おはようございます。 フロント　有賀です。 最近、急激に暑くなりましたね。 箱根でも日中は日差しが強く暑いのですが、 夜になりますと、まだまだ寒いです。 箱根にお越しの際は、一枚余分に薄めの上着を持ってくることをお勧めします。 さて、6月に入りましたが、箱根翡翠は6/8～6/11まで休館日でございます。 休館日中には、避難訓練やAED(自動体外式除細動器)研修、館内のメンテナンスを行っており、 お客様の安全と最高の環境を提供できるために取り組ませていただきます。 尚、休館日中のお電話でのご予約受付時間は下記の通りとさせていただきます。 6月8日(月)～11日(木)　9：30～17：30 ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解くださいませ。 また、これからの時期は霧が多く発生する時期でもございます。 本日も午後から濃霧が発生しております。 （写真4枚目です。） 霧も趣があって私は好きですが、皆さま道中お気をつけてお越し下さいませ。

こんにちは、レストラン仲松です。 6月に入りまして各レストラン共にメニュー替えがありました。 今回は万彩朝食バイキングのお勧めメニューをご紹介いたします。 今月のお勧めは 「古代米」を使った「古代米御飯」です。 近年、健康食品としても注目されている古代米ですが 万彩では、淡路島にて無農薬・無肥料で栽培された古代米(もち玄米）を使用しており 紫黒米・赤米・香り米（緑米）をミックスしたものを白米に混ぜて炊いたご飯です。 古代米（もち玄米）を混ぜる事により通常の御飯より少しモチモチした食感に仕上がります。 また、紫黒米・赤米・緑米それぞれに豊富な栄養分が含まれていますので、 白米と合わせて炊くことで不足しがちな栄養分を補えます。 朝食バイキングにお越しの際は是非ご賞味くださいませ。 また、こちらの古代米ですがレストラン物販コーナーにて販売もしております。 ご家庭でもお楽しみいただけますのでお買い求めくださいませ！ 古代米(200g) １袋・・・５００円

皆さまこんにちは、フロント齋藤でございます。 本日、今年度3回目の船釣りツアーを開催致しました。 天候は雨でしたが、波は穏やかで、無事実施することが 出来ました。 終盤には雨が上がり、それと同時にたくさんの魚が 釣り上りました。 本日の釣果 イトヨリ1匹 ウマズラ1匹 ハナダイ1匹 サバ　　1匹 ハタ　　1匹 エソ　　1匹 メジナ　1匹 アジ　　13匹 合計20匹でした。 ハタは40㎝の大物があがりました。 サバも形の良い物があがり皆さま喜んでいらっしゃいました。 夕食会は本日の釣果を話題に、和やかな雰囲気の会となりました。 個人的には、エソのつみれ汁が絶品でした！！ お造り以外にも、その日の釣果により 様々な料理にして釣りたての魚を食すことができる 夕食会はこのツアーの魅力の一つです。 （お連れ様は夕食会のみ参加も可能です） 今年度の釣りツアーはまだまだ続きます。 季節によって釣れる魚も変わっていきますので 是非ともご参加ください。

こんにちは！ 本日の鬼怒川は雨が降ったり止んだりの梅雨を思わせるようなお天気です。 もうすぐ本格的に梅雨入りですね。 さて今回は日光さる軍団のご紹介です！ 4月29日に復活オープンし、連日にぎわっております。 私もようやく先日見て参りました！ 小さいお猿さんから大きいお猿さんまでいて、それぞれみんな性格も違います。 授業を行ったり曲芸を行ったり、今流行りのネタにちなんだ芸をしたり、内容は盛りだくさん♪ またお猿さんたちに振り回されてたじたじになっているスタッフさんたちもおもしろいです。 皆さんもぜひいらしてみてください！ http://www.osaruland.jp/

皆様こんにちは！ 6月に入り、爽やかな風とともに少しずつ初夏が近付いてまいりました。 浜名湖も晴れ晴れとした暖かな天気が続いております。 夏へ向けて浜名湖女性フロントスタッフも、衣替えを致しました！ 涼しげなベストスタイルへチェンジです♪ ちなみに男性フロントスタッフは、衣替えはなく何も変わっておりません。暑そうです(笑) 制服も変わり、新たな気持ちで心機一転！！皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております♪ これからの季節、夏休みや花火大会などイベント盛り沢山です！ 是非皆様の大切な思い出の1ページを飾るお手伝いをさせてくださいね♪

皆さんこんにちは。フロント喬です。 光陰矢の如し。入社してからもう2ヶ月経ちました。 先輩社員の方はいい人たちばかりでとても良い環境の中で、学ぶことが新鮮で楽しいです。毎日が充実しております。 先日はお客様とご一緒にしゃくなげハイキングに参加致しました。 当日は朝から天気に恵まれ絶好のハイキング日和でした。 ハイキングコースには、しゃくなげが綺麗でしたが、今年はあまり咲いていなかったので、とても残念でした。また来年のハイキングに期待しようと思います。 しかし、様々なつつじが咲いていて、とても綺麗でした。珍しい銀竜草も発見しました！ 森の中では、風の歌（歌のような風の声と言いたい）を聞きながら花見しました。 そして、伊豆の最高点（1405ｍ）、万三郎岳の頂上にも行きました。お客様ともガイド様ともたくさんお話しすることができ、いろいろ勉強になりました。 素晴らしい経験ができました。 今回は小学生以来、十何年ぶりのハイキングでございました。 体力的には大変疲れましたが、心はとても充実した1日になったので、とても嬉しかったです。 ご参加された皆様につきましては、お疲れ様でございました。秋には紅葉ハイキングを実施致します。 皆様のご参加をお待ちしております。

皆様こんにちは！ 本日の熱海は雨☂ もうすぐ梅雨の時期になりますが、 皆様いかがお過ごしでしょうか？ 今回は7月イベントのご案内です！ ☀7月13日(月)伊豆山港定置網体験 　行程　10：00ホテル発→伊豆山港着→11:45昼食→13:40ホテル着 　 　募集定員　20名様 　料金　　　大人6,000円 　　　　　　　子供3,000円　(体験料・食事込) 　手ぶらで定置網を体験してみませんか？ 　昼食は伊豆山港で漁師飯をお召し上がりいただけます！ ▹◃┄▸◂┄▹◃┄▸◂┄▹◃┄▸◂┄▹◃▹◃┄▸◂┄▹◃┄▸◂┄▹◃┄▸◂┄▹◃▹◃┄▸◂┄▹◃┄▸◂┄▹◃┄▸◂┄▹◃ ☀7月21日(火)伊豆山港釣り船体験 　　13：00ホテル発→伊豆山港→17：00ホテル帰着 → 19：30 夕食会 　 　募集定員　20名様 　料金　　　大人12,200円 　　　　　　　子供8,200円　(体験料・食事込) 　沖合いの釣り場で船釣りがお楽しみいただけます♪ 　ご夕食はホテルでブッフェのお席をご用意いたします！ 熱海では豊富な種類の魚を釣ることができます！ 今の時期ですと、アジ、サバ、アオリイカなど･･･。 ぜひ、熱海で釣りをお楽しみください☺♩ 皆様のご参加、心よりお待ちしております！

こんにちは。 レストラン平野です。 本日の蓼科は少し涼しい気候となりました。 久し振りの雨に木々たちも嬉しそうに 水浴びをしておりました♪ さて、本日はレストラン「ラコルタ」で使っている 珍しいお野菜についてご紹介させて頂きます。 その名も“アスペルソバージュ” フランスのお野菜で直訳すると“野生のアスパラ” 髪の毛の様に細いアスパラという説もあるようです！ アスペルソバージュはピレネー山脈に春を告げる山菜で、 旬の時期を過ぎるとかわいらしい白いお花を咲かせます。 お花好きの私としては食べてしまうのは少しもったいないような、、、 ですが日本人と同じように春を告げる山菜の文化が海外にもあると思うと なんだか嬉しくなりました♪ どのコースで、どのお料理でこの食材が出てくるかは その時のお楽しみです！！ アスペルソバージュだけでなく、旬の食材を沢山ご用意して 皆様のお越しをお待ちしております