こんにちは、レストランの竹澤です。 さわやかな秋晴れの天気が続いておりますが いかがお過ごしでしょうか？ 私は、外に出るとどこからともなくキンモクセイの香る この季節が一番好きです。 さて、今回はレストラン“アルトゥーラ”での コース料理のご紹介です。 アルトゥーラでは只今、期間限定で 特別和洋折衷コースをご用意しております。 和食からは秋の食材を使った八寸や旬のお造里、松茸御飯など イタリアンからは魚料理と肉料理、ドルチェをご提供いたします。 和食もイタリアンも堪能していただけるスペシャルコースです。 ぜひこの機会にご賞味下さいませ。 【秋の特別和洋折衷コース】￥10,800 　期間：10月1日～11月30日

こんにちは。フロント松本です。 暑くもなく寒くもなく、スポーツするには最高の気候ですね。 というわけで、先日実家に帰省し両親と三日間ゴルフを楽しんできました（＾＾）♪。 最初の二日間は三井の森蓼科ゴルフ倶楽部、三日目は境川カントリー倶楽部でのラウンドです。 私自身久しぶりのゴルフだったので、ゴルフ場へ着くなり打ちっぱなしの練習場へ直行。 いつもの通りショートアイアン→ロングアイアン→ウッド→ドライバーの順に打っていきましたが、何をどうあがいてもドライバーが当たりません…（ＴＴ）。 ヘッドが返らずにボールが右に吹け上がってしまいます。 そんな状態でスタートしたので、初日は林からの「出すだけショット」が多く、不満の残るラウンドとなりました（涙）。。。 二日目は寒さとの戦い。 この日蓼科の朝の気温は一桁で吐く息も白く、10時頃までは雲が太陽の光を遮っていたので手が悴んでグリーン上でボールを拭くのも嫌なくらいでした。 それでも後半は陽も差して暖かくなり、ドライバーもなんとか当たるようになってきました（＾＾）ｖ。 そして三日目は集大成。 ショットもパットも真っ直ぐ打てるようになり、まずまずのスコアでラウンド出来ました＼（＾－＾）／。 10/22（木）には22回目を迎えるバーディーラッシュゴルフコンペもあるので、このままの調子をキープして一緒にラウンドするお客様にご迷惑をお掛けしないよう頑張ります！ ●●●第22回バーディーラッシュゴルフコンペの詳細はこちらから●●●

皆様こんにちは。 レストラン松井です。 食欲の秋がやってまいりましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか。 さて、Oli-vaではお客様にさらにお食事を楽しんで頂けますよう、 10月より新たに朝食メニューにマフィンを取り入れました！ 今回はそのマフィンについてご紹介させて頂きます。 【マフィンキャラメルバナナ♪】 キャラメルのほろ苦さを堪能できる大人マフィンです。 【マフィンティーカレンズ♪】 アールグレイティーとカレンズ（レーズン）の甘酸っぱさを愉しめるマフィンです。 どちらか日替りでのご用意となりますので、 いらして頂いてからのお楽しみです！★ その他にも何種類か新たなパンを取り入れてますので、ご期待下さい。 さらにパワーアップしたOli-vaで スタッフ一同マフィンと共にお待ちしております！ 次回更新は10月13日(火）宮崎宣考さんです。

こんにちは、レストランの堀井です。 肌寒い日が続いておりますが、 皆様はいかがお過ごしでしょうか？ 箱根も大分寒いですが、もう少しグッと冷え込みますと、 紅葉が一番綺麗に見られる時期になるので、 それが今からとても楽しみです。 さて、レストランでは新しく秋の限定メニュー第二弾として、 『秋河豚と黒毛和牛の鉄板焼き』が10月16日から登場致します。 秋の「はしり」の河豚と黒毛和牛を鉄板焼きでご堪能頂くコースです。 鉄板焼きチーフの中田の趣向を凝らしたメニューの数々を 是非一度ご賞味ください。

こんにちは。紅葉も各箇所で始まり蓼科もだいぶ冷え込んでまいりました。 紅葉でも色々なスポットがあるかと思いますが、その中の一つをご案内いたします。 延明寺山公園という場所ですがこちらは、山のほとんどが公園になっております。 ウォーキングをする場所もあり、この時期にはカエデの紅葉が楽しめるようです。 ここのもう一つのポイントは非常に長い滑り台が設置してあるところです。以前にはテレビでも紹介されたこともあるらしくお子様と行かれる際には是非お勧めしたい場所です。 天気がいいと富士山も見えますのでカメラ持参で行ってみてはいかがでしょうか。

皆様こんにちは。日頃より蓼科リゾート主催「ヨカデミー・休日楽園倶楽部」にお申込み・ご参加頂き誠にありがとうございます。 今月蓼科リゾートでは ２つのヨカデミーイベントをご用意しております。 ・【催行確定】10/19（月）ヨカデミー　秋の上高地トレッキング ・【もう少し】10/30（金）ヨカデミー　八ヶ岳山麓スーパートレイル 10/19の上高地は催行確定しており、現在若干残席がございます！ ベストシーズンの上高地へお是非ご一緒に！ お申込みお待ちしております！ 尚、人気コース・先着順の為 満席となりました際はご容赦ください。 また、10/30（金）の八ヶ岳山麓スーパートレイルは 催行決定まであと少しです！ 蓼科エリアは紅葉が始まり、このところは天気にも恵まれ 澄んだ空気の中トレッキングをお楽しみ頂けます。 尖石縄文考古館も訪れ、 歴史と自然を満喫できる 蓼科リゾートこの秋イチオシのコースです！ 是非、皆様のご参加をお待ちしております。 一緒に気持ちの良い秋を感じに出かけませんか？ 詳しくはハーヴェストタイムズ10月号 蓼科リゾートページをご覧ください。 ツアー担当よりお届け致しました！

こんにちは、フロント佐久です。 蓼科周辺もすっかり秋めいてきました。 紅葉の見頃、白駒池の風景を見て来られる方々も多くなってきました。 最近ビーナスラインからタウン内に入り、道中走っていくと、メロディーロードがあらわれます。 曲は聞いてのお楽しみです！わかった方は教えて下さいね。 メロディーロードとは、乗用車のタイヤとの摩擦で音を発生させるように舗装路面に溝を切り込み、 路面上を一定の速度で走行すると音楽が流れるよう細工を施した道路です。 一度聴くと感動ものです。二度聴くとどんなしくみか知りたくなりますね。 窓を閉めて、法定速度内で安全運転をお願いします。 是非お待ちしております。

皆様こんにちは！ ティンガーラスパより10月＆11月の限定メニューのご紹介です。 ９月にご好評頂いた秋限定メニューを大延長致しました！ 【Autumn Special menu !!】実施期間：10/1～11/30 ・若返りフェイシャル 60分　13,500円（税込） ・リラックス温ボディ 60分　11,880円（税込） ・リラックス温ボディ 40分　8,424円（税込） ☆10/1～11/30のお得なキャンペーン☆ 15：00～19：00の時間内に、期間限定メニュー含む合計一万円以上のご利用で、 10分延長無料または2,000円引き！！時間外は合計一万円以上のご利用で1,000円引きです。※他クーポン・割引との併用不可 疲れているからもっとゆっくりしたい・・・ コリが強い部分をもっと念入りに！ など、トリートメントをじっくり楽しみたい方には10分延長をオススメ♪ 実は2,000円引きよりお得なんです♪ 紅葉狩りで疲れたり、紫外線を浴びたお肌には“若返りフェイシャル”がおすすめです。 沖縄の月桃という抗酸化作用が高いハーブのアロマオイルを使用します。 ポリフェノール量は赤ワインの30倍！コラーゲン生成を助けたり、女性ホルモンのバランスを整えたりと女性の見方！リラックス効果も高く、意外とファンが多い月桃オイルです。 店内は少しハロウィン使用で皆様をお迎えしております♪ ご不明点・メニュー内容のご相談など、お気軽にお問合せください。 皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。 tingara spa（ティンガーラ スパ） TEL:0460-84-0128（スパ直通） 営業時間 14：00～23：00（最終受付22：00） ※最終のお時間、週末は大変混みやすくなっておりますので、事前のご予約がおすすめです。施術中はお電話に出れませんので、留守番電話にご用件をお願い致します。