こんにちは。 突然の冬の訪れに衣替えが間に合いません。皆様いかがお過ごしでしょうか。遅めの紅葉も雨に流され、箱根にも遂に冬がやってきます。ご来館の際はマフラーなどの防寒具をしっかりとご用意ください。   本日はポーラ美術館さんで開催している展覧会の紹介です。 現在好評をいただいている『フィリップ・パレーノ』展は12/1にて終了いたしましが、次回12/14より『カラーズ　色の秘密にせまる』が開幕となります。本展覧会は、近代から現代までの美術における「色彩」に注目し、色彩論や色を表現する素材との関係にふれながら、その役割についてあらためて考察をするものです。 いただいた資料が既にカラフルで、美術芸術に明るくない私でも視覚的に見入ってしまうものでございました。普段の催しとは少し趣向のことなる展覧会となっていますので、この機会に足を運んでみてはいかがでしょうか。今年は芸術の秋、というには少し期間が短い秋だったので、芸術の冬をポーラ美術館さんで堪能してみてください。 箱根翡翠売店ではポーラ美術館をお得にご利用いただける前売券を販売しております。当館お越しの際は是非ご活用ください！

こんにちは、シークレットスパの森です。 仙石原は紅葉がとてもきれいに輝き、富士山はすっかり冬仕様となりました。 気温や湿度の低くなることで免疫力の低下やお肌の乾燥が心配されます。 みなさまもスパでリラックスしながらお身体やお肌の冬支度をはじめませんか？   12月のスパ営業日はカレンダーの通りとなっております。 トリートメントご希望の方はお早めにご予約くださいませ。   お問合せ： ザ・シークレットスパ　箱根翡翠  tel:0460-84-8600(スパ直通）

皆様、こんにちは。 冬眠の準備を始めています。 レストラン稲葉です。 徐々に大きくなっていく私をお見逃しなく。 唇が乾燥してきました。 そう、冬の到来です。 まだ先だと思っていた寒さが肌を冷やします。 自転車のサドルに霜が降りると、 (もうこの時期かぁ・・・)と、一年の早さに驚きます。 そんな季節も寒さだけでなく、紅葉も運んできてくれました。 例年に比べると、少し遅いように感じますが、 徐々に染まりつつあります。 この時期だけの、 自然によるグラデーションをお楽しみください。

皆様こんにちは！翡翠フロントの江尻でございます！ ここ数日で箱根も気温がぐっと下がり、紅葉も例年より遅めではありますが綺麗に色づいて参りました。皆様はいかがお過ごしでいらっしゃいますでしょうか。 さて、私が今回ご紹介いたしますのは、仙石原の高原にございます 【葵ベーカリーカフェ】というカフェでございます。 実は先日私事ではございますが、子どもの1日公開日という行事がありその際にお邪魔させていただきまして・・・ とても素敵な店内で非現実を感じながらいただいたランチが美味しく、皆様にも是非足を運んでいただきたい！！と思いましたのでご紹介いたします！ 仙石原高原のローソンを林の方に進んでいただき、仲通りという道路の一番手前の道を右に曲がっていただいた先にございます。 着いた先には、おしゃれな外観をしたシンプルな建物が建っておりました。私はカウンターのお席でいただくことを決め、いざ着席！目の前に鉄板があるお席にしてみました！ そして私が頼んだのは、トマトとモッツァレラのパニーニでございます。パンはサクサク。ナイフとフォークで切って食べられるほどサクッとしたパンでした！一緒にパイナップルジュースも頼みましたが、甘すぎない味のさっぱりしたジュースでございました。見た目はボリュームがありましたが、美味しくてあっという間にたいらげてしまいました。笑 また、フレンチトーストは目の前の鉄板で焼いてくれるので、食欲をそそられますっ。。。全メニュー制覇してみたいなぁ。。特別な時間を過ごせた気分でとても良い休日でした！ 他にもお伝えしたことがたくさんありますが、長くなってしまいますのでここらへんで・・・。 HPもございましたので、ご覧いただき皆様も是非一度足を運んでみてくださいませ♪

月に1回、箱根翡翠のスタッフによるおすすめの品をHISUIラウンジにて紹介させていただきます。いつ、誰が、何をおすすめするのかは直前までのお楽しみ♪   毎月ただいま日和にてお知らせさせていただきます。   今月はフロント木村俊也の出身地岡山県の「大手まんぢゅう」をご紹介いたします。   大手まんぢゅうは、その良質の備前米を材料として、まず糀（こうじ）からつくり始め、もち米などを加えながらじっくり日数をかけて、成熟した甘酒を仕上げていきます。これに小麦粉を混合し発酵させて生地を調製いたします。この丹念に仕上げた生地で、北海道産小豆を特製の白双糖で練り上げた漉餡を、薄く包み、蒸上げますと、甘酒の豊潤な香りを漂わせながら出来上がってまいります。 『期間は2024.11.15チェックイン～2024.11.19チェックイン』   少しでも早くお顔とお名前を覚えて、皆様とお話しできることを楽しみにしております。ぜひお気軽にお声掛けくださいませ!  

こんにちは レストラン柳田です。 箱根はもう秋を越して冬ではないかと思うぐらい寒くなりました。箱根に来るのに上着が必要な季節になりました。 柳田は冬服がないので今度実家からお引越しします笑笑   さて、今回はレストランにておすすめしているシャンパンカクテルのご紹介です。 ①ピックミーアップ　 シャンパンとザクロやベリーなどを使用したグレナデンシロップを使った甘めなカクテルです。 ②ホワイトベリーニ シャンパンとグレープフルーツジュースによるベリーニとはまた違ったさっぱりしたカクテルになっております。 甘めとさっぱりと2種類のカクテルをご用意しております。 レストランにお越しの際、乾杯の一杯としていかがでしょうか。