2014/12/16
バルーン&マジックの共演
12/20(土)・12/21(日)はクリスマスイベント第2弾、「クリスマスブッフェwithバルーン&マジックショー」を開催いたします。 今回はなんとバルーンアート世界大会「ハット部門」「テーブルアレンジメント部門」優勝の「バルーンアーティスト瞳」さんと、「クロースアップマジシャン YAMA」さんの2人が登場する贅沢なイベントです。目の前で次々と形を変えていくバルーンや、至近距離で行われるマジックなどお楽しみがいっぱいです。 残席が残り少なくなっておりますので、参加ご希望の方はお電話でご予約下さい!(0548-22-8111) 12/20(土) ①17:00~18:30 ②19:30~21:00 12/21(日) 18:00~19:30 大人 4,200円 7~12才 1,980円 4~6才 980円 ※3才以下は無料です。
0
0
2014/12/16
きょなん町 水仙まつり
こんにちは。 フロント関です。 今回は平成26年12月20日(土)~平成27年2月8日(日) まで開催される水仙まつりについて載せたいと思います。 ちなみに鋸南町の花づくりは、安政年間(1854~1860年) 鋸南町保田地区に咲く日本水仙が、元名水仙と呼ばれていて、 船で江戸に運ばれたのが始まりといわれています。 今では、鋸南町の水仙は、越前、淡路島とともに 日本三大水仙群生地に挙げられるほどです。 道路の両脇約3㌔にわたり、山の斜面を埋め尽くしながら点在し ハイキングを楽しみながら鑑賞できます。 勝浦にお越しの際は行かれてみてはいかがでしょうか? 日程:平成26年12月20日(土)~平成27年2月8日(日) お問い合わせ:0470-55-3989(鋸南町観光協会)
0
0
2014/12/16
お節のご予約はお済ですか?
こんにちは、ふたご座流星群を見たかったけれど 寒すぎてあっさりリタイアした藤澤です。 いよいよ年末がせまって参りました。 1年は本当に早いですねー。 お正月をご自宅でゆっくりされる方、旅行される方、はたまた お仕事でお忙しい方! いろいろなお正月の過ごし方がありますよね。 さて、元旦を翡翠でお過ごし頂くお客様、ご朝食のご予定はお決まりですか? 元旦は秋森総料理長が腕によりをかけたお節をご用意しております。 ご宿泊中の方にはレストランかお部屋にお節をお持ちいたします。 また、お近くでご滞在中の方にも販売しております。 まだご予約を承っておりますので、ぜひご利用ください。 ※お節にはお雑煮と茶碗蒸しが別で付きますが、お部屋入れ・外来の方にはお節のみでの販売となりますのでご了承ください。
0
0
2014/12/16
食の饗宴!
最近コート・エ・シエルに出没しています、青木です。 なぜ出没してたかと言うと、昨日15日に鬼怒川で行われた洋食の食の饗宴に、ヘルプスタッフとして参加する為に武者修行を行っていました。 そのおかげで、無事に食の饗宴のスタッフとしての役目を果たすことができました。 今回は洋食の最優秀賞の鬼怒川の菊谷さん、優秀賞の熱海伊豆山の茂木さん、未来賞の浜名湖の松下さんのコラボレーションと、各施設の地物食材を使った料理がコースが振る舞われました。 年が明けた1月12日には、旧軽井沢のハーヴェストクラブで、和食の食の饗宴が行われます。 最優秀賞を受賞した、熱海伊豆山:和食調理の粟根絵里香さんも参加しますので、ご興味のある方は、是非ご予約下さい。 日時:2015年1月12日(月) 18:00 場所:東急ハーヴェストクラブ旧軽井沢 レストラン【彩】 参加費:12,960円(夕食代・ドリンク代込み) 募集人数:80名 予約方法:旧軽井沢に直接お電話でご予約下さい。 ℡0267-41-3000 締め切り:定員になり次第 次回更新は、19日(金)レストラン宮野さんが、イタリア旅行記第3弾をお伝えします。 お楽しみに♪
0
0
2014/12/15
原点に戻る
こんにちは。 本日のブログ担当…ということに今気付きました…。 桐川です。 何かネタはあるか考えたところ。 熟考した結果。 なぞなぞに辿り着きました。 【迷った時は原点に帰ってみよ】 ↑という名言をどこかで聞いたことがあります。 今回も名言に身を任せてみたいと思います。 1問目 家でやらないと困るけど、起きるともっと困るものは? 2問目 騙されると乗ってしまう車は? 今回のなぞなぞは比較的簡単かなと思います。 その根拠として私自身が解けたからです。 いつも出している問題はまったく解けずに解答をみてしまうので。 やはり脳は柔らかくしないといけませんね。 と、いうことで。 頭が固いと言われがちな当ホテルのイベント担当の関さんブログ見てますか? ぜひ問題を解いて答えをお聞かせください。 よろしくお願いいたします。
0
0
2014/12/15
香ばしい『桜海老の釜飯』はいかがでしょうか?
皆様こんにちは。レストラン 岡澤です。 天城高原もすっかり寒くなり、 冬の到来を肌で感じる日々でございます。 明日から明後日にかけて路面凍結・降雪の可能性があるそうです。 天城高原にお越しの際は スタッドレスタイヤ、チェーンのご準備をお忘れなく。 私も早くタイヤを履き替えないと・・・^^; さて、ただいま 和食の2コース(夕霧・天城)と 和洋折衷のコースでは 『桜海老の釜飯 ¥540-』 をご用意しており、 お食事の白ご飯を 桜海老の釜飯に変更いただけます。 伊豆近海で獲れた桜海老を使用していて、 炊きあがりの香ばしい香りが 食欲をそそります。 お茶碗にして約2杯半ありますので、 2人で分けて食べたい方、ガッツリ食べたい方にオススメです! レストランをご利用される方、是非ご賞味ください。 皆様のご来店 お待ちしております。
0
0
2014/12/15
クリスマスジャズコンサートを開催しました。
昨日12/14(日)にクリスマスジャズコンサートを開催いたしました。 若林みわさんの温かみのある歌声に酔いしれたイベントとなりました。
0
0
2014/12/15
雪を見て、さわって
こんにちは、フロントの清水です。 先週と今週の土曜日にこちら蓼科エリアのスキー場は続々とオープンするそうです。 いよいよスキーシーズンが本格的に始まりそうです。 ここ蓼科東急リゾートももうすっかり雪景色になりました。 雪には降り方や性質によって色々な言い方があって、とても面白いです。 冬の始まりや終わりの頃には少し気温が高く、「みず雪」や「餅雪」が降ることもありますが、 蓼科は標高も高く乾燥しているので「粉雪」「灰雪」が多いようです。 軽くてサラサラとした雪質は雪ダルマを作るには不向きですが、いわゆる「パウダースノー」なので、 スキーの時には良いかもしれません。 地域ごとの雪の質感や重みの違いを比べてみるのも楽しいかもしれません。
0
0