皆様こんにちは！ ７月も下旬になり、いよいよ本格的な夏！ 箱根も暑い暑い日々が続いておりますが、それでも東京方面に比べたら、少し気温も低く、過ごしやすいみたいですね♪ ぜひ、箱根に日頃の疲れを癒しに遊びに来ていただけたらと思います！ さて、本日は疲れも飛んでしまう素敵なお知らせです。 箱根翡翠のロビーラウンジではただ今、夏季限定価格で、サッポロエーデルピルス　生ビール（540円)をご用意しております。 長時間の運転にお疲れのお父様！ 箱根までのご移動にちょっと疲れて一休み、 せっかく旅行に来たからには、お昼からビールを！ やっぱり暑い夏にはビールが一番！ そんな方々にお勧めです☆ ロビーラウンジでは、ビール以外にも、コーヒー、紅茶、ソフトドリンクなどのお飲物や、軽食などのご用意もございます。 ちょっと一息・・・ そんな時間にぜひ、ロビーラウンジをご利用くださいませ！ 営業時間　８：００～２２：００まで

おはようございます。 フロント高橋です。 今回も先日に引き続きまして夏休みイベントの紹介をします。 8月9日～15日の期間中、蓼科アネックス売店抽選会イベントを開催します。 2500円以上お買い求めいただきました方が対象で、はずれなしの抽選会にご参加いただけます。 商品を多数ご用意してお待ちしております。

みなさんこんにちは フロント井本です♪ 今月１９日より「ぱんたんパーク」が大好評営業中です！！ ゲレンデに出ると大きなフワフワくまさんがいます☆ そちらが、ぱんたんパークの目印になっております ポケバイや滑り台、空中ブランコなどもあり、 お子様が大喜びの楽しいパークになっております また、８月２日から２５日までは、 ふれあいができる動物もやって来ます！！ 大人気動物のアルパカやカピパラなど お子様のみならず、大人の方も癒してくれると思います！！ ぜひ、皆様お越しくださいませ！！！ 料金　9：00～17：00（最終受付　16：30） 大人、子供　￥1000 60歳以上　　￥700 3歳以下　　保護者同伴で無料

先月から新しく蓼科リゾートの一員になりました。 今回が初のスタッフブログをなります。 そこで、私のこの施設への第一印象を書くことにしました。 まず、最初に思ったのが“こんなところでのんびりできたらいいな”でした。 自然に囲まれた山小屋風？の瀟洒な建物、部屋はモダンでシンプルだけど小奇麗。 そして何より、中庭の静かで落ち着いた雰囲気が素敵で。 広がる芝の緑の間にバランスよく植えられたカラマツと奥に見える池。 柄にもなく、中庭を見渡せるラウンジで読書でもして一日過ごせそうだなと・・・ そして、こんなホテルで働けることを誇りにも感じつつ、これからはスタッフとして、 いらっしゃったお客様へこの環境にプラスαのご満足を提供していけるように頑張ってまります。 よろしくお願い致します。 　　　　　　　　　　　　　　Entry by フロント　瓜生

フロント担当　大西です。 今日は大変夏らしいお天気となりました蓼科です。 日中は夏の太陽がサンサンと降り注ぎ、高原の夏がやってきたと 実感できる一日でした。午後8時の気温は25度です。 いつもよりも少し蒸し暑く感じます。 朝はぐっと涼しくなりますので、お出かけの際は薄手の羽織物を お持ちいただくと便利かと思います。 今日は夏の蓼科へお出かけであれば是非に！という私のおすすめ スポット第2弾です。 今日は私の大好きな場所「八島湿原（やしましつげん）」です。 霧ヶ峰高原に位置するこの湿原は広大な敷地で自然豊かな場所です。 きちんと整備された木道を歩くことができ、小さなお子様でも楽し んでいただけます。トレッキングとして歩きたい方には木道途中か ら車山肩のほうまで進めるルートもあり、そちらまで進むと湿原の 全体像も見て頂けます。（湿原の形がハート形なんですよ！） 湿原入り口にはビジターセンターがあり地図や湿原にちなんだグッズ が販売されています。（スタッフの方が親切で質問にも丁寧にお答え くださいます）駐車場・お手洗いも完備されていますので、気負いな くお出かけいただける場所です。 湿原までの道も素晴らしいドライブコースです。お天気が良ければ 富士山を見ながら走れるルートです。 高原の大自然を満喫できる場所です。蓼科は初めてのお越しで高原ら しい景色を楽しみたいという方にはピッタリかと思います。 長野県 八ヶ岳中信高原国定公園 霧ヶ峰高原 八島湿原 住所　〒393-0000 長野県諏訪郡下諏訪町八島湿原10618 ■Phone＆Fax　0266-52-7000 http://park2.wakwak.com/~vc527000/

皆様こんにちは！フロント夏目でございます。 報告が遅くなってしまい、申し訳ございません。 7月6日に行われました、今年最後の海亀の浜自然観察会に私、 夏目が同行させていただきました！ ウミガメは1度に産卵する卵は掘った穴の大きさによって 調整しており、毎回産む数は違うそうです。 今回は、118個の卵を保護しました。 1番下の写真は少し見えにくいのですが、掘った穴に たくさんの卵が入っています。 海から上がってきたウミガメの足跡がまだきれいに残されており、 ウミガメがいたことを実感いたしました。 ご参加くださいましたお客様、早朝から 誠にありがとうございました。 8月18日(月) ～ 22日(金)、8月25日(月) ～ 29日(金)からは、 子ガメ放流体験会を開催いたします。 こちらは保護し、孵化したウミガメを海へ送り出す というイベントです。 小さいウミガメが手足をパタパタさせる仕草はとても可愛いです！ ご参加お待ちしております！

皆様、こんにちは！ フロント　佐久間でございます。 箱根も本格的に夏になりまして、暑い日が続いております。 今年も佐久間の苦手な季節がやって参りました・・・。この蒸し暑さが何より苦手です。（ですが、サウナや岩盤浴の暑さは好きなのです。） 今日は最近の箱根の天気について・・・ 最近午前中良い天気だったのが、午後から急に濃い霧に覆われることが多いです。 御殿場は晴れていて、乙女峠付近で急に霧に覆われます。 写真は少しわかりにくいかもしれませんが、天気の良い日は金時山が綺麗に見れますが、今日の午後からは真っ白です。何も見えません。 かと言って、都会のようにゲリラ豪雨は降りません。 不思議な天気です・・・。 皆様も午後からお車でお越しの際は、霧が立ち込めていると視界がとても悪くなりますのでお気をつけてお越しくださいませ。

皆様こんにちは。 フロント大川です。 連日30℃を越える陽気に、すでにうんざりされている方も多いのではないでしょうか？ 私もその一人です…(笑) 先日一時でもこの暑さから逃れられる涼しい場所はないか、と考えた結果。。 こちらへ行ってみました。 柿田川公園！！ 柿田川は静岡県駿東郡清水町にある狩野川水系の一級河川。 富士山の雪解け水が三島溶岩流に浸透し、 その先端から湧き出でた“名水百選”にも選ばれる清流です。 水温は年間を通じてなんと15℃前後だそうです。 公園の敷地は広く、交通量の多い国道一号線沿いとは思えないほど 自然豊かな空間が広がっています。 また、園内にはこの冷たい水に足を浸けられる場所があったり、 飲料水として持ち帰ることもできたり・・・ 清らかな水を存分に楽しめます！ この夏伊豆にお越しの際には、ぜひお立ち寄りいただきたいスポットです♪ 【柿田川公園】 ●アクセス　・ホテルより車で約60分 　　　　　　　・伊東駅より電車で約50分⇒三島駅⇒バスで約15分 ●駐車場　料金：200円／時間：9：00～17：00