こんにちは 朝方の気温が16度程まで下がるようになり、 車のヒーターを入れながら出勤するようになりました。 体調管理には充分気を付けたいですね。 さて、今回はレストラン一游が誇るハイテクマシーンを ご紹介します。 鉄板焼きコーナーの一角にあるワインサーバーです。 こちらのマシーンは、通常ボトルでしかご提供できない銘柄でも グラスでのご提供ができるようにと約1年前に導入致しました。 写真のようにサーバー内にワインを設置し、ボトルの中に管を通します。 ワイン自体の抽出はボタンで行い、ワインが無くなった部分に窒素ガスが自動で補充されワインの酸化を防ぐ。 という仕組みになっています。 通常だと3日程度しかもたないワインでも、このマシーンがあれば 約1週間ほどは健全な状態が保てます。 現在は鉄板焼きをお召し上がりのお客様にご提供させて頂いておりますが、 ご希望であれば懐石やメニューブッフェをご利用のお客様にもご提供させて頂きますので、お気軽にスタッフまでお声掛け下さい。 銘柄は定期的に変わりますが、 現在は「ルチェンテ」「シャンボール・ミュジニー」を ご用意しております。 また、一游ではワインリストに載せたくても、少量入荷などの理由からリストに載っていない銘醸ワインが多数ございます。 ご興味ある方、ワインのご相談などいつでも承りますので、 お気軽にお尋ねください。 皆様のお越しをお待ちしております。 日本料理 一游 ソムリエ　初鹿野 ----------------------------------------------------------------------------------- 箱根翡翠イベント情報 〇第6回翡翠『能楽らいぶ』～「謡と小鼓の共演」～ 今回で6回目となる翡翠能。今年も観世流能楽師・中所宜夫師をお招きします。 共演して下さるのは幸流小鼓方（重要無形文化財総合指定保持者）の飯田清一師です。 お二人の息の合ったらいぶの後は秋の味覚を堪能して下さい。 箱根の湯に体を緩め、謡と小鼓の響きに心を浸す夏の疲れで衰えた気力と身体に翡翠能楽らいぶでしばし癒しのひとときを！ 日程 2015年10月2日(金) 参加費 19,440円(朝食代　 夕食代　 飲み物代　 能講座代） 募集人員 40名 第6回翡翠『能楽らいぶ』 詳しくはこちら

こんにちは。 フロントの精進（しょうじ）でございます。 【カピバラの赤ちゃん誕生！！】のニュースが届きました！！ ホテルから車で約50分。東伊豆町稲取にあります 「伊豆アニマルキングダム」では、先月カビバラの赤ちゃんが 誕生しました。 今回の出産では4頭の赤ちゃんが産まれ 今月上旬に一般公開が始まりました。 カピバラは近年、その愛くるしい姿や 温泉につかる姿などがテレビなどで取り上げられ、 動物園の人気者となっているのではないでしょうか。 私ものんび～りしたカピバラの姿を見ていると 心が癒されます。 お子様やお孫様とのお出かけにおススメのスポットです！！ カピバラの子育ての姿を是非一度ご覧ください！！ ※伊豆アニマルキングダム 〒413-0411 静岡県賀茂郡東伊豆町稲取3344 TEL.0557-95-3535 ※赤ちゃんの展示は体調や天候などで中止する場合がございます

皆様こんにちは。ﾌﾛﾝﾄの寺本です。 今回は9/19(土)より開催されるATA　FES’15について ご案内致します。 このｲﾍﾞﾝﾄは静岡のﾋﾞｰﾙや世界各国のﾋﾞｰﾙ、そして全国のｸﾞﾙﾒが 一度に堪能出来るお祭りとなっております。 料理は浜松餃子や富士宮焼きそばなど、20種類以上の中からお楽しみ頂けます。 開催期間は9/19(土)～21(月祝)までの3日間 お時間は10：00～18：00となっております。 会場は渚親水公園と言う場所でございます。 会場までのｱｸｾｽ方法　●〈ﾊﾞｽ〉熱海駅⇒熱海港行き　銀座にて下車 　　　　　　　　　　●〈車〉市営親水公園第1・第2駐車場など となっております。 ｽﾃｰｼﾞｲﾍﾞﾝﾄでは弾丸ｼﾞｬｯｷｰや超新塾と言った。芸人の方々がいらっしゃいます。 とても楽しいお祭りなので、このｼﾙﾊﾞｰｳｨｰｸは是非熱海にお越し下さいませ。

こんにちは。フロント白石です。 朝晩の空気が少しずつ冷えて、秋を感じるようになってまいりました。 この季節、どうしても暗い色でコーディネートしがちになってしまいます。わくわくするような元気カラーを身につけてお出かけしませんか？ 東急ハーヴェストクラブ鬼怒川売店ではパシュミナストールを販売しております。 ショップ田代、店主自らタイで買い付けてきたストールをご覧ください。 一枚一枚が絵画のような美しさです。 入荷致しましたストールは、世界一の絨毯“ペルシャ絨毯”の産地であるペルシャ産です。 イスラムチックな柄で、日本では入手が難しいデザインがたくさんあります！！ 皆様のお顔が一人一人違うように、ストールも一点一点違います。 実際に手にとって、自分だけの一枚を是非見つけて下さい☆彡 パシュミナ100％ストール　￥12,960

こんにちは、フロント岩下です。 今回のブログは、秋目前ということで売店で販売中の桜井甘精堂の栗商品を紹介します。 新商品の『栗あそび』は、粒入り栗あんと皮を別々にセットした 手づくり感覚が楽しめる栗もなかです。 パリパリの食感と、栗の風味をお楽しみ頂けます。 着色料などを一切使用していないので、体にも優しい栗あんとなっています。 是非一度、ご賞味ください。 蓼科東急ホテルでは、他にも『ひとくち栗ようかん』、『栗かの子』、『らくがん』などの桜井甘精堂の商品を多数販売しています。

フロント鈴木です。 9月14日（月)に行われましたイベント報告をさせていただきます。 今回イベントには14名と大変多くの方にご参加していただくことが出来ました。 以前から行っているイベントではございますが、 昨年は残念ながら天候の関係で行けなかったりと1年越しのイベントとなりました。 「幻の滝を一度見てみたい」「もう一度やってほしい」というお声を多数いただいていたことや、 前回のリベンジも踏まえ今年も企画させていただきました。 タイトルの通り、幻の滝は地図には載っておらずガイドさんなしでは行くことが困難でまさに知る人ぞ知る秘境のような場所になります。 道中では、「え？ここを進んでいくの？」と疑いたくなるようなポイントがいくつかございます。 しげみをかき分けながら進んでいくこともあるため、 アドベンチャー気分も味わことができたのではないでしょうか。 道なき道を進み、しげみを抜けるとそこには・・・ とても迫力ある２つの滝が姿を現します！！ 向かっている最中、だんだんと水の音が聞こえてくるのがわかりますが、 視界がひらけ間近に姿を現した時の感動と衝撃が印象的です。 連日の雨で予想していたよりも、水量が多くなっておりましたが、 その分いつも以上に迫力がありました。 しかし、幻の滝で昼食や写真撮影など時間を多く取っていましたが、 予想以上の水量だったためゆっくり落ち着くことが出来ず、 予定より早く引き換えし昼食をとることにしました。 予定していたよりも時間が余ったため、急遽行程を一部追加し 幻の滝よりも少し奥へ進んだところにございます "御宝前（ごほうぜん）"という場所にも行くことになりました。 御宝前は山中にある温泉の湧出地になります。 神聖な場所とされ、調べてみると茶臼岳の山頂に「高湯山神社」の本社、御宝前が「奥の院」という形で扱われていたそうです。 こちらも個人では中々行くとういことが難しい場所のため、 今回ご参加してくださった方々はとても貴重な体験になったことと思います。 ご参加してくださいました１４名の皆様ありがとうございました。

皆様、おはようございます。 本日はＨＶＣ売店の最新の売れ筋ランキングを 発表したいと思います。 第３位 こしひかりスウィーツ　チーズケーキ ５ヶ入　￥５４０ つるが幸栄堂 福井県産の米粉を使ったチーズケーキです♪ 第２位 恐竜伝説 ￥５４０ つるが幸栄堂 恐竜のたまごや足あとなどかわいいイラストが ついたたまこクッキーです！ 第１位 羽二重福つつみ（大） １２個入り　￥１，０８０ つるが幸栄堂 するり柔らかな羽二重餅でやさしく餡を包みました。 ふわりと上品な甘さの和菓子です（＾０＾） 福井なのでやはり羽二重餅や恐竜関係のものが よく売れています☆ 次回ご来館の際に参考にしていただければと思います。

皆様こんにちは。 箱根の季節は、もはや完全に秋になりました。 今回ご紹介させていただくのが箱根甲子園の定番商品となりました栗秋夢。 大変お待たせいたしました。 ご好評につき今秋も発売致します。 甲子園をよくご利用いただいている方はもうご存知の方も多いかと思いますが、こちらは渋川マロンあんに食べごたえのある栗の欠片が入った饅頭です。 お値段は　8個入り￥648(税込)　15個入り￥1,080(税込)の2展開でございます。 栗の甘味と饅頭の相性の良さを是非ご堪能ください。