こんにちは。レストラン担当山口です。 今日も天気は、快晴です。 蝉も鳴き始め、いよいよ夏本番ですね。 先日、地元の千葉に帰りました。 非常に暑かったですが、蓼科に戻って 気温の差にびっくりしました。 とても過ごし易い蓼科です。 今年の夏も皆様のご来場、心よりお待ちしております。

みなさま、こんにちは！ レストランスタッフの関口美香です。 一週間ほど前に関東地方は梅雨が明けましたね＾＾☆ 軽井沢は甲信越地方に入るので、まだ梅雨明け宣言はされていませんが、もう夏を迎えたように青々とした空が広がっています。 みなさまはいかがお過ごしでしょうか。 本日は、ワインのハーフボトルフェアのご案内です。 本日7月12日(金)より、当ホテルレストランにて新たなワインフェアを行います！！ ハーヴェストクラブ開業25周年にちなんで、25種類のハーフボトルを2,500円からご用意致します！！ 厳選された25種類のワインは、各レストランスタッフのオススメの1本を集めたものです。 気になるワインがございましたら是非スタッフまでお尋ねください。 これからさらに暑い日が続きますので、くれぐれもお身体ご自愛くださいませ。 みなさまのご来館、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

こんにちは。フロント垣花です。 暑い日が続いてますが皆さまいかがお過ごしでしょうか。 先日、箱根湿生花園の駐車場敷地内に新しく出来た 『かや香』に行ってきました！ とても雰囲気のいいおしゃれな造りです。 写真は2階の個室ですが1階はカウンター席もあって 焼鳥や海鮮を目の前で焼いてくれます♪ （お客様がいたので写真は撮れませんでした・・） そばや丼物もあるのでご滞在中やチェックアウト後の ランチにおすすめです。 湿生花園に行かれる方なども是非寄ってみてください！ かや香　0460-84-4141

こんにちは♪ フロント篠原です＾＾ いよいよ明日7/13（土）より、 お隣タングラムの【ゆり＆ラベンダー園】がOPEN致します！！！！！ 気になるゆりの開花状況ですが、 早咲き品種のゆりたちが一部続々と咲き始めております♪ なんと、ゆり園は7/19（金）まで入園無料！！！ 夏山リフト（往復）も 大人　通常800円→500円 小人　　　500円→300円 の特別割引料金でご利用いただけます（＾＾） ※往復片道同一料金 ぜひご家族の皆様で、高原の涼しい風と 美しく咲いたゆり＆ラベンダーを楽しんでくださいね★☆ また、レストラン　ジグザグ前の【夏りんぞう】も、 ぽつぽつ開花を始めております♪ 早く満開にならないかなぁ～（´｀*） 花でいっぱいの斑尾まで、あともう少しです！

おはようございます。 梅雨が空け、蓼科でも真夏日が続いております。 今日の朝8時の気温は22度でした。朝晩は涼しくなりますが、 日中は蓼科でも30度近くまで上昇します。 写真は、当館の海抜の写真です。 ～ニッコウキスゲ開花状況～ 車山高原のニッコウキスゲは序所に咲き始めています。 車山駐車場～中腹間が今週末辺りから見頃と言って良さそうです。 中腹～山頂はまだ1割～2割咲き位です。 ニッコウキスゲ以外のお花も咲き始めており、 リフトに乗りながら斜面をよくよく見てみると沢山の花々が咲いています。 爽やかな高原の風をリフトに乗りながら是非、お楽しみ下さい。 週末は混み合うことが予想されます。 当館よりお車で40分程です。 開花情報は、お電話でもご確認いただけます。 テレフォンサービス0266-68-2500

こんにちは　フロント静谷です。 梅雨明けした蓼科は連日、晴天に恵まれております。日中は少し汗ばむ陽気ではございますが、朝晩は涼しくてとても気持ちが良いです。ホテルの標高は約1300メートルですので、高原の涼しさを満喫できます。 夏本番になりますと避暑地としての蓼科の魅力が一層感じられるようになります。 写真は東急リゾートタウン蓼科内の道路です。ご来館の道中も緑に囲まれた道路を走るという楽しみがございます。是非窓を開けて、高原の空気を楽しんでください。

勝浦は7/13（土）より屋外プールの営業が始まるので、いよいよ夏らしくなって来ました。 7/21（日）からは、夏の特定期間になりますが、最初の５日間限定のお得なプランをご紹介いたします。 ------------------------------------------------------------------------------- ①夏のお日にち限定！家族連れ ハッピープラン こちらは、12歳以下のお子様連れに大変お得な「お日にち限定ブッフェプラン」です。 なんと、6歳以下のお子様は、夕食・朝食無料です。 さらに12歳以下のお子様は、夕食時ソフトドリンクバーをサービスのうえ、12歳以下のお子様には、お1人様1枚「売店300円券」も付いちゃいます。 ■13歳以上￥9,500 ■70歳以上￥8,700 ■7～12歳￥4,330 ■4～6歳￥2,730 ※ご予約時に必ずプラン名をお申し付け下さい。 ※ご夕食はブッフェでのご用意となります。 ※写真はイメージです。 ------------------------------------------------------------------------------- ②勝浦24周年記念　1日5室限定 勝浦特別プラン このプランは、１室でこのプランをご利用する人数が増えるほどお得になります。 ご夕食コースは、懐石「季節の御膳」又は、フレンチ「ラ・テール」からお選びください。 ■1室2名様利用（お一人様料金）￥10,000 ■1室3名様利用（お一人様料金）￥9,600 ■1室4名様利用（お一人様料金）￥9,200 ■1室5名様利用（お一人様料金）￥9,000 ※ご予約は２名様より承ります。 ※ご予約時に必ずプラン名をお申し付け下さい。 ※写真はイメージです。 ------------------------------------------------------------------------------- ③お日にち限定！スペシャルわいわい大皿プラン こちらもお子様連れには最適のプランです。 １２歳以下のお子様は、『夕食』・『朝食』が無料になります！ ■13歳以上￥10,250 ■70歳以上￥9,200 ■小学生￥2,730 ■4才～6才￥2,730 ※ご予約時に必ずプラン名をお申し付け下さい。 ※ご夕食は、わいわい大皿コースになります。 ※写真はイメージです。 ------------------------------------------------------------------------------- ぜひご利用ください。お待ちしております。

こんにちは。フロントの斎藤文孝です。 まだ夏前ですが、日中の暑さに耐え切れず昨年の夏休みにも伺った天然クーラー「小太郎ヶ渕茶屋」へ行ってまいりました。 ホテルからは車で約50分、塩原温泉郷へ向います。 塩原温泉郷を車で走っていると途中、「塩原観光トテ馬車」に出会いました。 実は私が前回の6/28ブログで取り上げた、ご当地グルメ「とて焼」の"とて"の由来です。 「トテ馬車」で塩原温泉街をお散歩、風情があっていいですね。 目的地の「小太郎ヶ渕茶屋」に到着。 日光国立公園内にある知る人ぞ知るまる秘"涼"スポット。 昨年の夏もそうでしたが、車のドアを開けた瞬間、「涼しい～！」と気温の違いにビックリ！ 100年以上の歴史がある「小太郎ヶ渕茶屋」の名物は手作りの「草だんご（400円）」。 マイナスイオンを感じながら食べる草だんごは最高です。 お持ち帰り用も販売しており、もちろん買って帰りました。 ぜひ皆様も"涼"を求めに足を運んでみてはいかがでしょうか。 ◆「小太郎ヶ渕茶屋」 那須塩原市塩原1436 ℡.0287-32-2246 【営業時間】　8：00～17：00 ◆「塩原観光トテ馬車」 【営業期間】　4月～11月 【営業時間】　8：30～16：00 【料金】　1名1,000円（3名以上で出発します。1台12名まで） ※お問い合わせは「大脇馬車店」まで　℡0287-32-2305 お電話にて予約が可。