方々にご来館頂き、嬉しい限りでございます！ ３月いっぱいでご宿泊ご利用券の有効期限が切れてしまうということもあるので、２０１４年のチケットがまだ余っているという方！ ぜひ！！ あったか～い温泉と美味しいお食事をお召し上がりに、ぜひ箱根翡翠にお越し下さいませ☆ 日頃の疲れを癒して頂いて、新生活に向けて、パワーチャージして頂ければと思います！ ※３月１日現在のお部屋の空き状況でございますが、３月第１週、２週の平日でしたら、空いているお日にちもございます。 ぜひ、思い立ったら箱根へ！ 皆さまのご来館お待ちしております。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 以前よりお知らせさせていただいておりますが、 ３月１０日・１１日・１２日の３日限定で御殿場時之栖イルミネーションツアーがございます！ ぜひご夫婦・ご家族・ご友人など大切な方とご参加ください☆ ○時乃栖イルミネーションツアー付ブッフェセット　３日間限定○ 御殿場時乃栖イルミネーションまでの無料送迎と夕朝食が付いたセットでございます。 日程　３月１０日（火）・１１日（水）・１２日（木） 夕食　１７：３０～メニューブッフェ 行程　ホテル１９：２０頃出発ー時乃栖６０分自由行動ーホテル２１：４０頃帰着 ※空席が少なくなってきているお日にちもありますので、ご予約はお早目に☆　 お待ちしております！！ 詳しくはこちらから ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

こんばんは。フロント土屋です。 本日は少し肌寒い気温でしたが、良いお天気に恵まれホテルも多くのお客様で賑わっておりました。 さて、先日2/26に～極上の美の殿堂　岡田美術館ツアー～が開催されました！ 当日はあいにくの雨模様でしたが、岡田美術館では副館長の寺元 晴一郎氏によるギャラリートークが大盛況でした。 岡田美術館には私も足を運んだことがありますが、やはり副館長がされるお話は、この様な機会でしか聞くことができない貴重なお話の数々でした。 お昼は美術館の敷地内にある「開化亭」にて、人気の鯛めし、うどんを召し上がっていただきました。 本当は岡田美術館の収蔵品の数々をここでご紹介させていただきたいのですが、やはりお客様実際にご覧いただいた方が宜しいかと思います！ 私個人的には、速水御舟の「木蓮」が印象的でした。 墨と和紙が織り成す木蓮の絶妙な色彩は心が揺さぶられた気がします。是非、皆様も一度ご覧下さい。 箱根翡翠では美術館とのコラボイベントは今回で３回目となりましたが、毎回ご参加されるお客様から大好評をいただき、とても嬉しく思っております。 今後もこの様なイベントを企画して参りますので、是非ご期待下さい。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 箱根翡翠より 時乃栖イルミネーションツアー付ブッフェセットのお知らせ！ この時期ならでは！ 御殿場時乃栖イルミネーションまでの無料送迎と夕朝食が付いたセットが３日間限定でございます。 ぜひ！ ご夫婦・ご家族・ご友人など大切な方とぜひご参加くださいませ。 日程　３月１０日（火）・１１日（水）・１２日（木） 夕食　１７：３０～メニューブッフェ 行程　ホテル１９：２０頃出発ー時乃栖６０分自由行動ーホテル２１：４０頃帰着 詳しくはこちらから ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

こんにちは。 フロント岩田です。 もう2月も後わずか・・ 今年は、大雪になる事が少なく、 このまま春が来てくれたら、、 と願っている今日この頃です。 先日、自宅で『お雛様』を飾りました。 （私の住む地域ではひな祭りは 4月3日なので、しばらく飾っていられます。） 我が家には三姉妹がおりますので、 毎年にぎやかな雛祭りになります。 私の母が、趣味で吊るし雛を作っており、 お祝いは実家で、家族一同集まってする予定でいます。 （母の頑張りをこちらで少し紹介しちゃいます！） そして箱根翡翠にも、 七段飾りの素敵な雛飾りが 飾られています。 エントランスにて、 皆様をお待ちしていますので、 箱根翡翠にお越しの際は 是非、ご覧になって下さい。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 箱根翡翠より 時乃栖イルミネーションツアー付ブッフェセットのお知らせ！ この時期ならでは！ 御殿場時乃栖イルミネーションまでの無料送迎と夕朝食が付いたセットが３日間限定でございます。 ぜひ！ ご夫婦・ご家族・ご友人など大切な方とぜひご参加くださいませ。 日程　３月１０日（火）・１１日（水）・１２日（木） 夕食　１７：３０～メニューブッフェ 行程　ホテル１９：２０頃出発ー時乃栖６０分自由行動ーホテル２１：４０頃帰着 詳しくはこちらから ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

皆様、箱根ラスクはご存じでしょうか？ 仙石原のすすき高原の近くにある、「箱根ラスク～グランリヴィエール箱根～」が製造しているラスクでございます。 プレーンだけでなく、色々なお味のラスクがあり、見ているだけでわくわくしてしまいまうようなお店です♪ 当館の売店でも幾つか販売をしておりますが、今日はこのブログ当番に合わせて（本当は自分が食べたいだけ）、人気の3種類を食べ比べしてみました！！！！ ☆ミルクチョコ☆ お写真中央に写っている、ミルクチョコ味のラスクでございます。 つい最近新登場した新入りですが、チョコレートが程よくコーティングされ、口当たりがとーっても滑らかです！ 見た目よりも甘さ控えめで、食べやすかったです。 ☆いちごミルク☆ お写真左手に見えるのが、当館の売店でも人気の高い、いちごミルク味でございます。 いちごミルクのテイストに加えて、シュガーの味も感じられ、この3種類の中で最もラスクらしいお味です！ あまり癖も無いので、色々な方に好まれ易いのでは無いのでしょうか。 ☆ブルーベリー☆ お写真の右手側に写っているのが、私が大好きなブルーベリー味でございます♪ ラスクとしては意外にも、酸味が感じられるお味ですが、個人的には1番おすすめです！！ ブルーベリーパウダーがしっかりと付いているので、甘さも酸味も程々に、またラスクらしい食感も楽しめます♪ 皆様、どのラスクが気になったでしょうか…？ この3種類以外にも、様々なお味を売店ではご用意しております。 全て食べてみて思った事は、どれも美味しいですが、私は食レポが下手くそだという事です。。。あまり伝わず、すみませんでした。。。。 是非、お試し下さい♪ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 箱根翡翠より 時乃栖イルミネーションツアー付ブッフェセットのお知らせ！ この時期ならでは！ 御殿場時乃栖イルミネーションまでの無料送迎と夕朝食が付いたセットが３日間限定でございます。 ぜひ！ ご夫婦・ご家族・ご友人など大切な方とぜひご参加くださいませ。 日程　３月１０日（火）・１１日（水）・１２日（木） 夕食　１７：３０～メニューブッフェ 行程　ホテル１９：２０頃出発ー時乃栖６０分自由行動ーホテル２１：４０頃帰着 詳しくはこちらから ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

16日から頂いておりました当館の休館日も本日で終了となります。 休館期間中はご不便をお掛けしましたが、明日より通常通りの営業となります。 今このブログを投稿しているときに外の気温計を見たら1.8℃ 箱根の春はまだ先のようです。 ご来館の際は暖かい恰好で、お気をつけてお越しくださいませ。 「冬場だし、たまには車以外で箱根へ…」という方は強羅駅から予約制のシャトルバスの運行もございます。 お気軽にご相談くださいませ。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 箱根翡翠より 時乃栖イルミネーションツアー付ブッフェセットのお知らせ！ この時期ならでは！ 御殿場時乃栖イルミネーションまでの無料送迎と夕朝食が付いたセットが３日間限定でございます。 ぜひ！ ご夫婦・ご家族・ご友人など大切な方とぜひご参加くださいませ。 日程　３月１０日（火）・１１日（水）・１２日（木） 夕食　１７：３０～メニューブッフェ 行程　ホテル１９：２０頃出発ー時乃栖６０分自由行動ーホテル２１：４０頃帰着 詳しくはこちらから ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

みなさまこんにちは。 フロントの諸伏です。 本日は休館日なので館内がとても静かです。 今回は「箱根スイーツコレクション」第２弾をお送りしたいと思います。 私は先日、元箱根にある「Bakery&Table(ベーカリー＆テーブル)箱根」に 行ってまいりました。 ここは1Fがパン屋さん、2F・3Fがレストランになっています。 ・Haruの訪れ～春色団子クレープとアイスに苺ソースをかけて～　1,280円 　(コーヒーまたは紅茶付　1,480円) 到着したのがお昼過ぎ。 1日15食限定ということで食べれるか心配だったのですが、 無事いただくことができました。 花見をイメージしているとのことで アイスのお団子とクレープのお団子がどーんと並び、 ガレットの中には紅ほっぺを使った苺とコンデンスミルクのソース。 アイスはさつま芋・桜・ピスタチオ。口の中にひんやりと溶けて 幸せが広がります。 クレープはレース状になっていて中にはあんこ・求肥・フルーツが たっぷり包まれています。 苺のソースにからめると、また違った味が楽しめます。 苺のソースは最初は2層に分かれているんですが、 食べていくうちに2層が混ざり合って桜色に！ こんな仕掛けもあり、ボリュームもあり、大満足でした。 ここは芦ノ湖の目の前にあり、カウンター席では景色を愉しみながら お食事することができるので、天気のいい日はお勧めです。 行った日はちょうど天気もよく、店の前から 富士山も見ることができました。 ぜひ皆さま足を運んでみて下さい。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 箱根翡翠より 時乃栖イルミネーションツアー付ブッフェセットのお知らせ！ この時期ならでは！ 御殿場時乃栖イルミネーションまでの無料送迎と夕朝食が付いたセットが３日間限定でございます。 ぜひ！ ご夫婦・ご家族・ご友人など大切な方とぜひご参加くださいませ。 日程　３月１０日（火）・１１日（水）・１２日（木） 夕食　１７：３０～メニューブッフェ 行程　ホテル１９：２０頃出発ー時乃栖６０分自由行動ーホテル２１：４０頃帰着 詳しくはこちらから ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

皆様こんにちは。 寒い日がまだまだ続いておりますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。 さて箱根翡翠では、明日の2/16(月)から2/19(木)まで、館内設備点検のため、休館とさせていただきます。 2/20(金)のご宿泊から営業開始となります。 またお電話でのご予約受付時間は下記の通りとさせていただきます。 2月16日(月)～19日(木)　9：30～17：30 2月20日(金)以降　　　　　9：30～22：00 お問合せ：0460-84-5489(フロント)