１０月に入り秋めいた気候になってまいりましたね。 これからの紅葉・ススキが楽しみです！ １０月１日より季節のお薦めカクテルが変更となります。 本日は、アルコールカクテル「ワインクーラー」のご紹介です。 ワインをベースにしオレンジジュース、ホワイトキュラソーを合わせたものが主流ですが、翡翠では、赤ワインをベースに、オレンジジュース、柿リキュールを合わせたものをご用意しております。 写真を見て頂くとお分かりになるかと思いますが、色合いを紅葉に見立て、秋の食材「柿」のリキュールを加えたところがオリジナルといったところでしょうか。 柿リキュールは特殊ではありますが、なかなか甘みもあり美味しいですよ！ご要望があれば、ロックやソーダ割りでもご提供致します。 秋限定のカクテル是非ご賞味下さい。 ----------------------------------------------------------------------------------- 箱根翡翠イベント情報 〇第6回翡翠『能楽らいぶ』～「謡と小鼓の共演」～ 今回で6回目となる翡翠能。今年も観世流能楽師・中所宜夫師をお招きします。 共演して下さるのは幸流小鼓方（重要無形文化財総合指定保持者）の飯田清一師です。 お二人の息の合ったらいぶの後は秋の味覚を堪能して下さい。 箱根の湯に体を緩め、謡と小鼓の響きに心を浸す夏の疲れで衰えた気力と身体に翡翠能楽らいぶでしばし癒しのひとときを！ 日程 2015年10月2日(金) 参加費 19,440円(朝食代　 夕食代　 飲み物代　 能講座代） 募集人員 40名 第6回翡翠『能楽らいぶ』 詳しくはこちら

皆さん、こんにちは＾＾ レストランスタッフの南山です。 本日はレストランAvantより、 今月のおすすめコース料理のご案内をしたいと思います＾＾♪ 和食コース『松茸会席』【9・10月限定】 秋の味覚の王様“松茸”を心ゆくまでご堪能頂ける 秋限定の特別【松茸会席】を今年もご用意させて頂きます！！ 先附からお食事まで、ふんだんに松茸を使用しました。 特に焼物“松茸と甘鯛の炭火焼き”は香り、味と共に、 充分にご満足いただけますよ＾＾☆ 和洋折衷料理『結』 和洋両料理長が丹精を込めて作り上げた 旧軽井沢一押しの和洋折衷コースです。 前菜は、和洋それぞれ季節の食材を使用した 9種盛りをご用意致します。 旬の逸品には、茸をふんだんに使用した 「茸のソテー」で季節感を表現し、 メイン料理では、「和牛ロース肉」をご堪能頂きます！！！ また、【和洋折衷料理】ということで、、、 一皿一皿に合わせて、和洋それぞれ 日本酒やワインはいかがでしょうか♪ お好みのものを自由に組み合わせが出来る、 お得な“飲み比べセット”などもあり、大変オススメです！！ 皆様のご来館、スタッフ一同心よりお待ちしております。

みなさま　こんにちはフロント雨宮です。 9/30（水）に素晴らしい秋晴れの下「秋の駒ヶ根で紅葉を楽しむ～中央アルプス千畳敷カールツアー～」を開催致しました。 千畳敷カールは紅葉の名所として大変人気があり総勢51名様と多くの方にご参加いただきバス2台を使用しツアーを行いました。 昼食は駒ヶ根にある名勝・光前寺の正面にあるお蕎麦処「やまだや保翁」 珍しいリンゴの天ぷらとおかみさんの山や周辺地域のお話が印象的でした。 現地では駒ヶ岳麓のバスセンターで専用のバスに乗り換え約30分。 ロープウェイ乗り場からロープウェイに7分半乗ると日本一標高の高い千畳敷駅に到着します。 ロープウェイが昇るにつれ、周囲の山肌には黄色や赤に色づく木々が見え私たちの期待も高まりました。 ロープウェイを降り外に出ると、眼下には美しく色づいた紅葉が広がっていました。 写真では中々伝わりにくいかもしれませんがとても素敵な景色でした。 標高約2600メートルに位置する千畳敷カールは麓よりも気温が3~5℃低く空気がとても澄んでおり、この日は南アルプスの山々の向こうに富士山を望むこともできました。 そこでは1時間の自由時間を設け、みなさま思い思いの楽しい時間を過ごして頂けたと思います。 私自身みなさまと一緒にお話をしながらトレッキングができとても楽しい時間を過ごすことができました。ありがとうございました。 今後もいろいろなツアーがあります。皆様のご参加お待ちしております。

こんにちは。 齋藤　眞です! 先日のスーパームーン見ましたか？ 明るくてとっても綺麗でしたね。 たっぷりと月光浴をしたので、心身ともに浄化されたはずです...！！ その前日の中秋の名月も、雲の切れ間からですがちらっと見る事ができました♪ 今日は、先日新しく運営が始まったオンラインショップをご紹介します。 ここでは箱根翡翠の売店で販売している、商品をお買い求め頂けます。 あの商品買い忘れた！！前回買って美味しかったからまた食べたい！ という商品がございましたら、ぜひオンラインショップへ！ ※商品に限りがございますので、ご希望の商品の取り扱いがない場合もございます。 ご容赦ください。 ホテル取扱い商品だけでなく、 近隣グループ内の施設で取り扱っている商品も販売しております♪ 少しずつ商品数も増やしていくので、ご期待ください。 オンラインショップは こちら 売店へのご来店もスタッフ一同お待ちしております♪ ------------------------------------------- イベント情報！ 10月8日　木曜日 大人のワイナリーツアー～勝沼醸造「収穫の秋編」～ まだまだご参加頂けます！ 少人数でじっくりとご案内して頂けます。 ワインが好きな方！ワインに興味のある方！ ぜひご参加のご連絡をスタッフ一同お待ちしております♪ 実施場所　勝沼醸造(山梨甲州市勝沼町) 参加費　1名様11,000円 詳細　8時ホテル出発→10時ワイナリー着→13時昼食→17時ホテル着 ※工場見学もしますので、歩きやすい服装でぜひご参加ください。 詳しくは、ホテルまでお問合せください。 ご連絡お待ちしております！

こんにちは。 フロント山地です。 本日のブログでは現在の天城高原の様子を皆様にお伝えいたします。 PM4:00現在、気温14℃と少しずつ冬に近づいてきております。 標高が高めのため、少し平地に比べると肌寒いですが、天候は晴れ!! 今回は富士山では無く天城連山を撮影してみました。 秋空がとても綺麗でしたので思わずシャッターを切りました。 また、夕日が丘展望テラスからみる景色も美しく、気持ちも晴々といたしました。 早朝ですと、もしかすると駿河湾や富士山が一望できたかも!! 今度チャンスをみつけて、カメラを片手に写真を撮影してみたいと思います。 10月もまだまだ空室がございますので、皆様のご来館お待ちしております！

こんにちは。 9月も間もなく終わり10月に入ろうとしています。 気温もだいぶ秋らしくなり当館の回りもほんの少しですが緑葉が黄色に染まり始めております。 今回はドライブがてら体験ができる場所のご案内です。 ヴィーナスラインを車山方面に進むと、メロディーロードがあります。 一定の速度で走ると、音楽が聞こえてきます。全国でみてもメロディロードはそう多くはないので是非体験してみてください。何の曲かは行ってみてからのお楽しみです。

みなさんこんにちは フロント井本です☆ 本日の斑尾は空気はひんやりとしておりますが 空は真っ青な秋晴れとなっております！ だんだんと木々も色づき始め 本格的な秋になってまいりましたね 施設からのお知らせにも掲載させていただきましたが、 9/1（火）よりハーヴェストクラブ斑尾では 外壁の補修修繕及び、 屋上部分の防水修繕工事を行っております。 写真は現在の工事の進行状況です 今年の6月より写真左側の修繕工事を行い、 9月からは写真右側の工事を行っております やはり、工事が終わっている側は とてもきれいになっております。 営業期間内の大規模な工事となり ご不便をおかけすることもありますが 快適にお過ごしいただけるよう、施設維持の為、 ご理解とご協力の程、よろしくお願いいたします。

こんにちは。 フロントの木村でございます。 9月も明日で終わりですね。 伊東も朝晩は冷え込むようになり、すっかり秋らしくなってきました(^^) 本日は10月に行う送迎イベントのご案内をしたいと思います。 10月はイベント3本立てです！！ まずは10月5日から始まる「しいたけ狩り送迎」 こちらは修善寺しいたけの里にてしいたけ狩りをお楽しみ頂く イベントとなっております。 収穫場所には屋根もあり、雨も気にせずご参加いただけるのではないでしょうか。 こちらは参加費が1,080円（しいたけ300ｇ）となっております。 第2弾は10月20日からの「みかん狩り送迎」 食欲の秋！ということで、しいたけに続き食べ物シリーズです（笑） こちらのイベントでは宇佐美地区にあるみかん園でみかん狩りを お楽しみ頂けます。 参加費はみかん狩り代とお土産代を合わせて800円となっております。 みかん園の方が「今年は豊作です。」と仰っていました(^^♪ 10月のイベント第3弾は「稲取細野高原無料送迎」です。 春には山菜が採れる細野高原ですが、秋には一面すすきが広がります。 相模湾や天城連山も望むことのできる雄大な景色をご覧いただける のではないでしょうか。 こちらは入山料が600円掛かります。 ハーヴェストクラブ伊東では11月も送迎イベントを企画しております。 詳しくはイベント情報をご覧ください。 詳しいイベントの情報はこちらまで「ハーヴェストクラブ伊東イベント情報」