こんにちは。フロント松本です。 ここ最近、箱根地域は夜になると濃い霧が発生し、ほんの数メートル先も見えない状況になっています。 お車で夜到着されるお客様は、運転には十分お気を付けください。 ところで話は変わりまして、写真１枚目は翡翠ラウンジのとある一角から外を撮ったものですが、真ん中あたりに何か写っているの分かりますか？ じーっと見てください（＠＠）。 外の木に、鳥の巣箱が設置されているのがご覧いただけましたでしょうか（＾＾）？ 先日この巣箱に、今年初めて鳥が入ったのをご来館くださったお客様のお嬢様が見付けてくださいました。 私もぜひ見てみたいと思い、昨日の昼すぎにしばらくカメラを向けて待っていましたが、残念ながらこの日は姿を見せてくれませんでした。 ちなみにこの巣箱、一応部屋番号が付いているんですよ。 さて、何番でしょーか？ ふふふ。ヒントは5番目のスイートルーム？です。 答えを知りたい方はぜひ箱根翡翠へお越しになって、ご自分の目でお確かめください（＾＾）／。

こんにちは。フロント土屋です。 本日は曇りのち雨の予報で、どんよりとした雲が空全体に広がっております。 台風3号の影響でここ数日は雨が続きそうです。 梅雨入りしても今年はまだ雨が少なく、地面は乾燥しがちでしたが、この機会に雨で潤うといいですね。 昨日、ホテルの前を流れる早川や仙石文化センター周辺を中心に清掃活動を行いました。 煙草の吸殻、空き缶等多くのゴミを回収させていただきました。 今後も地域に根付いた、より良い環境をご提供できればと思っております。 　　　　　　　　　　　【休館日のご案内】 箱根翡翠は6/11（火）～6/13（木）まで設備点検の為、休館日を頂いております。 ご予約・お問合せ等につきましては9：30～17：30まで承っております。 ご迷惑をお掛け致しますが、宜しくお願い致します。

初めまして 今年の新入社員　フロントの有賀　貴宏　です。 夏場が近づいて参りましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか。 ご存知の方もいらっしゃると思いますが一応自己紹介をさせてもらいます。 福島県郡山市出身　１月４日　AB型　好きな事は読書と身体を動かす事です。 バスケットボールを７年間続けておりました。 まだまだつたない接客ですが、見かけたらぜひお声掛け下さい。 ４月に入社して必死にもがいて気付けば早２ヶ月経ちました。 毎日が勉強で大変でしたが、お客様に温かく接していただき４月に比べだいぶ仕事が出来るようになったと思います。 箱根も初夏の気候に入って参りましたが、未だ曇りや雨の日は肌寒くなっております。 体調管理も社会人としてしっかりしていきたいと思います。 箱根にお越しの際は気温の変化にお気を付けてお越し下さいませ。

こんにちは。フロント松本です。 6/7（金）裾野カンツリー倶楽部にて『箱根翡翠初夏の親睦ゴルフコンペ兼ハーヴェストカップ地区大会』を開催しました。 心配された天気ですが、前日夜からの雨もホテルを出発する頃には止み、昼からは青空も見えるほど回復しました。 普段の行いですかね…（＾－＾）？ あ。私じゃなくて皆さまのね。 今回難しいコースにも関わらず上手なお客様が多く半分以上が二桁であがってこられました。 さらにベスグロが驚きで、男性のベスグロが81、そして女性のベスグロが79でした！！！ 素晴らしいですね。 次回ご参加の際は、ぜひラウンドレッスンをお願いしようとこっそり思っています（＾＾）ｖ。

はじめまして！ 今年の4月より新入社員として入社いたしました、堀井健吾と申します。 私はレストランでサービスをしているので、もし見かけたらお声掛け下さいませ。 まだまだ社会人として未熟で色々とご迷惑をかけると思いますが、 これからも宜しくお願い致します！ こちらの写真はレストランの喫煙所で撮った写真です。 私は普段煙草を吸うことはないのですが、 きっとこんな景色を見ながらの一服は格別なんだろうなと思いました。 右側にいる女性は先輩の渡辺さんです。 利き酒師の資格を持っていて、お酒についてとても詳しいので色々教わりたいと思います。

おはようございます。フロント土屋です。 本日の箱根は最高気温24度と、昨日と違って少し暑くなりそうです。 気になるお天気は晴れのち曇り。明日は少しお天気が崩れる予報となっております。 箱根翡翠の朝は鳥のさえずりから始まります。 お天気の良い朝のラウンジは、窓から朝日が溢れ、その光景はいつも清々しい気持ちにさせてくれます。 ご朝食の前などに是非一度ラウンジにお立ち寄り下さい。 きっと、箱根翡翠ならではの「大人の寛ぎ」がそこにあります。

はじめまして、こんにちは。 ４月から箱根甲子園レストランより、箱根翡翠フロントへ異動して参りました、赤堀と申します。 よろしくお願いします。 さて早速ですが、先日、パフォーミングアーティスト（お笑いみたいなものです）のライブを観に、静岡まで車で行ってきました。 今回、新東名には初めて乗りましたが、一緒に行った明神平の先輩によると、スピード１６０キロ出せるように設計されたとのことで、カーブが少なくてなかなか快適でした。もちろん実際は出しちゃダメです。安全運転で行きました！ ・ ・ ・ で、その帰り、折角なので、ＮＥＯＰＡＳＡ「駿河湾沼津」へ寄ってみました。いわゆるサービスエリアですね。 新東名で唯一のオーシャンビューエリアということで、眺めが良く、おススメです。夜景もすごく綺麗でした。 （夜景の写真は撮っていません、すみません・・・） 関西名古屋方面から箱根へお越しのお客様は、是非覗いてみてください。

こんにちは、フロント宮島です。 翡翠ブログを前からご覧いただいているお客様は、 すでにお気づきかと思いますが、 各スタッフの持ち回りでブログを行う事になりました！ 今後も色々なスタッフが投稿して参ります。 私自身も大学生以来（・・・）の書き込みをしております。 さて、いよいよ明日に迫ってまいりました サッカーＷ杯予選！！テレビや新聞でも、報じられ 熱が高まってきましたね☆ 近年は本当に幅広い層から関心を持たれているなぁーと感じます。 以前に、翡翠にお泊りいただいたお客様でも、 「サッカーＴＶで観るので、午前３時３０分にモーニング コールお願いします！」と気合の入った方もいらっしゃいました。 （私としては、もっと国内リーグも盛り上がってほしいのです。） さて、こんな長い前置きの中、一つ施設をご紹介いたします。 それは「シアタールーム」 大体が、カラオケ利用としてお使いいただいておりますが もちろん、大型テレビ観賞やＤＶＤ観賞等にも利用いただけます。 あいにく深夜の営業はしておりませんが、 明日は１９時３０分キックオフ！！ 防音施設なので、少々声を張り上げても 問題ありません。 ３日現在、まだ空きもございます。 もしも明日お泊りのお客様で、叫んでしまいそうな方や グループ皆様で観戦したい方は ご検討してみてはいかがでしょうか？？ 明日は、日本中で応援しましょう！！ ○シアタールーム（～２３時まで） カラオケ利用：　１時間／４．２００円 その他目的利用：１時間／１．５７５円