月に1回、箱根翡翠のスタッフによるおすすめの品をHISUIラウンジにて紹介させていただきます。いつ、誰が、何をおすすめするのかは直前までのお楽しみ♪   毎月ただいま日和にてお知らせさせていただきます。   今月はフロント木村俊也の出身地岡山県の「大手まんぢゅう」をご紹介いたします。   大手まんぢゅうは、その良質の備前米を材料として、まず糀（こうじ）からつくり始め、もち米などを加えながらじっくり日数をかけて、成熟した甘酒を仕上げていきます。これに小麦粉を混合し発酵させて生地を調製いたします。この丹念に仕上げた生地で、北海道産小豆を特製の白双糖で練り上げた漉餡を、薄く包み、蒸上げますと、甘酒の豊潤な香りを漂わせながら出来上がってまいります。 『期間は2024.11.15チェックイン～2024.11.19チェックイン』   少しでも早くお顔とお名前を覚えて、皆様とお話しできることを楽しみにしております。ぜひお気軽にお声掛けくださいませ!  

皆様こんにちは、フロントの木村です。 夏休みが終わり、ようやく穏やかな季節がやってきましたね。 箱根は日が落ちると肌寒いくらいの気候になってきましたので、ぜひ夜は浴衣の上に丹前をお召しになり、暖かくお過ごしくださいませ。   さて、最近私がウェルカムバスのご予約を承る際、14時に小田原駅出発は少し早くあまり観光できないというお声を度々頂きます。 ですので今回は少し早めに小田原駅に到着した方に駅周辺のおすすめのスポットをご紹介します！ 今回ご紹介させていただくのは、「ミナカ小田原」です！ こちらでは、小田原城下町の情緒を感じる町の中で、見た目も華やかな海鮮丼や大ボリュームの天丼、濃厚なチーズケーキなどのグルメを楽しむことができます！ 小田原名物のかまぼこなどショッピングも捗ること間違いなしです！   小田原に早めに到着された際は足を運んでみてはいかがでしょうか       ミナカ小田原 営業時間 ショッピング　10:00～20:00 レストラン　　11:00～21:00 展望足湯　　　10:00～20:00                  

関東では梅雨を飛び越え夏日を迎えるなど、初夏を感じる季節になってきました。この時期は体調を崩しやすい方も多いのではないでしょうか。いつもより少しだけ、ご自身のお体からの合図に耳を澄まし、ご自愛下さいませ。 かく言う私も初めての社会人生活でなかなかジムに行くこともできず、運動不足気味になってきましたのでリフレッシュも兼ね、毎晩お散歩に出かけております。   外を歩く際に空を見上げると、空気の澄んだ冬はもちろん、今頃は徐々に夏の星座が浮かんでくるところを見ることができます。 皆様も仙石原にお越しの際はぜひ、四季折々の色を見せる夜空も楽しんでみてはいかがでしょうか。

初めまして。 4月よりフロントに配属になりました、木村 舜也(キムラ シュンヤ)と申します。 皆様のお顔とお名前を早く覚えられるよう、たくさんお話しできたら嬉しいです！ まだまだ未熟で至らないこともあるかと思いますが、皆様が箱根翡翠に来る理由の一つになれるよう、毎日着実に成長してまいります！ テーマパークで磨いた笑顔で皆様を全力でお迎えいたします！ これから宜しくお願いいたします。