皆様、こんにちは。 ビュッフェレストラン「万彩」担当の武甕(たけみか)です。 今回は、ザ・ダイニング「万彩」と、日本料理「澪里」でご用意しております、 鰭（ヒレ）酒を紹介したいと思います。

こんにちは、料飲の酒巻です。 　１１月に入って、今年も残り２ヶ月になりました。寒さもよりいっそう厳しくなりますので体調にはお気をつけください。 また、蓼科にお越しの際は、スタッドレスタイヤでお越しくださいませ。 　さて、本日はお正月の祝い朝食についてのお知らせです。１月１日と２日にメープルリーフにて行います。 時間は８時と９時３０分の２回に分けて行います。 各回３０食限定で事前予約制ですので、ご利用の際はお早めにご予約をお願い致します。 新年明けてのご朝食を料理長が丹精込めて作ります。是非、ご利用くださいませ。

皆さまこんにちわ！ フロントの春名でございます。 今回は箱根翡翠のいちスタッフの話をひとつ。 翡翠には人間はもちろん、動物も意外といるのをご存知でしょうか。 その中の代表格として存在感を放っているのが亀くん。 玄関から足湯へつながる道の途中に彼はひっそりと暮らしています。 そんな亀くんですが……なんとしばらくすると皆さまの前から姿を消してしまいます。 お婿に行ってしまうとかそういうわけではないですよ(笑) …そう、冬がやってくるので冬眠してしまうんです。 箱根の冬は寒いので、さすがに池の水は冷たすぎる……。 冷え込む時期になると箱根甲子園のプール含め、結構厚めの氷が張るんですよ。 …スケートはできませんけど。(笑) その為彼は冬の時期は箱根翡翠のいきもの担当のもと(翡翠館内)でお休みします。 また暖かい季節がやってくるまでのしばしのお別れです。 今年の気候次第では少し早めにいなくなってしまうかも…。 愛嬌のある亀くんに会えるのも残りわずかです！ 翡翠にいらしたときは是非今年最後のあいさつをしてあげてください♪ 写真は亀くんを撮ったつもりでしたが、カッコよく撮れない私を察知して 水の中へ逃げてしまいました…。 亀にまで見限られる私のカメラの腕前………。 (ノд｀)･。゜ …さあ、どこにいるでしょうか！？

こんにちは。フロント西田です。那須では秋の様子が段々と冬景色に変わりつつあります。明日からはだいぶ気温も下がるようですので、お越しになる方はぜひ暖かい上着などをご用意いただければと思います。 そんな冬の始まりが見える中、本日ハーヴェストクラブ那須での2013年度最後となる紅葉見学イベント『紅葉の名所、袋田の滝と雲厳寺を巡る』を開催いたしました。 今年は暖かい日が続いた影響もあり紅葉の具合としては、８割ほどでしたが、天候も良くとても綺麗な景色が見る事ができました。 前日に雨が降っていたので水量が多いかと思いましたが、予想よりも少し少なかったかと思います。 しかし日本三大名瀑に数えられるだけの事はあり、やはり迫力にはいつ見ても驚かされます。 長さ120メートルの滝はいろいろな場所から見ても楽しむ事ができいろいろな場所から撮影してしまいました。 実は急な階段を２０分ほど上ると袋田の滝を上からも見ることができ、今回皆様にもお見せしたく私自ら撮影のため頑張って上って参りました。笑 そして、階段を上りきった先には袋田の滝の上流にある生瀬滝を見ることができます。袋田の滝に起こしになられているお客様の数に対し、やはり階段が厳しいためかご覧になっている方がとても少なく、隠れ場のような雰囲気がでています。是非、足腰に自信のある方は挑戦して見てきてください！！ ２つ目の目的地である、雲厳寺では通り雨にあい雨の中の紅葉となりました。やはり、例年に比べても色づき具合が少し遅くなっているように感じます。 雨が降った事も１つの思い出！お客様と思い出を共有できる事がハーヴェストクラブのイベントの醍醐味です。みんなでお話をしながら楽しむだけで天候が悪くなろうがそれも１つの思い出として持ち帰っていただけたとても良いイベントとなりました。 今年の紅葉のイベントは最後となりますが、那須ではまだまだ楽しいイベントが沢山あります。ご参加頂いた際には、楽しい思い出を一緒に共有しましょう。

売店より今週のオススメ商品のご紹介♪♪ 箱根甲子園売店に今年も一足早くクリスマス商品が続々入荷しております！！ 売店はすっかりクリスマスムードに包まれてております♪♪

2013年12月15日（日） 名門ジャズクラブ南青山BODY&SOUL、六本木Alfieのレギュラー出演をはじめ全国のライブシーンで活躍する人気ジャズシンガー”ウィリアムス浩子”を招いて静波クリスマスコンサート＆ディナーブッフェを開催致します。 お食事＆ウィリアムス浩子の美声と歌唱力をぜひお楽しみください！

おはようございます。フロント山田です。 最近は日に日に寒くなってきていますね。今朝の蓼科は2度を割る寒さになっています。 厚手のジャンバーやコートが手放せなくなってきています。 お越しの際は冬の装いでお越しくださいませ。 ◆ホテル周辺紅葉情報 八ヶ岳中央高原（原村）：見ごろ 立場川渓谷（富士見町）：見ごろ 富士見高原（富士見町）：見ごろ 出早公園（岡谷市）：見ごろ 高遠城址公園（伊那市）：見ごろ

みなさんこんにちは♪ フロント溝井です（＾＾） もうすぐ房総地方でも関東で最も遅い紅葉が見られますね（＾＾） 昨日のブログで斉藤が書いたように、大多喜の【養老渓谷】が11月下旬より見頃を迎えます♪ ぜひ1度足を運んでみて下さい！ さて、鴨川シーワールドより埼玉県民の方へ嬉しいお知らせです♪ 11月14日が「埼玉県民の日」ということで、鴨川シーワールドでは日頃の感謝を込めて11月9日(土)～11月30日(土)までを【埼玉県民感謝ウィーク】とし、埼玉県在住のお客様限定で特別優待を実施しています♪ 鴨川シーワールドのホームページより専用クーポンをダウンロードして、在住証明書（運転免許書や社会保険証など）と一緒に鴨川シーワールドのチケット売り場にご提示下さい（＾＾）♪ ○開催期間　2013年11月9日(土)～2013年11月30日(土) ○優待内容　鴨川シーワールド入園料割引 　　　　・通常価格　大人(高校生以上)　2,800円→ 2,000円 　　　　・通常価格　小人(4歳～中学生)　1,400円→ 無料 ※小人のみでのご利用はできません。 ※専用クーポンをお持ちでない場合は、上記料金での入園はできませんのでご注意下さい。 詳しくは鴨川シーワールドホームページをご覧下さい♪ ●お問合せ 鴨川シーワールド TEL 04-7093-4803 ホームページは こちらから