この秋祭りネタは、これが最後です！（多分ですが。。） やっと、私のブログアップ日になりました（＾o＾）/ 男たちの熱き２日間「大原はだか祭り」が ２３、２４日に行われ、私も行って来ましたので 皆さんにお伝えしたくてしたくて♪ 夕暮れ頃、商店街約１キロを十八の神輿が２列に並び 祭り唄を唄いながらゆっくりと大原小学校へ向う「商店街渡御」 次々と、小学校の校庭に神輿が集まり「大別れ式」 力強く、力を競うかの様に走り続け、走り終わると高々と神輿を 投げ上げ、受け取りまた投げ上げと繰りかえされます。 この頃になると、日も暮れ、ちょうちんのそうそくに火が 付けられ柔らかで温もりのある明かりの包まれます。 花火もあがり、神輿を高々と上げ、いくつもの神輿を 寄せ合いながら「若けもんども　別れがつらい会うて 別れなけりゃよい」と祭り唄（地元人は『マチウタ』と呼んでいます）を 唄い別れを惜しみます。とっても幻想的ですよ。 来年までの別れを惜しんでいる様に見えるのですが 大別れ式お後は、地区ごとに夕食を取り終えると 商店街を行ったり来たりと走り出すので、また会うんですけどね。 商店街の通行止めが解除になる２２時頃になると 神輿は各地区へ帰るために、また神輿を合わせ 別れの祭り唄を歌います。 私は、この「若けもんども　別れがつらい会うて 別れなけりゃよい」男性の低い声で歌われ響き渡る この時が、一番好きかもしれないですね。 今年は、ビデオで音声も撮っちゃいました♪ 気が付いてみれば神輿と神輿の間で撮影してました。。。 大原の人は、この祭のために１年間頑張ると言っても過言ではない！！ 熱い２日間を楽しんで来ました♪ 私も来年の祭りまで頑張りま～す。

皆様、こんにちは！ フロント、上垣です。 9月も末になり、本格的に秋へと季節が移りはじめていますね。 金木犀の香り広がる秋は散歩にはとても心地のいい季節です！ そんな散歩と共に見つけた今回のお店は【十二段家】 前回ご紹介させて頂きました【ぎおん徳屋】からも近いので、 合わせて訪れてみてもいいですよね♪ さて今回【十二段家】さんで頂きましたのは… 大海老天丼と出汁巻たまご まずは大海老天丼から… メニューの名前通り大きな海老が二つ！！ 存在感ばっちりですね。 はい、もちろんお味もばつぐんです♪ 海老の天ぷらと甘いソースとご飯の愛称は最高ですね。 大海老天丼もすばらしかったですが、今回特に皆様にご紹介したいのは、出汁巻たまご。 一見付属のような一品ですが、こちらのお見せの出汁巻たまごが絶品なんです！ ふわふわの卵にほんのりと口の中広がる優しい出汁の味がとてもおいしかったです。 ぜひ、皆様も優しい京都の味を一度味わってみてはいかがですか？ 【十二段家】　 営業時間：11:30～14:00(L.O) 　　　　　17:00～20:30(L.O) アクセス：バス停（祇園）から徒歩5分程 お問い合わせ：075-561-1655

先日箱根甲子園６階にございます、 ティンガーラスパに行ってきました。 只今、キャンペーン中のボディーとフェイシャル30分ずつ受けました。 オイルの香りを選び、少しカウンセリングをしてから トリートメントをして頂きました。 気軽にお話もでき、とてもいい空間です。 静かでゆったりとした時間が流れていました。 アフターティーの山査子ドリンクもとてもおいしいですよ。 キャンペーンは9月30日までです。 箱根甲子園にご宿泊の際は、 ６階のティンガーラスパを是非ご利用くださいませ。 ご予約制でございますので御注意ください。 皆様のご来館スタッフ一同心よりお待ちしております。

下記のゴルフ場では、熱海伊豆山にご宿泊のお客様であれば紹介料金にてご予約を承っております。 紹介料金について詳しくは宿泊施設まであらかじめご確認くださいませ。 ・曜日により紹介料金にてご案内できない場合があります。 ・他の割引などの併用はできない場合があります。 ・朝食、昼食は別料金のご案内となります。 ◆西熱海ゴルフコース 　　　 ◆湯河原カンツリー倶楽部 　　　 ◆伊豆大仁カントリークラブ HarvestClub熱海伊豆山&VIALA TEL:0557-80-0109(Harvest) TEL:0557-80-0105(VIALA)

こんばんは。 ニュースでも報道されておりますが、27日、長野・岐阜県境にある御嶽山（3067メートル）で 午前11時53分ごろ、噴火が起きたと発表されました。 御岳山噴火について当館への影響は、現在のところ被害等はありません。 中央道やＪＲ中央本線は、通常通り運行、通行出来ます。 不明な点等ございましたらお問い合わせください。 蓼科では朝晩の気温が15度以下になり、秋らしい気候になって来ました。 また、木々も色づき始め景色も少しずつ秋の景色へ移り変わろうとしています。 平日はまだ、お部屋の空きがございます。 皆様のご予約お待ちしております。

おはようございます。 フロント　有賀です。 最近の箱根は本当に寒いです。 日差しは暖かいのですが、時折吹く風が寒くて寒くて…。 箱根にお越しの際は、服装を少し暖かめにした方がよろしいかと思います。 さて、今回は箱根翡翠の多目的室についてご説明させていただきます。 多目的室は１階にあり、客室とは少し離れた場所にあるため、落ち着いて利用することが可能です。 利用方法は様々ですが、主に会議の場に利用されることが多いです。 セミナーや講習会、研修・研究会などで利用するには十分なスペースがありますので、 興味がある方は是非ご連絡ください。 １時間当たり￥2,160　1日貸し切りは￥12,960です。

こんにちは、フロント担当の小林です。 今日は天気もよく、日中は暖かさを感じましたが、 朝晩の冷え込みの影響で、ホテル入り口のもみじも徐々に赤らみ始めています。 周辺ではトンボが飛んでいる姿を、良く見かけるようになりました。 秋を感じに、ご来蓼、お待ち致しております。 ※御嶽山の噴火に関しまして、お問い合わせを頂いておりますが、 　今の所、問題はございません。

皆さま　こんにちは＾＾ 9月も残すところ、あと数日。 軽井沢の秋は、夏が終わると駆け足でやってきます。 この季節になると、皆さま気になっていらっしゃるのが 紅葉ではないでしょうか☆ 例年、10月初旬から徐々に色付いてくる葉ですが 今年はどうやら 紅葉が早いようです。。。 まだ緑色の木もたくさんありますが 中には既にきれいに色付いた木もありました。 青い空と 緑、黄色に紅色、橙色と 軽井沢の町が 鮮やかに彩られて お散歩するのが楽しくなります♪ 少し風が冷たくなり、これからくる冬を 感じつつありますが 日中は、お日さまのひかりがポカポカと 暖かく、本日は紅葉狩りに最適な日和となりました＾＾ さて、町内では本日から 「軽井沢紅葉まつり」と題しまして 各地でハイキングなどのイベントが開催されるようです。 皆さまも、紅葉の軽井沢にいらして 秋の訪れを満喫してください＾＾ お待ちしております＾＾