こんにちは。 お盆休み、皆様いかがお過ごしでしょうか？ 私も先日、家族とお墓参りに出かけてきました。 8月も、もう折り返し。 この所の仙石原は、あいにくのお天気が続いております。 このまま　秋が来てしまうのでは・・ と思ってしまうぐらいの涼しさです。 お越しの際は、上着をお忘れなくお持ちくださいね。 皆さまのご来館、スタッフ一同お待ちしております。 写真は、 こんな夏らしさが箱根に戻ってきますように・・ と願いを込めて。

こんばんは　サーファーのフロント益田です。 夏も終盤に差し掛かろうとしておりますが皆様いかがお過ごしでしょうか？ ここ最近の千葉北の波情報をお届け致します。 連日悩まされていた強い南西風による水温の低下は除々に回復し、昨日ではシーガルからスプリングでサーフィン可能になりました(^^)/ 台風の通過後、ウネリはまとまりGOOD　WAVEだったので一宮近辺では沢山のサーファーで賑わっていましたね～ さて写真は昨日の一宮ポイント。 波の元になるウネリは弱まりながら続いていますが地形があまり良くなさそうですね。 ミドルが深くなり波が割れずらくなっています。（写真１枚目） セットが入れば乗れる波があります。（写真２枚目） インサイドではホレた波が一気に崩れるのでビギナーの方はお気を付け下さい(>- 明日以降はサイズダウンになりそうですがサーフィン可能なサイズは残りそうですよ(^^)/~

フロント担当の岡田です。 今日の蓼科は曇りで時より晴れ間が見える天気でした。 今日は諏訪湖花火大会が行われます。 昨年は史上初めて大雨の為中止になり、今年も心配されましたが、開催されそうです。 先日南アルプスの甲斐駒ケ岳に登ってきました。 日本百名山の一つで標高２，９６６ｍ。日本に数ある駒ケ岳の中で最高峰の山です。 ホテルのロビーからも眺められる名峰です。 今回は北沢峠から登りました。 午前中は山頂付近も晴れ間が広がっており期待が広がります。 仙水峠までは比較的の登りやすく背に仙丈ケ岳を眺めながら楽しく登れました。 仙水峠を過ぎると急こう配な登りが続き、登山を実感できます。 この付近からは鳳凰三山の地蔵岳やそのすぐ右には富士山を見ることができました。 駒津峰まで登ると甲斐駒ケ岳が目の前にそびえ立ち、目標地点がはっきり見えるので一層登頂意欲を掻き立てられます。 駒津峰から約１時間半程で山頂に到着。 しかし山頂付近は雲の中で八ヶ岳や仙丈ケ岳などの周りの山々を拝むことはできませんでした。 北沢峠から山頂まで約４時間、下山は約３時間。丸一日登山を楽しむ事が出来ます。 ホテルからでも朝早く出発すれば日帰り登山ができる山です。 ぜひチャレンジしてみてはいかがでしょうか。

フロント担当　大西です。 今日は朝から青空がのぞくお天気となりましたが、午後からはまた 雲の多い空模様となりました。 午後６時の気温は２２度です。 最近はかなり涼しい日が続いており半そででは涼しすぎるくらいです。 蓼科にお出かけの際は薄手の羽織物を是非お持ちください。 今日は諏訪湖の花火大会です。去年は過去経験のない大雨の為、中止に なってしまった花火なので、今年は是非とも美しい花火を見せてほしい と思います。 今日は来週からひと月行われる諏訪湖のイベントをご紹介いたします。 ◇諏訪湖まちじゅう芸術祭2014◇ 開催日程　8/22（金）～9/23（火） 周囲約１６ｋｍの諏訪湖の周りにある様々な美術館・博物館が集積して 毎年夏に「諏訪湖まちじゅう芸術祭」が行われているそうです。 各館ではワークショップやコンサート、シンポジウムのほか、バスツアー や諏訪湖のナイトカフェクルージングなど、地元に暮らす人もこの時期 訪れた方にも楽しめるイベントになっています。 諏訪湖での散策に是非このイベントをご参考になさってください。 諏訪湖まちじゅう芸術祭実行委員会事務局 0266-52-2155 http://suwako-art.jp/

先日の台風11号による被害が発生しております。 現在の情報を掲載いたします。 (※2014年8月15日 18:00現在の状況) 有馬温泉 ■ 有馬涼風川座敷 ・・・開催することができない状況(復旧活動に取り組んでいる状況) 有馬⇔六甲山登山道 ■ 魚道屋道コース・もみじ谷コース ・・・数箇所での崩落等で通行禁止 六甲山各施設・道路 ■ 六甲山フィールド・アスレチック ・・・営業中止(場内のコンディションの回復に数日を要する見込み) ■ 高山植物園 ・・・営業中ですが強風の影響で見頃の花に被害が出ており、鑑賞できる花が少ない状況 ■ 六甲摩耶スカイシャトルバス ・・・通行止め(西六甲ドライブウェイ通行止めのため) ※ 六甲山上へのアクセス道路は、表六甲・裏六甲・東六甲・西六甲各線不通。 但し、裏六甲ドライブウェイについては8/16(土)9:00より開通予定。 周辺道路 ■ 芦有ドライブウェイ(宝殿ゲート～有馬ゲート間) ・・・通行止め(復旧の見込みは立っておりません) ■ 有馬街道(唐櫃～有馬口間) ・・・通行止め(復旧の見込みは立っておりません) ■ 有馬温泉内道路・市道射場山線(有馬六彩～ロープウェー間) ・・・土砂崩れにより通行止め。今週を目途に復旧予定 詳しくは神戸市のHPにてご確認下さい。 神戸市HPはこちら

皆様、こんにちは。 きらくの女将こと、レストラン小山です。 台風11号が過ぎ、なんだか少しだけ秋のようになっておりますが、皆様体調など崩していらっしゃいませんか？ さて、今日はオリジナルシロップのお話です。 8月1日から、『開業1周年記念オリジナルドリンク』と称しまして、夏みかんのシロップを使用したお飲み物を提供しております。 おかげさまで大変好評をいただいており、シロップの残りも少なくなってまいりました。 まだお試しでない方は、お早めにどうぞ。 夏みかんシロップの夏みかんは、きらくの目の前の庭園に植えられている物を収穫し作成した物ですが、庭園には他にもたくさんの木の実がなっています。 柿や梅、珍しいものだとザクロの木もあります。 ザクロは秋には収穫できるようなので、またオリジナルのシロップ（所謂グレナデンシロップ）を作って、冬になる前には皆様にご提供できたらと思います。 楽しみにしていてくださいね。 次回の更新は8月19日（火）、Cote&Cielのパン係の武者さんです。

こんばんは、フロント小林です。 晴れた日の夜には、綺麗な星空や、お月様を眺めることができる蓼科です。 最近少しぐずついたお天気が続いておりますが、 夜になると雲が晴れてお月様が顔を出す日もありますね。 今日は8月1日より八ヶ岳自然文化園で行われている、星空の映画祭についてご案内です。 上映期間はあと1週間ほどではありますが、『アナと雪の女王』や『風立ちぬ』など、人気作品の上映もございます。 星の降る里　原村で、夏の星空の元、映画鑑賞などいかがでしょう。 ▼星空の映画祭 　八ヶ岳自然文化園　野外ステージ 　TEL：0266-74-2681 　長野県諏訪郡原村17217-1613 　URL: http://www.hoshizoraeiga.com/ 　おとな：1,200円　こども(中学生まで)500円 　開場：18:45　スタート：20:00（雨天決行） ＜上映内容＞ 　15日　LIFE! 　16日　アナと雪の女王 　17日　風立ちぬ 　18日　バック・トゥ・ザ・フューチャー 　19日　アナと雪の女王 　20日　ムーンライズ・キングダム 　21日　LIFE! 　22日　風立ちぬ 　23日　アナと雪の女王 　24日　ブルース・ブラザーズ 夜になるとだいぶ冷え込みますので、厚手のお洋服のご用意をおすすめいたします。

催事開催のご案内です。 プロのイラストレーターに似顔絵を描いて 貰いませんか？ご家族や恋人との想い出に １枚いかがでしょうか。 日時：8/17（日）～8/19（火） 時間：①9：00～11：00　 　　　②13：00～20：00 場所：フロントロビー 皆さんお誘いあわせのうえ、ご参加ください。