皆様こんにちは！ １０月も下旬に差し掛かり、いよいよ本格的な秋になって参りました！ 今の時期は仙石原のススキが良い時期です！ ご存知の方も多いかもしれませんが、箱根翡翠からも歩いて１５分ほどでございますので、 ちょっとしたお散歩にとてもお勧めです！ そして１１月に入ると、箱根の紅葉も見頃を迎えます。 仙石原・長安寺、箱根美術館、箱根強羅公園など、紅葉のお勧めスポットも沢山ございます！ 場所によっては少しずつ色づき始めています。 箱根ナビというサイトでは、箱根の紅葉の色づき情報と見頃のスポットのご案内が 掲載されております。 箱根にお越しの際に一度、チェックしてみてはいかがでしょうか？！ 皆様のご来館、お待ち申し上げております！ 箱根ナビ　紅葉情報　詳しくはこちら

こんにちはレストランの小杉です。 　10月も半ばを過ぎ、朝晩は肌寒さを感じるようになってまいりました。 仙石高原のすすきも見頃を向かえ、いよいよ本格的な秋の観光シーズンになってまいります。 秋はいろいろな色を感じる季節です。 今回はその中でも黄金色に注目してみました。 当レストランからおいしい黄金色のご紹介です。 その名もノンアルコールカクテル　～実穂・みのり～ 夕日に照らされたすすきの穂を思わせる黄金色、 季節の味覚、マスカット・桃・リンゴの甘くさわやかな果実味に仕上げました。 10月、11月季節限定商品です。 レストラン一游で秋色のお料理と共に味わってみてはいかがでしょうか。

皆様こんにちは、エンソウスパ大竹でございます。 本日は、この時期にオススメしたいメニューを ご紹介致します。 寒くなるこれからは、女性男性問わず身体の芯まで 冷えきってしまいがちです。 そんな時に、オススメなのがホットストーンです。 ホットストーンセラピーとは 約50～60℃に温めた天然の石を使用して行う リラクゼーション効果の高いオイルトリートメントです。 温められたストーンから発生する遠赤外線により、 温かさが身体の奥深くまで伝わります。 からだが温まることにより、血行が良くなり、 ストレスや疲れによる筋肉の緊張をやわらげ、 高いリラクゼーション効果が期待できます。 それに伴い、疲労回復やストレス改善、 美容の効果も期待できます。 ぜひ、お試しくださいませ。

こんにちは。フロント土屋です。 今日の箱根は良いお天気で、絶好の行楽日和となりそうです。 最近は朝晩の冷え込みが激しく、紅葉も徐々に見頃を迎えてきました。 さて先日、ヨカデミーイベントの「大人のワイナリーツアー勝沼醸造～収穫の秋編～」が開催されました！ 今回は春に続き2回目となるワイナリーツアーで、テイスティングの他に収穫の時期ならではの工場見学もありました。 当日は珍しく？晴天に恵まれ、心地よい秋晴れの中でブドウ畑を見学しワインのティスティング、工場見学の後に昼食といった行程となりました。 今回で私も同行するのが２回目となりますが、講師の志村さんをはじめ、直接ワインを造っている方からのお話しは本当に貴重なものだと改めて思いました。 次回は勝沼醸造さんを箱根翡翠へお招きして、ワインと料理のマリアージュをお楽しみいただけるようなイベントを企画したい思います。

皆様、こんにちは。 ハーヴェストクラブ箱根明神平より転任して参りました、 川口と申します。どうぞ宜しくお願い致します。 箱根では朝晩の冷え込みを感じる季節となって参りましたが、 冷え込むということは紅葉の色づきも進むということで、 愉しみの一つでもあります。 さて、今回ご紹介致しますのは、私の転任と同じく１０月より 新たにスタートしました東京駅発着の高速バスのご案内です。 詳しくはこちらから 箱根へお越し頂くルートが１つ増えましたので、是非これから 始まる紅葉シーズンでのお越しをお待ち申し上げます。

皆様こんにちは。 フロント鈴木でございます。 つい先日10月11日富士山は初冠雪を観測致しました。 その日の富士山です。山頂付近に白い雪が見て頂けると思います。 今年の紅葉時期ですが、通年よりも少し早い気がします。 今日の箱根翡翠の中庭の様子です。 少しだけモミジも色づいて来ています。 秋の訪れを感じる今日の箱根 皆様、紅葉と秋の味覚と温泉をお楽しみに是非箱根に遊びにお越しくださいませ。 スタッフ一同お待ち申し上げております。

皆様こんにちは、フロントの野口でございます。 このところ朝晩はめっきり冷え込み、青々としていた山も 赤や黄に少しずつ衣替えを始めました。 箱根の秋はこんなにも早く、こんなにも寒いのだな、とひしひしと感じている毎日でございます。 春の七草は有名ですが、秋の七草があるのをご存知でしょうか？ ハギ、ススキ、キキョウ、ナデシコ、オミナエシ、クズ、フジバカマ これが秋の七草です。 写真は3つ目のキキョウになります。キレイな紫色が緑に映えますね。 ススキやナデシコなど、身近な草花ですので 皆様のお住まいの地域でも是非、秋の七草を探してみて下さい！

皆様こんにちは。 レストランの田中です。 先日、お客様から ススキについての質問を頂いたので勉強の一環として 早速見に行って参りました。 この時期ならではの少し黄金色の穂と 少し残った緑色とのコントラストがとても綺麗でした。 １１月になるとススキの色がより濃くなり、 絨毯を敷き詰めたかのようにキラキラと輝いているそうです。 これから紅葉シーズンも迎えるので紅葉とススキのコラボレーションも見てみたいなと感じました。 箱根のススキをお楽しみいただくために、10月3日（土）から11月3日（水・祝）まで、土・日・祝日限定で「仙石すすきバス」を運行しているそうです。 「仙石すすきバス」は、箱根登山電車の強羅駅から仙石高原（すすき草原）を経由し、箱根海賊船の桃源台駅までを結ぶバスで、1日に4往復運行しています。 是非箱根に足を運んでいただき、レストラン一游にお越しいただければ幸いです。 皆様にお会いできる日を楽しみにしています。 ------------------------------------------------------------ 「一游インフォメーション」 【鉄板焼き】 秋の美食シリーズ第二弾！！ ・秋河豚と黒毛和牛の鉄板焼きコース 冬に本格的な旬を迎える、いわば「はしり」の河豚をご用意致します。 鉄板焼きチーフ‘中田’の趣向を凝らしたお料理と選び抜かれた 極上の黒毛和牛を心行くまでお楽しみ下さい。 期　間 ： 2015/10/16（金）～2015/11/30（月） 料　金 ： ￥17,280（夕朝食セット ￥19,400） ご予約 ： 2日前までのご予約制