いつも翡翠スタッフブログをご覧いただきましてありがとうございます。 レストラン一游の小杉です。 最近お客様から「スタッフブログ見てますよ」などと声をかけていただく事が何度かありました。 見られている事を意識しなければ！と改めて実感しました。 　 梅雨真っ只中の気分もすっきりしない昨今ですが、 数日前レストランの窓から池を眺めていたら、 赤く小さい魚が泳いでいるのが見えました。 「金魚？」「金魚にしては大きい？」と思わず見入ってしまいました。 おそらく「池に泳いでいる鯉の稚魚では？」と思われます。 小さくてとてもかわいいです。 これから梅雨明けと同時に気温が上がってまいりますが、 レストランの窓辺から、 「鯉の泳ぐ水辺の涼しげな景色」を お食事と一緒にご堪能下さいませ。 レストランスタッフ一同 こころよりお待ちしております。

みなさまこんにちは、フロントの西條です。 最近私は、一人暮らし生活にも徐々に慣れてきた為、 色々なレシピサイトを見ては料理のレパートリーを増やそうと試行錯誤しております。 特にハマっているのは、煮込み料理です！写真は、先日作った手羽先と大根の煮物です。 味がしっかりと染み込んでいて、料理初心者にしては上出来でした！ 多めに作って保存しておけば、光熱費の節約にもなって大満足です。 1つ難点を挙げるとすれば、調理中とても暑くて汗だくになるところですかね、、、。 今後も様々なメニューにチャレンジして、日々の楽しみにしようと思っております。 暑かったり寒かったりとなかなか気温が安定しない日が続いておりますが、 どうぞお身体にお気をつけてお過ごしくださいませ。

こんにちは。 仙石原は梅雨空が続き、雨と霧の今日この頃です。 お写真は「ガクアジサイ」。 とてもかわいらしい紫陽花です。 特徴は、花の形。 中心に集まっている小さな蕾のようなものが花びらで、 その外側にはガク（葉っぱが変化した花を守る部分）が大きな花びらのようについています。 この様子が額縁に似ていることから「ガクアジサイ」と名付けられたそうです。 さて今日は、この時期ならではのドライブルートをご紹介します。 東名高速御殿場ICから国道138号線で仙石原へ車を走らせると、 山道に差し掛かるあたりから峠まで、道路沿いを綺麗なあじさいを見ることができます。 峠道のコーナーを抜けるごとに鮮やかな青、紫、そしてピンクの紫陽花が目の前に広がります。 お天気が良ければ、紫陽花と富士山という絶景も！ 是非、ご来館の際は通ってみてはいかがでしょうか？ その他にも箱根周辺の紫陽花スポットもたくさんあります。 お気軽にフロントまでお尋ねくださいませ。

皆様 こんにちは。 シークレットスパ 大村です。 梅雨の最中ではありますが、時折初夏の雰囲気漂う今日この頃の仙石原です。 翡翠のお庭では、日々色濃くなる緑に雨雫。 お日様の光が反射してキラキラ✨✨本当に綺麗です。 仙石原在住の私ですが、先日朝カーテンを開けたらこんな子がベランダに遊びに来てました♪♪♪ どうやら「穴熊」らしいです。 動物好きなお客様にそんなお話をさせて頂いたのですが 「オーストラリアのウォンバットと穴熊は、よく穴を掘る」とのお話を伺い、 大笑いしながらの施術時間でした。(^_^) 別日「体の勉強」で沼津の海岸でストレッチをしました。 筋肉 骨格の授業でしたが、日々いらして下さる皆様の「ホームケア」をお伝え出来たらと…思いながらの海岸授業。 心身共にリフレッシュな授業でした。 自然は私達に、本当に様々な恵みを与えてくれます。 有り難たいな…と改めて思う今日この頃です。 まだまだ自制が大切な日常ではありますが 箱根 仙石原は、相変わらず自然の営みが満載です。(^_^) お読み頂き、有り難うございました。 ご予約・お問い合わせ: ザ・シークレットスパ・箱根翡翠 https://the-secret-spa.com/ tel: 0460-84-8600(スパ直通)

皆様こんにちは。 梅雨の季節に入り、天然パーマのせいもあるのか朝起きると髪が毎日イソギンチャクみたいになっているフロント田中でございます。 今回は同期の2人がおすすめのお店について投稿していたので私も紹介しようと思ったのですが、最近休みの日はたまった家事をすることに追われているため、近隣の飲食店に行けておりません… そのため、1年前になりますが、私が行ったおすすめのお店をご紹介します！ 今回ご紹介するお店は、静岡県の裾野市にある蕎仙坊です。 少し離れたところにあり、山の中にあるお店のため車推奨です。（車を持っていない私が今度自力で行ける日はいつになるのでしょうか…） 大学4年のときに友人と旅行に行った際、おすすめされて行ったお店でございます。 なんとこちらのお店、富士山の湧き水を使って蕎麦を作っております。私は、とろろ蕎麦を食べましたが、いままで食べた蕎麦の中で一番美味しかったです。同期の西條が蕎麦好きなのでおすすめしたいです。（もう既に行ったことがあるかもしれませんが…） 話は変わりますが、最近は皆さんどのようにお過ごしでしょうか？ 私は、先週仕事帰りにたまたまテレビをつけたら、「バック・トゥ・ザ・フューチャー2」が始まっておりました。名作中の名作ですが、私の大好きな映画でございます。 幼少期、祖父が録画していたビデオで初めて見たときから夢中になり、大阪のUSJ（ユニバーサルスタジオジャパン）に行ったとき、デロリアンのラジコンを買うほど好きでした。 主題歌のヒューイ・ルイス＆ザ・ニュースが歌う「The Power Of Love」は一時期携帯の目覚まし時計の音楽に設定していたくらいです。ただ、毎日音量MAXで流れるためうるさすぎて勝手ながら一時期嫌いになった時期もありました(笑) みなさん一度は聞いたことがある曲だと思いますのでよろしければ是非聞いてみてください！ 皆様はお好きな映画はございますでしょうか？まだまだ映画初心者の私におすすめの映画を教えていただけたら幸いです。

みなさんこんにちは。レストランの宮川です。 最近の箱根は、雨も多くあまりすっきりとしない日も多いですが、その雨のおかげでレストラン入口の池のふちに紫陽花が咲き始めました。そのきれいな青紫の花を見ると、梅雨の終わりや、暑い夏が目前に迫っているのを感じております。 さて本日ご紹介いたしますのは、レストラン一游の鉄板焼きによく合うワインのご紹介です。 「マーカム・メルロー」は当レストラン洋食料理長『中田　武史』が鉄板コースに合うワインはこれ！！とおすすめするワインです。 これまでも別のワインをご紹介してきましたが、今回で第4弾となりました。 ぜひ、箱根翡翠にお越しの際は、鉄板焼きと一緒におすすめワインをお試しいただいてはいかがでしょうか？ ちなみに・・・ メニューに載せてはいませんが、前におすすめしていた中田おすすめワインもございますので、レストランスタッフ又は宮川まで是非お声かけ下さいませ。 お待ちしております。 マーカム・メルロー　グラス2,310円　ボトル16,500円

皆様こんにちは。フロントの佐藤です。 仙石原では湿気の多い日々が続いていますが、 雨が止むときには小鳥たちが可愛らしい声で鳴いているのが聞こえてきます。 つい先日お客様がウグイスの鳴く声をお聞きになり、 とても上手に鳴くのねと感心されていたのを思い出しました。 今の時期はキタビキが鳴いており、夏の訪れを感じる頃となりました。 さて近隣のお店が営業を再開し始め、だんだんと日常が戻ってきておりますが、 皆様はホテルの周辺の施設には行かれましたでしょうか。 私は先日銀の穂で釜飯を頂いてきました。 先日のブログで西條が紹介した穂し乃庵さんの姉妹店でございます。 炊きたての釜飯を3分ほど蒸らしてから頂くのですが、 とても優しくどこか懐かしさのある味で大変美味しかったです。 最後にお吸い物をかけてお茶漬け風にして頂いたのも絶品でございました。 皆様もおすすめのお店がございましたら、ぜひご教授くださいませ。

皆さまこんにちは レストランの青山でございます！ 今回、強羅にありました 『 CAFE Ryusenkei　』に行って参りましたので皆様にご紹介致します！ CAFE Ryusenkeiはキャンピングカーで移動するカフェで、日によって営業場所が変わりますが私が行った際には強羅にありました！ 私はそこでハムチーズホットサンドと 抹茶ラテを注文。 ホットサンドは熱々でチーズがとろぉりと溶け、それに加えて抹茶ラテは程よい甘さ。 とても美味しかったです！ キャンピングカーの中はレトロな雰囲気で、ゆったり時間を過ごすにはぴったりでした。 箱根にお越しの際は是非一度足を運んでみてはいかがですか？？ (行かれる際は一度、Webをご確認くださいませ) https://cafe-ryusenkei.com/