おはようございます。 今朝の蓼科は晴れの予報、午後から曇りに変わりそうです。 気温は、朝6時時点で8度とひんやりした朝を迎えました。 紅葉が徐々に標高の高い場所から下りてきています。 ホテル周辺でも、紅葉が少しずつ始まりました。 現在、おススメの紅葉場所は八千穂高原です。 今、見頃になりますが今後台風の影響で葉が落ちないか心配です。 八千穂高原は、当館からお車で約1時間程です。 【周辺紅葉状況】 八千穂高原・・・・見ごろ 美ヶ原高原・・・・見ごろ 横谷渓谷・・・・色づきはじめ 蓼科牧場・・・・色づきはじめ 奥蓼科（御射鹿池）・・・・色づきはじめ

こんにちは。売店担当の山田です。 今回は当館から1キロほど離れた「蓼科アネックス」にございます「鹿山の湯（しかやまのゆ）」をご紹介いたします。 10/19（日）まで鹿山の湯ではかりん湯を行っております。 かりんは風邪の予防、美肌効果、疲労回復などさまざまな効果があるそうです。 当館宿泊の方は大人610円、小学生以下410円（4歳以上）となっております。お出かけの際は本館フロントにて「ご宿泊証明書」をお渡しいたします。 露天風呂もございますので、機会がありましたら是非ご利用ください！

フロント右手奥にあるラウンジを ご利用されたことはございますか 全てセルフサービスでお飲み物をご用意いております。 チェックインまでのお時間などに、 お気軽にご利用いただけます。 お飲み物は、コーヒー、紅茶、ソフトドリンクを216円、 生ビールを432円にてご用意させていただいております。 ご利用にされたお飲み物を伝票にご記入の上、 フロントまでお持ちください｡ 現金でのお支払い、もしくはお部屋付けができます。 コーヒー、紅茶はフロントにてドリンクパックを販売しておりますので、 ご利用の前に一度フロントにお立ち寄り下さい。 営業時間は9:00～22:00でございます。 無料で温かい黒豆茶もご用意がございますので、 皆様お気軽にご利用ください。

はじめまして。新入社員の石橋祐樹と申します。この度、異動で和食調理からレストラン「ラコルタ」へ参りました。口下手なのでお客様とちゃんとコミュニケーションをとれるのかとか、常に不安を抱えながらホールを回っています。(笑) 早く慣れたいものです…。 私生活はですね、仕事疲れであまり外出できませんでした。(笑) 夏は特に忙しかったですし…汗 しかし今はレストランスタッフ！ということで皆様に蓼科を紹介していけるよう、アクティブに頑張りますのでよろしくお願い致します。 写真は、トレッキング中に撮った蓼科山です。こちらではトレッキングという山登りを楽しむことができます。途中、険しいコースもございますのでお気を付け下さい。タウンセンターで詳細を聞くことができます。 それでは。

おはようございます。 フロント　有賀です。 最近は箱根もめっきり寒くなりました。 本日は最低気温12℃とあと少しで10℃を下回りそうです。 秋があっという間に過ぎ去りそうで怖い今日この頃です。 箱根の秋といえば、紅葉、すすき、虫の音ですが、今回は紅葉の豆知識を一つ。 モミジにカエデ、イチョウにブナ。紅葉は日本の秋の代名詞ですよね。 しかし、なぜ「紅葉」と書いて「モミジ」と呼ぶのでしょう。 当たり前すぎて、考えてもみない人が大半だと思いますが、今回は考えてみてください。 調べたところ、「もみじ」という言葉は「草木の葉が赤、または黄色くなる」という意味の動詞「もみず」（紅葉ず）に由来するそうです。その連用形「もみじ」が、葉の色が変わることや、紅葉そのものを指す名詞へと変化したのです。 また、「もみず」の語源として有力な説は、染め物の「揉み出づ（もみいづ）」のようです。紅花染めにはベニバナの花びらを使い、この花びらには紅色と黄色の２種類の色素が含まれております。真水につけて揉むと、黄色。アルカリ性の灰汁（あく）に浸して揉むと、鮮やかな紅色を「揉み出せる」のだそうです。そのため、「紅葉(モミジ)」と呼ぶそうです。 因みに昔は「黄葉」と書いて、「モミジ」と呼んでいたそうです。 日本のどこでも楽しめる紅葉。 実は、紅葉する落葉樹林がまとまっているのは、東アジアの沿岸部と北アメリカ大陸の東部、ヨーロッパの一部にすぎません。日本は国土のおよそ７割が森林で様々な落葉樹が生えており、寒暖の差もあるため美しい紅葉がいたるところで楽しめます。 日本に生まれてよかったです。 写真は箱根翡翠の中庭です。 ところどころ紅葉が始まっており、緑と黄、赤の色が風景に混ざり合い、秋が訪れる前の美しい景色となっております。ぜひ、箱根翡翠にご来館の際は、中庭をご覧になってください。

こんにちは、フロント瓜生です。 メルヘン街道沿いに赤そばの花が咲いていました。（茅野市北山あたり） これも秋の風物詩、あきの深まりを感じます。 ちなみに、赤そばは食べると普通のそばより弾力があり“もちっ”としているそうです。 ここで取れた赤そばは11月中旬に「八ヶ岳岳麓蕎麦園」で食べることができるそうです。 赤そばではないですが、一足早く採れた新そばは売店で販売もしております。 ぜひご賞味ください。

世界の輸入品の店　ショップタシロでは 　「マイセン・ヘレンド　世界の磁器展」　を開催します。 ●期間　10月18日（土曜）～11月16日（日曜）　水曜は駐在無し木曜朝にご対応致します ●場所　ホテル内ロビー階　売店隣奥　催事室　ショップタシロにて 今回、珍しいデザインのハンガリー・ヘレンドカップ各種。 ドイツ・マイセンの時計皿。そしてアンティークのフランス・リモージュのカップ類を展示販売します。 世界一流の磁器に囲まれ、秋の夜長にふさわしい食卓を飾る心豊かな暮らしをご提案させて頂きます。 東急ハーヴェストクラブ鬼怒川　出店9年目を迎えるショップタシロより自信を持ってお勧めできるお品物を並べます。 ご家族皆様のお幸せを　本物のテーブルウェアに映し出し、毎日の忙しさからホッと一息してみませんか？ ※期間中　対象の高級磁器をお買い上げ頂いたお客様には店主より　ささやかなプレゼントを差し上げております。 この機会にどうぞ、東急ハーヴェストクラブ鬼怒川へのご宿泊をお待ちしております。

こんにちは。フロント畝本です。 10月14日（火）から開催予定でしたヨカデミーを台風のため中止と判断させて頂きましたが、 急遽日程を変更し、催行をさせて頂く事となりました。 『大型バスでは入れない秘境　米子大瀑布の紅葉と秋の小布施散策』 10月中旬頃にかけて紅葉の見頃を迎える米子大瀑布は、マイカー規制がかかっており、新鮮な空気と壮大な眺望が待っています。 また、日本の滝100選にも選ばれている不動滝・権現滝(落差は70～90m程度)もあるので迫力満点です。 小布施の観光では、街並みや雰囲気をお楽しみ頂けます。また、秋の名物の栗商品をお持ち帰りしてみてはいかがでしょうか。 【日　　程】2014年10月20日(月) 【旅行代金】 8,800円 内訳：食事代（昼食１回）、バス代、ガイド代、タクシー代　 【旅行日程】蓼科アネックス発 8：00 → 湯っ蔵んど駐車場(タクシー) → 米子大瀑布トレッキング開始(2時間程度) → 湯っ蔵んど駐車場 → 小布施観光(40分程度) → 蓼科アネックス着 18：10 ※ホテルスタッフが同行いたします。 ※ご予約制となります。席がなくなり次第募集終了となります。 急なご案内となってしまいましたが、皆様のご参加お待ちしております。