皆様こんにちは。 先日、家計簿をつけていたら、ふと最近の出費がほぼ食費だけということに気づき我ながら何をしているのだろうと感じたフロント田中でございます。 先日、近所を散歩していたら、金時山の近くに着いていました。 実は5月ごろに金時山に箱根同期の数人で登ったことがあったのですが、山登りが久しぶりだったせいかとても大変だった記憶を思い出しました。同期は軽々と登っている人が多く、そんな中私は手ぶらの軽装で登ったため、死にかけながら登ったことが昨日のようです。 しかし、登った時の爽快感はとてもあり、仙石原の景色が一望でき、とても気持ち良かったです。 箱根翡翠からも近く、よく金時山を登った後にお越しなるお客様も多いため、いつかリベンジしたいとは思っているのですが、体力に自信がなく、中々踏み切れてない状況でございます。 皆様も箱根翡翠にお越しの際は、ぜひ金時山に登山に向かわれてはいかがでしょうか。 食べて寝てばかりではなく、運動もこまめにして健康的な生活を心がけようと思った一日でした。

こんにちは、シークレットスパの甘党 森です。 8月もあと数日。 私の頭の中にはすでに「おはぎ」の3文字が。。。 今回は市販の餡子を使い手抜きおはぎになってしまいそうですが、 とても楽しみです。 先日ブログでご紹介しました、Pureのゴマージュですが、 https://www.harvestclub.com/Un/Hotel/Hh/blog_detail.html?CN=120262#gsc.tab=0 大変ご好評いただきまして、ただいま国内で欠品しております。 申し訳ありませんm(__)m フランスより空輸待ちをしておりますが、医療品と食料品が優先なため、 少しお時間がかかってしまいそうです。 もし、ご希望の方はゴマージュのご予約を承りますので、 スパまでご連絡いただけたらと思います。 こんなに素晴らしい環境で育ったエーデルワイスのエキスをふんだんに使ったPure(ピュール)の商品をぜひお試しください。（画像＠Pure altitude) お問い合わせ:ザ・シークレットスパ 箱根翡翠 tel:0460-84-8600(スパ直通) https://www.harvestclub.com/Un/Hotel/Hh/blog_detail.html?CN=120262#gsc.tab=0

皆様こんにちは、フロントの鈴木です。 箱根は昨日今日と雨が続き、気分は少しどんよりしておりますが 皆様はいかがお過ごしでしょうか。 今回は、お部屋のインテリアとして楽しめる売店商品を紹介したいと思います。 上の写真、くるくるしとしたカラフルなガラスが並んでいますが、何だと思いますか？ このままお部屋に置いても可愛いと思いますが、この商品は「花どめ」なんです！ 華道、生け花などで使われる「剣山」の代わりになるものです。 一般的に剣山は目立たないものですが、ガラス製の綺麗な花どめを使ってあえて見せるという お洒落な使い方ができます。 下の写真のようにガラス製のボウルに入れても可愛いと思います♪ こちらの商品は、強羅公園にある箱根クラフトハウスのガラス職人さんがひとつひとつ作っているので、 全く同じ形の物は二つとありません。 箱根翡翠の売店にて販売しておりますので、気になった方は是非お立ち寄りください。 【花どめ】クリア（小、大）　各1,430円 　　　　　キラキラ　　　　　　1,540円 　　　　　カラー　　　　　各色1,540円 【フリーボウル】　1,650円

皆様こんにちは！！ 連日暑い日が続いておりますがいかがお過ごしでしょうか？ 水分補給をこまめに行い、熱中症にならないよう十分お気をつけください！ 今回は今の季節におすすめのドリンク「ハイボール」のご紹介です。 山崎１２Ｙ・・・フルーティーな甘みと酸味のバランスが良く　　　　　￥2,200 ハイボール　　　スパイシーな一面もある贅沢な一品。 白州　　　・・・飲み口は軽やかで瑞々しいフルーツのような　　　　　￥1,650 ハイボール　　　味わいをお楽しみいただけます。 余市　　　・・・コクのある重厚な飲み口とスモーキーフレーバー　　　￥1,650 ハイボール　　　が特徴。また醤油味のお料理にも合います。 知多　　　・・・爽やかな甘さや旨味が引き立つ軽やかな飲み口。　　　￥1,650 ハイボール 陸～りく～・・・グレーンの軽やかなバニラ風味とアルコール50％　　　￥1,100 ハイボール　　　のヘビーな厚みがシンプルに味わえます。 　　　　　　　 現在、期間限定で5種類のハイボールをご用意しております。 皆さまのご利用を心よりお待ちしております。

皆様、こんにちは 本日のブログは通販サイト「逸品おとりよせ」にてお買い求めいただける 9月上旬までの期間限定販売のオススメ商品をご紹介いたします。 それは「産地直送・淡路島産ハモすきセット(4人前)」です！ 淡路島は、鱧が成長する抜群の環境です。 その淡路島近海で捕れた鱧は、脂がのってまさに別品（べっぴん）鱧です。 今回のセットには鱧の旨味を引き出す、絶品淡路島産玉ねぎもご用意。 秘伝のだし汁に鱧を入れ、淡路島産玉ねぎと一緒にお召し上がりください。 玉ねぎの甘味と鱧のアラの旨味が溢れる出汁の中で、鱧の身は花のように広がり 口に含むと上品な甘みとほくほくの食感を楽しめます。 産地直送＆期間限定の味をぜひお楽しみください。 → 箱根翡翠お取り寄せサイト

　ブログをご覧いただきまして誠にありがとうございます。 レストラン一游、唎酒師の小杉です。 暑い日が続いておりますが、皆様ご体調はいかがでしょうか？ レストランスタッフ女子最年長の私ですが、 腰や肩をさすりながらも気持ちの上では若いスタッフに負けないよう頑張っております。 そんなことを言っても肌は正直なもので（笑） 夏の紫外線ダメージでお肌が・・・ そんな悩みも美味しく解消できるかもしれない？ジュースが レストランにあります。 朝食時に提供しております、「トマトジュース」です！ トマトに含まれるリコピンとうい成分がお肌に良い！と 聞いたので、ブログをご覧を皆様も迷ったらご注文してみて下さい。 洋風朝食膳、パンケーキセットをご注文していただくと 3種のジュースがチョイス出来ます。 正直、白桃、パイナップルもかなり美味しいです。 和食をお選びの方にも単品でご提供可能ですので、ぜひ美味しいｼﾞｭｰｽも楽しんでいただければと思います。 尚、ジュースの種類は季節によって変更となることがありますので、ご了承下さいませ。

皆様、こんにちは。 シークレットスパ大村です。 夏真っ盛りの箱根 仙石原で、ご家族憩いの時を過ごされている皆様の笑顔や朗らかな声に、私達スタッフも温かな気持ちを頂いております。 皆様、有り難うございます。(^_^) 毎月当館にいらっしゃりスパも毎回ご利用下さるお客様が先日、 息子様・娘様・お孫様 ご家族三代で数日に渡りスパにご来店下さいました。 施術中それぞれにご家族のたわいない日常のお話をして下さり、時折一緒に大笑いしてしまう時間でもありました。(^_^) そんな中、お孫さんの言葉に、とてもぐっと…きてしまいました。 「お爺ちゃんは、あまり話をしなくて、顔も怖い(笑) お婆ちゃんはいつも笑っていて、よくしゃべる。(笑)」 「私はそんな、お爺ちゃん・お婆ちゃんが大好きなんです。」 施術中のお孫さんの言葉を聞いた時、こんな正直な気持ちを知ったら お爺様・お婆様・ご両親は、本当に嬉しいだろな…。と少し泣けてしまいました。 機会があれば、お伝え出来たらな…と思っておりますが…。お伝えできるかな💦 そんなご家族の夏の休日の一時に、私達スタッフが一緒にいさせて頂けた事。とっても幸せだと思っております…。 今回は翡翠をいつもご利用下さるご家族の、スパでの一時のお話をさせて頂きました。(^_^) お読み頂き、有り難うございました。 ご予約・お問い合わせ: ザ・シークレットスパ・箱根翡翠 https://the-secret-spa.com/ tel: 0460-84-8600(スパ直通)

毎日暑い日が続いておりますが、 お盆を過ぎ、夕刻からは涼しい風が吹き始めました。 例年ですと、夏の富士山には、ご来光を目指して夜登山されている人々の明かりが、 星のように光っておりますが、今年は残念ながら入山することができません。 いつもとは違う富士山の夕景ですが、これはこれで綺麗ですね。 まだまだ残暑が続くようなので、皆様くれぐれも熱中症にはお気を付けくださいませ。 涼しい箱根で皆様のご来館、お待ちしております。