皆様こんにちは！　フロントの片倉です。 箱根もだんだんと寒くなり、冬の匂いが強くなってまいりました。 突然ですが、皆様は占いは信じますか？私は全く信じませんが、昔はよくめざましテレビの運勢を見てから学校に通学していた記憶があります。ラッキーカラーやラッキーアイテムを言われ、身近にあるもので当てはまるものを探し、身に着けていた事もありましたが、何か恩恵があった事は残念ながらありません。あまりにも当たらないので、逆に自分の血液型や星座の認識が間違っているのかとさえ思った若かりし頃です。 年明け2021年最強運勢のランキングを出す番組が放送されており、なんとなく見ていた所、私は水瓶座のO型なんですが、いつまでたっても発表されず、いつの間にか見過ごしたのかと思いましたが、結果はなんと3位。信じていませんがちょっとだけ、いえ。写真を取ってる時点で大分テンションが上がってしまいました。 やりたかった事が次々と実現する1年だそうです。やりたかった事と言われてもあまり浮かばないですが、金運もいいようなので、とりあえず宝くじを買う所からスタートしようと思います。 ぜひ皆様もその日のラッキーアイテムを身に着けて箱根翡翠へお越しください。 幸運な1年になりますように。

皆様こんにちは、レストラン小宮です。 　 　箱根は先日雪が降ったこともあり、凍てつくような寒さになってきて、外に出るのが少し億劫になっております…。 今回は平日限定のメニューのご紹介です。 　レストラン/ルームサービス　お膳仕立て～鼓～　7,150円 　小会席姫よりも軽めの内容でお料理をご提供しておりますので、あまり量を召し上がれない方にぴったりのメニューとなっております。単品のアラカルトメニューもご用意しておりますので合わせてのご利用はいかがでしょうか？ （ルームサービスの吸い物は赤出汁をお持ちしております） また緊急事態宣言の発令に伴い、レストランでのご予約時間を平日に限り、17：30・18：30のみのお時間でご用意させていただいております。大変ご不便をお掛けしますが、宜しくお願い申し上げます。詳しくは こちら をご覧ください。

皆様こんにちは、フロントの岩間です。 昨日は雪が降り箱根周辺にも若干雪が積もりましたが、今日は天気が良かったためほとんど解けております。 しかし、日陰の一部分は凍結している場所などもありましたので、お出かけの際は十分ご注意ください。 さて今回は、少々気が早いですが、3月9日(火)に開催予定の『芦ノ湖西岸ハイキング』 イベントについてお知らせいたします。 今回のイベントは桃源台～芦ノ湖西岸をハイキングし箱根町港を目指します。 道中は、芦ノ湖越しに見える箱根神社や駒ヶ岳の景色を楽しむことができます。 約3時間ほどのハイキングで12kmほどのコースを気軽にのんびり歩きます。 箱根町港付近で昼食を召し上がった後は、人気の海賊船に乗船して芦ノ湖を満喫しつつ桃源台まで戻ります。 その他、イベントの詳細についてはこちらをご参照ください。 → 【イベント　芦ノ湖西岸ハイキング　海賊船乗船】 新型コロナウイルスの影響により、今後のイベントも先が見通せない状況が続いておりますが、 皆様に安心してお楽しみいただけるイベントが開催できるよう努めて参ります。 また、2月に開催予定だった『時之栖イルミネーション無料送迎』は緊急事態宣言発出に伴い、 残念ながら中止とさせていただきました。 送迎イベントを楽しみにされていた方、何卒ご理解賜ります様お願いします。 なお、ご予約は現地お電話にて承っております。 皆様のイベントのご参加を心よりお待ちしております。

新年あけましておめでとうございます。 年が明けて12日も経ちましたが、この挨拶はいつまで続けてよいのでしょうか… さて今回は私の2021年の抱負を発表させて頂きます。 私、2021年は「ワクワクな1年」にしたいと考えております。 昨年は自分の身の回りの変化に対応することで精一杯になってしまいました。 その変化を楽しめなかったのが心残りでございます。 なので2021年は沢山経験し、沢山学び、皆様とひとつでも多く楽しいお話ができるよう、日々成長を止めずに頑張りたいと思います。引き続き大変な1年になるかと思いますが、皆様お体にお気をつけください。 私は元気な姿をお見せできるよう、レストランでお待ちしております！

皆様こんにちは、フロントの佐藤です。 先日沼津へ行き、美味しい海鮮丼を頂いたのでご紹介いたします！ お店は「魚河岸　丸天」さん、沼津港のすぐそばにございます。 丸天さんは海鮮かきあげ丼が有名らしいのですが、 沼津に来たら新鮮なお刺身が食べたい！と思い、 "魚河岸にこにこ丼"というメニューを注文しました。 ネタが大きく豊富で、ボリュームもあるので欲張りな私でも大満足でした♩ お昼過ぎに行ったのもあり、広々とした店内でゆっくりできました。 お持ち帰りメニューも多数あるようなので、お店の味をご自宅で楽しむのもいいですね。 緊急事態宣言が発令されなかなか遠くへ行くことが出来ない日々ですが、 落ち着いた頃に皆様も新鮮な海鮮を食べに沼津へ足を伸ばしてみてはいかがでしょうか。

皆様 こんにちは。シークレットスパ大村です。 日毎益々コロナが猛威を奮う新年の幕開けとなっております中で、更なる個々の意識改革の必要性を感じております今日この頃です。 「自身の免疫力を上げる事」 これも私達に必要な意識の一つなのではないのでしょうか…。 さて今回は「コロナ と 厚揚げ と笑う事」のお話をさせて頂きますね。 「？？？」 と思った方もいらっしゃるかとは思いますが…。(笑) 私は仙石原「Aコープさん」向かいの「笹とうふ さん」の厚揚げが大好きなんです。 先日お店に伺ったら 30分後に揚がるとの事でしたが、その時間には沢山のお客様がいらっしゃいました。 お客様「お父さん相変わらずお元気ね。手もいつもツヤツヤね～。」 ご主人「捨てるおからで毎日手を洗ってるからなのかもしれないね～。」 お客様「私もお父さんみたいなキレイなお肌になりたいわ～ 笑」 そんな会話を聞き一緒に笑ってしまいました。(^_^) 私「ブログというのがあるのですが、お店の事書かせて頂いても良いですか？」 ご主人「ブログ？わからないけど、いいよ～。」 それからまずブログの説明を…(^_^) そして約15分程お父さんが「翡翠 甲子園が出来る前のお話」や、仙石原のお寺「長安寺さん」が出来るまでの歴史を教えて下さいました。 シンプルに生姜・ネギ醤油で厚揚げ堪能しましたが ●厚揚げに含まれているタンパク質＝免疫に関わる酵素の材料となり免疫力をアップする。 活性酸素を除去し抑制することで免疫細胞を活性化させる。厚揚げには免疫力をアップする効果があると言えます。 ●笑う＝免疫のコントロールに必要な善玉ペプチドが大量に分泌されNK細胞が活性化。結果がん細胞やウイルスなどの病気のもとを次々と攻撃、免疫力が高まる。 この様な時だからこそ日々の食生活を考え、距離を保ちつつも一緒に笑い合える時間は大切だな…と思う大村でした。 お読み頂き、有り難うございました。 お問合せ：ザ・シークレットスパ　箱根翡翠 tel:0460-74-8600(スパ直通） https://the-secret-spa.com/

皆様こんにちは、フロントの鈴木です。 今日は、先日行ってきた「箱根彫刻の森美術館」のご紹介をしたいと思います。 英語では「THE HAKONE OPEN-AIR MUSEUM」と表記されるように、屋外の美術館なんです。 広い敷地をお散歩感覚で楽しめるので、個人的には一番好きな美術館です。 写真は、見どころのひとつ「幸せをよぶシンフォニー彫刻」です。 ステンドグラスを使った大きな塔の彫刻で、中に螺旋階段があるので上まで登ることができます。 外から見ても塔は鮮やかに見えないのですが、塔の中に入ると外側からの光を受けてとても鮮やかに見えます。 塔の1番上まで登ると、庭園内が見渡せるそうなんですが、怖くて1番上まで登れませんでした、、、 たくさん歩いたあとは足湯に入ることができます。（なんと無料です） 外を歩いて冷え切った足を温められて気持ちよかったです。 普通の美術館のように静かにしなくていいので、お子様連れの方にもおすすめです。 お子様が楽しめる体験型の彫刻や、お子様だけ入れる迷路などもあります。 箱根翡翠に来たら、是非行ってみてください♪

皆様新年あけましておめでとうございます！ ７日になったにも関わらず、正月飾りを片づけられていないレストラン柳田でございます。 疲れてなければすぐにでも飾りを片づけようと思います。 見てください。レストランの入り口付近に飾ってます。桜！ 啓翁桜（ケイオウザクラ）でごさいます。 本当は年始に向けて飾ったのですが、今年の寒さに開花が遅くなり、 今ちょうどレストランで満開、見頃を迎えております。 まだまだ咲こうと新しいつぼみもちらほら見えてきております。 まだ入り口にて展示しておりますので、もしレストランご利用の際は是非是非ご覧ください。