先日、箱根翡翠　能楽らいぶが開催されました。 今年で12回目を迎え、箱根翡翠の秋の恒例イベントでございます。 一昨年は台風、昨年はコロナで少人数での開催でしたが、 今年は多くのお客様にご参加いただくことが出来ました。 今回の演目は、「翁」・「隅田川」 演者の熱気溢れる舞と唄、体の芯まで響く鼓の音、 お客様との一体感を感じられる、 箱根翡翠　能楽らいぶならではの素晴らしい舞台となりました。 夕食時には能楽師の先生方との会話や写真撮影もでき、 ご参加されたお客様の思い出の一つに残して頂ければ幸いです また来年も開催できるよう、楽しみにお待ちくださいませ。   今後も様々な イベント を企画しておりますので、 皆さまのご来館、スタッフ一同お待ちしております。    

皆様こんにちは。シークレットスパ大村です。 スパの窓からの景色にも、色付く木々が増えて参りました。 いよいよ紅葉の季節が始まろうとしている箱根です。 さて、今回は私が大好きな箱根 仙石原 お豆腐屋さんの「厚揚げ」をご紹介させて頂きます。 (人気店なので、皆様ご存知かもしれませんが…。) お店の名前は、笹とうふ(勝俣豆腐店)さんです。仙石原交差点近くAコープさん向かいにあります。 過てお客様から伺い、厚揚げ目当てにお店に行きましたが「これから揚げるから11:00頃来てね。」とご店主。 その時間に伺うと、次から次へとお客様がご来店されていました。 初めて食べた時は「うんま～っ！」の一言 (笑) 厚揚げの中は、大豆の香り溢れ舌触り滑らかなお豆腐 。(国産大豆100％使用との事) それから「焼き厚揚げ 生姜ネギ醤油」「根菜と厚揚げの煮物」「厚揚げステーキ」等、厚揚げレシピが増えました。 皆様ご存知かと思いますが、お豆腐に含まれる大豆イソフラボンは、女性ホルモン「エストロゲン」に似ていて、 お肌の生まれ変わりを促したり、その保湿効果でお肌を若々しくする働きもありますね。 体の内側からお肌の調子を整えるスキンケア食材「お豆腐」。 毎日の献立に、積極的に取り入れてみてはいかがでしょうか。 お読み頂き、有り難うございました。 お問合せ： ザ・シークレットスパ　箱根翡翠 tel:0460-84-8600(スパ直通）

みなさま、こんにちは。 山々の木々が色づきはじめ、紅葉が楽しめる時期となってきました。 箱根に行きたくても、交通が心配という方がいらっしゃると思います。 そこで、箱根登山ハイヤーでは、神奈川県内のご自宅まで送迎するプランをはじめました。 プランは「ご自宅から宿まで直行タイプ」と「箱根周遊・観光付きタイプ」があります。 神奈川県内で４エリアが設定されていて、エリアごとに運賃が決まっており、定額制なので、余計なお金は掛かりません。 ハイヤーなので完全プライベートでウィルス感染リスクが軽減でき、快適な旅行がお楽しみいただけます。 ご興味のある方は、「箱根登山ハイヤー　TEL.0120-148-512」までお問い合せ願います。 みなさまのお越しをお待ちいたしております。

こんにちは。すっかり寒くなりましたこの10月ですが今月の初旬の暑さを皆様はお覚えでしょうか？ 箱根では最近、毎朝10度を下回る日も増え、私もつい忘れてしまいがちでしたが。今月初旬に箱根の旧街道石畳を少しだけ歩きましたのでその写真をアップします。   発端は何年かぶりに甘酒茶屋さんに行ってみよう安易な発想から始まり、元箱根から確か石畳が続いていたな・・・ということから石畳を少し歩いて甘酒と餅を食べて帰ってこようというプチウォーキングに発展。25度は超える夏日の陽気の中、元箱根の杉並木からスタートし、畑宿方面へ登っていきます。   杉並木ということもあり、日陰をスイスイと上ります。太陽の下では27度近く上がっていましたが、杉並木は22度ぐらい・・なかなか快適なスタートです。直ぐに階段を超え、石畳が始まります。やはり木々に囲まれているの涼しい中歩いていきますが、苔生した石が目立つところは意外と歩きにくく、気を配りながら進みます。 私自身も石畳は何か所か見ているのですが、こうやってしっかり歩くのは初めてでした。看板では徒歩約30分とありましたが、結構きつい斜度の場所もあり、途中で少し休んでみたり、どこか眺めがいい場所が無いかと横道にそれてみたり、写真を撮ったりとしながら歩いてみた所、50分ほど掛かってしまいました(笑)。   箱根旧街道は江戸時代にに幕府が開いた道で、杉並木や泥よけに石畳が整備されましたが、さすがに「箱根八里」と呼ばれる東海道でも最大の難所です。歩くのもなかなかのものですが、ここに石畳を敷き詰めた労力は想像を絶します。そしてこの道を参勤交代の列や旅人が歩いたかと思うと、そこまで歴史好きではない私でもなぜかソワソワしてしまいました。   先人たちに比べれば僅かな距離ですが、それでも少し疲れて「甘酒茶屋」さんへ到着。目的は甘酒と力餅。黒ゴマときな粉で美味しくいただきました。 甘酒茶屋 帰りは疲れてバスで帰ることも考えましたが、そのまま歩きで。 甘酒茶屋さんからまだ湯本までのルートや三島までのルートでも石畳が何か所か残っていますので、そのうち。。。元気があれば歩いてみたいと思います。 これから更に寒い時期になりますのでこのルートはあまりおススメできませんが、甘酒茶屋さんは建物自体も素晴らしいので是非、車でお出かけの際にでもお立ち寄り下さい。      

木々の色づきに秋の深まりを感じる頃となりましたが、皆様、いかがお過ごしでしょうか。 ゴルフ投稿しかしておりませんでしたが、今回はゴルフ場の道のりでの一コマを投稿をさせて頂きます。 申し訳ありません。ゴルフでしか家を出る用事が無いので・・・ 今回ご紹介させて頂く写真は仙石原からは遠くなりますが、伊豆市湯ヶ島に行った際立ち寄った川の写真です。 唐突ですが私は川が大好きで、川を見るとマイナスイオンの効果なのか気分が落ち着き、飛び込みたくなります。落ち着いているのに飛び込むのかと矛盾してますね。。。 兎にも角にもテンションが上がります。 皆様は川をお好きですか？ 仙石原には早川が通っており、出勤時にも川の潺を聞きながら毎日癒して頂いてます。 また早川は芦ノ湖や相模湾まで繋がって居ますが、芦ノ湖との境界に「湖尻水門」という水門があるのをご存知でしょうか？ 芦ノ湖キャンプ村近くにあり、運が良ければ水門が空いている状態をご覧いただけるかもしれません。 これからますます寒い時期にはなってしまいますが、ご機会がございましたらハイキングがてらお立ち寄り頂くことをオススメ致します。 まもなくこちらも紅葉の見頃を迎えます。ご家族でぜひ箱根翡翠へお立ち寄りください。

皆様こんにちは。 フロントの小山です。 先月末まで緊急事態宣言及びまん延防止等重点措置が発令されていましたが、今月1日より解除となり外出や旅行をする機会も増え始めてきたのではないでしょうか。気が緩んでしまう事もあるかとは思いますが、まだまだ油断は禁物です。生活しづらい日々が続き気が滅入ってしまいそうですが、少しでも楽しくのびのびとした生活をおくれるように感染症対策をしていきましょう。 そんな今回ですが、今月1日より平日限定で始まりましたおこもり宿泊プランのご紹介を致します。 最大で22時間滞在可能な、おこもりプランですが10/1(金)〜11/30(火)までの平日限定でご利用頂けます。 プランには特典としてアーリーユース14:00〜、オーバーユース〜12:00がございます。 ※通常はチェックイン15:00〜 チェックアウト〜11:00でございます。 箱根旅行をゆっくりホテルで過ごす事ができるオススメプランです。この機会に是非ご利用下さい。 プランの詳細はこちらです。 https://www.harvestclub.com/Un/Hotel/Hh/plan_detail.html?CN=134668#gsc.tab=0 電話: 0460-84-5489 皆様のご利用をお待ちしております。

こんにちは、シークレットスパの森です。 最近、ある女優さんが、生まれたばかりの子猫を里親さんに引き渡すまで預かり、お世話をしている様子をInstagramで公開していて、毎日それを見るのがとてもたのしみです。 実は私も7.8年ほど前に、生まれて数日の子猫を2匹保護し、里親さんか見つかるまでの4ヶ月お世話をしたことがあります。 母猫がいないので、昼も夜も3〜4時間おきにミルクをあげて、ミルクから離乳食、離乳食から固形のごはんへと移行したり、トイレを教えたり… また、生まれたばかりの子猫はとても危うく、心配事がたくさんで、睡眠不足になり本当に大変でした。 幸い、お世話になった獣医さんが精一杯協力してくださり、無事に里親さんのもとへ送り出すことができましたが、小さく尊い命を川辺に捨ててしまう人間の愚かさに悲しくなってしまいました。 そんなことを頻繁に思い出す今日この頃。 やさしいきもちでみなさまのご来店をお待ちしております。   お問合せ： ザ・シークレットスパ　箱根翡翠 tel:0460-84-8600(スパ直通)  

皆様こんにちは。 宿泊支配人の田村です。 先日、2人の息子と一緒に小田原街歩きをしてきました。 以前ブラタモリで観た「小田原城総構え」のお堀跡を見ながら、歩いたことのない道を歩きたい。というテーマでコースを決め約8㎞。 小田原市内「めだかの学校」付近スタート～城下張出～山ノ神堀切～小峰御鐘ノ台大堀切西堀～小峰御鐘ノ台大堀切東堀～板橋散策～大久保神社～城山住宅街を通りスタート地点へ戻るルートで歩きました。 「めだかの学校」については、以前 フロント赤堀が投稿した記事 に記載されておりますので、よろしければご覧くださいませ。   舌を噛みそうな名前の小峰御鐘ノ台大堀切東堀（こみねおかねのだいおおほりきりひがしぼり）は本丸へと続く八幡山丘陵の尾根を分断して構築されたもの。 幅が約20 ～ 30m、深さは土塁の頂上から約12m あり、堀の法面は50 度という急な勾配で、空堀としては全国的にも最大規模のお堀との事です。 さすが江戸城構築の参考にされたと言われている小田原城の総構え。 主要道路から一歩入ると別の街にいる様な新鮮さがあり、歴史の街だと改めて感じました。 ただ、小学生の子供を連れた街歩きとしては、渋すぎるコース選択をしてしまったなと若干反省をしております。 箱根はたくさんのハイキングコースがありますが、住んでいる地域の街歩きもまた新たな発見がありますね。